Table des Matières
Publicité
Liens rapides
LUCÉ500
fr
Kit de motorisation
Pour portail coulissant
Guide d'installation et d'utilisation
Guide d'installation et d'utilisation
Installation and User Manual
Installation and User Manual
Installatie- en gebruikersgids
Installatie- en gebruikersgids
Installations-und Bedienungsanleitung
Installations-und Bedienungsanleitung
Guía de instalación y de uso
Manual de instalação e utilização
Manuale d'uso e installazione
Οδηγό εγκατάσταση και χρήση
?
HOTLINE
REF. 761001
i
GARANTIE
www.avidsen.com
V1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Extel LUCE500
Sommaire des Matières pour Extel LUCE500
- Page 1 HOTLINE GARANTIE REF. 761001 LUCÉ500 Kit de motorisation Pour portail coulissant www.avidsen.com Guide d’installation et d’utilisation Guide d’installation et d’utilisation Installation and User Manual Installation and User Manual Installatie- en gebruikersgids Installatie- en gebruikersgids Installations-und Bedienungsanleitung Installations-und Bedienungsanleitung Guía de instalación y de uso Manual de instalação e utilização Manuale d’uso e installazione Οδηγό...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE A - CONSIGNES DE SÉCURITÉ ............04 1 - Précautions d’utilisation 2 - Précautions d’instalation 3 - Entretien et nettoyage 4 - Recyclage B - DESCRIPTION DU PRODUIT ............05 1 - Contenu du kit 2 - Matériel nécessaire (non fourni) C - INSTALLATION ..................06 Les règles de sécurité... - Page 3 E - UTILISATION .................... 26 1 - Avertissement 2 - Ouverture/fermeture F - MAINTENANCE ET ENTRETIEN .............28 1 - Intervention d’entretien 2 - Indicateurs de fonctionnement 3 - Tension de batterie (pour option) 4 - Guide des anomalies 5 - Remplacement de la pile de la télécommande 6 - Remplacement du fusible d’alimentation G - INFORMATIONS TECHNIQUES ET LEGALES......32 1 - Caracteristiques techniques...
-
Page 4: A - Consignes De Sécurité
été faite comme motorisation n’est pas désolidarisée du portail. indiquée dans cette notice. Une utilisation non conforme aux instructions de ce manuel et entraînant un dommage, ne pourra mettre la société Avidsen en cause. EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 4... -
Page 5: Entretien Et Nettoyage
à la santé et à l’environnement. Faites reprendre ces appareils par votre distributeur ou utilisez les moyens de collecte sélective mis à votre disposition par votre commune. Pour en savoir plus : www.quefairedemesdechets.fr EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 5... -
Page 6: B - Description Du Produit
14 clé plate de 14 ø6 ø6 ø4mm ø4mm ø4 ø4 ø6 ø6 fixation du moteur ciment sable ciment sable au sol ø12 ø12 ø8 ø12 ø8 ø12 EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 6... -
Page 7: C - Installation
être contrôlés tous les six mois. SPÉCIFICATIONS DU PORTAIL À MOTORISER Cet automatisme peut automatiser un portail coulissant mesurant jusqu’à 8m de long, 2,20m de haut et pesant jusqu’à 500kg. EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 7... -
Page 8: Les Règles De Sécurité
émettrice motoréducteur crémaillère vue de dessus Afin de supprimer tout risque d’emprisonnement dans la zone de dégagement du portail, les distances de sécurité données dans le schéma ci-dessous, doivent être respectées. EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 8... - Page 9 (les barres palpeuses utilisées doivent avoir une déformation suffisante entre le déclenchement et la position où le portail s’arrête effectivement (6 cm) (course résiduelle d’après la figure 3 de la EN 12978). EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 9...
-
Page 10: Prévention Des Autres Risques
Fixation: page 11 intérieur de la propriété • Le cas d’une ouverture de droite à gauche sera noté «Ouverture DG» feu clignotant sens d'ouverture photocellule émettrice photocellule réceptrice motoréducteur crémaillère intérieur de la propriété EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 10... -
Page 11: Fixation Du Motoréducteur
Les broches doivent correspondre au gabarit de pose fourni, attendez que le scellement soit bien sec avant de monter le moteur. Lorsque le moteur est bien horizontal, serrez les contre-écrous pour bloquer l’écrou de serrage puis serrez les écrous de serrage pour maintenir le moteur en position. EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 11... -
Page 12: Fixation De La Crémaillère
• Fixer la base du feu clignotant sur le pilier. • Connecter un câble de la longueur nécessaire et de section d’au moins 0,5mm2 en le faisant passer par le presse étoupe. EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 12... -
Page 13: Pose Du Jeu De Photocellules
La surface des piliers où seront fixées les photocellules doit être parfaitement plate afin de pouvoir aligner convenablement le faisceau infrarouge des photocellules. Les photocellules doivent être placées à une hauteur comprise entre 30 et 60cm par rapport au sol. EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 13... -
Page 14: Branchements
La ligne électrique utilisée doit être exclusivement réservée pour alimenter la motorisation de portail et protégée par un fusible ou disjoncteur (6A mini, 16A maxi) et d’un dispositif différentiel (30mA). Elle doit être conforme aux normes de sécurité électrique en vigueur. EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 14... -
Page 15: Carte Electronique De Commande
(Le fil rouge du moteur va sur le + et le fil noir sur le –). Si l’ouverture doit s’effectuer de gauche vers la droite (cas «ouverture GD»), inversez la polarité de branchement du moteur comme indiqué ci-dessous : rouge noir EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 15... -
Page 16: Le Feu Clignotant
Les supports utilisés pour fixer les photocellules doivent être correctement fixés au sol et parfaitement alignés. Les photocellules doivent être placées exactement à la même hauteur par rapport au sol et cette hauteur doit être comprise entre 30 et 60 cm. 30 cm mini 60cm maxi EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 16... -
Page 17: Protection Bord Primaire
Ces organes de commande doivent être des contacts secs normalement ouverts. Il est possible d’utiliser plusieurs organes de commande filaires sur la même entrée, pour cela il faut les brancher en parallèle : EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 17... -
Page 18: Les Organes D'arrêt D'urgence
Attention de bien respecter la polarité, donc de suivre scrupuleusement le schéma de branchement. En cas de doute, veuillez consulter la notice du kit solaire METTRE LE SWITCH SUR 24V MOTORISATION BATTERY VOLTAGE SOLAR IN 2B 1B batteries EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 18... -
Page 19: D - Mise En Fonctionnement
A partir de là, en appuyant 3s sur PROG, on entre dans le menu des réglages de base (MENU 1) • Ce menu comporte 5 items représentés par les 5 LED rouges. Quand on entre dans ce menu, la LED rouge L1 EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 19... - Page 20 (MENU 1) • Ce menu comporte 5 items représentés par les 5 LED rouges. Quand on entre dans ce menu, la LED rouge L1 est allumée car l’item 1 est sélectionné par défaut. EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 20...
-
Page 21: Important
De plus, si certains réglages sont modifiés (force, temps de Toutes les LED sont éteintes, réaction à l’obstacle), il est obligatoire de refaire un auto- l’auto-apprentissage a réussi. apprentissage. Le moteur n’est pas branché à la carte électronique. EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 21... -
Page 22: Programmation Des Télécommandes
• Dans les 10 secondes qui suivent, appuyer sur le bouton Pour régler la force, suivre la procédure suivante de télécommande à mémoriser. • Appuyer 3 secondes sur PROG, L0 clignote 1 fois et L1 s’allume. EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 22... -
Page 23: Mode De Fonctionnement
15 secondes et vaut 30 secondes par défaut. une valeur allant de 1 à 3, suivre la procédure suivante • Appuyer 3 secondes sur PROG, L0 clignote 1 fois et L1 allumée s’allume. Temps réel EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 23... -
Page 24: Réglages Avancés
Remarque : Pour satisfaire aux exigences de la norme EN 12453, il est nécessaire de régler la vitesse du moteur en fonction du poids du portail. EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 24... -
Page 25: Accélération
• Appuyez 3 secondes sur PROG › L0 clignote 1 fois et L1 s’allume. • Appuyez 3 secondes sur PROG › L0 clignote 2 fois. • Appuyez sur «+» 2 fois › L3 s’allume à la place de L1. • Appuyez sur SET. EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 25... -
Page 26: E - Utilisation
2.1 - TYPE DE COMMANDE À tout moment, il est possible d’arrêter le mouvement du Il existe deux types de commande pour manoeuvrer le portail en actionnant une commande (totale ou partielle). portail. EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 26... -
Page 27: Arrêt D'urgence
• Si c’est le cas et que le faisceau est coupé au moment où le portail doit commencer à s’ouvrir, le feu clignotant émet des doubles flash pendant 30 secondes sauf si on actionne une commande. EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 27... -
Page 28: Embrayage Du Moteur
LED rouges allumées. • Si le niveau de tension de batterie est jugé trop faible (aucune LED allumée), le portail refuse de se fermer afin d’éviter de condamner l’accès. EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 28... -
Page 29: Guide Des Anomalies
L’alimentation principale a été coupée pendant une phase de mouvement OU la batterie est trop faible pour un fonctionnement correct. La tension de la batterie est vraiment trop faible pour que la carte fonctionne EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 29... -
Page 30: L'entrée De Commande Ouverture Partielle
• Pour cela, appuyer sur SET, «–» et «+» en même temps pendant 8 secondes, jusqu’à ce qu’une animation des LED apparaisse. Tous les réglages ont alors leur valeur par défaut, il faut refaire un auto-apprentissage. EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 30... -
Page 31: Remplacement Du Fusible D'alimentation
F - MAINTENANCE ET ENTRETIEN 6 - REMPLACEMENT DU FUSIBLE D’ALIMENTATION • Mettez la motorisation hors tension. • Utilisez un fusible 1A temporisé 250V. EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 31... -
Page 32: G - Informations Techniques Et Legales
Autonomie 2 ans à raison de 10 utilisations de 2s par jour Température de fonctionnement -20°C / +60°C IP40 (Utilisation uniquement en intérieur : maison, voiture ou lieu abrité) Indice de protection EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 32... -
Page 33: Garantie
Contactez les techniciens de notre service après-vente au : 0 892 701 369 0,35 € / min Du lundi au vendredi de 9H à 12H et de 14H à 18H. EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 33... -
Page 34: Déclaration De Conformité
• ETSI EN 300 220-1 V3.1.1:2017 • ETSI EN 300 220-2 V3.2.1:2018 • EN 62479:2010 Le produit précédemment cité est conforme à la directive RoHS 2011/65/EU. A Tours le 16/08/21 Alexandre Chaverot, président EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 34... - Page 35 EXTEL - LUCÉ500 - 761001 fr - 35...
- Page 36 19 avenue Marcel Dassault ZAC des Deux Lions - 37200 Tours - FRANCE...