Annexe C. Glossaire - Visonic PowerMaster-10 G2 Manuel Utilisateur

ANNEXES

ANNEXE C. GLOSSAIRE

Cette liste de termes est classée par ordre alphabétique.
Alarme : Il existe 2 types d'alarmes :
L'alarme audible – sirènes internes et externes sonnent en continu et la centrale transmet le rapport
d'évènements par téléphone.
Alarme silencieuse – les sirènes ne sonnent pas, mais la centrale transmet le rapport d'évènements par
téléphone.
Un état d'alerte est provoqué par :
La détection d'un mouvement
•
Le changement d'état détecté par un contact magnétique – ouverture ou fermeture d'une porte
•
• La détection de fumée
Le Sabotage d'un des détecteurs
•
La pression simultanée sur les deux touches d'urgence du clavier de la centrale.
•
Armement : L'armement du système d'alarme est une action qui prépare ce dernier à déclencher une alarme si
une zone est déclenchée par un mouvement ou par l'ouverture d'une porte ou une fenêtre, comme c'est parfois
le cas. La centrale peut être armée sur plusieurs modes (voir TOTAL, PARTIEL, INSTANT et MEMCLE).
Armement forcé : Quand une des zones du système est ouverte), le système ne peut pas être armé. L'une des
solutions à ce problème consiste à éliminer la cause de perturbation de la zone (fermeture des portes et des
fenêtres). L'autre solution est d'appliquer l'armement forcé en désactivant automatiquement les zones encore
perturbées juste avant la fin du délai de sortie. Les zones éjectées ne seront pas protégées pendant toute la
période d'armement. Même si elles sont rétablies (fermées), les zones éjectées restent non protégées jusqu'au
désarmement du système.
La permission de "forcer l'armement" est donnée ou refusée par l'installateur pendant la programmation du
système.
Armement rapide : Armement sans code d'utilisateur. La centrale ne demande pas votre code d'utilisateur
lorsque vous appuyez sur un des boutons d'armement. Votre installateur vous permet ou non d'utiliser cette
option pendant la programmation du système.
Associé : Renvoie aux périphériques.
Attribué : Renvoie aux zones.
C'est moi : Le système PowerMaster possède un puissant localisateur vous permettant d'identifier le
périphérique actuellement affiché sur l'écran LCD, comme suit :
Dès lors que l'écran LCD affiche une zone (périphérique), le voyant LED sur le périphérique correspondant
clignote en indiquant "c'est moi". L'indication "c'est moi" apparaît après un certain délai (max. 16 secondes) et
dure aussi longtemps que le périphérique est affiché sur l'écran LCD avec une temporisation de 2 minutes.
Capteur : Dispositif de détection : capteur pyroélectrique, photodiode, microphone, capteur optique de fumée,
etc.
Capteur de contact magnétique : Un commutateur contrôlé par un aimant et un émetteur radio dans un boîtier
commun. Le capteur est fixé sur les portes et fenêtres afin de détecter les changements d'état (de fermé à
ouvert et vice versa). Après la détection de l'ouverture d'une porte ou fenêtre, le capteur transmet un "signal
d'alarme" à la centrale. La centrale, si elle n'est pas armée à ce moment-là, considère que le système d'alarme
n'est "pas prêt pour l'armement" et ce jusqu'à ce que la porte ou fenêtre soit sécurisée et que la centrale reçoive
un signal "restauré" émis du même capteur.
Centrale d'alarme : La centrale d'alarme est un appareil composée de circuits électroniques et de
microprocesseurs qui contrôlent le système d'alarme. Il recueille les informations envoyées par les divers
capteurs, les traite et y répond de diverses manières. Il comprend également une interface utilisateur – des
touches de contrôle, un pavé numérique, un écran, un résonateur (buzzer) et un haut-parleur.
Codes d'utilisateurs : Le PowerMaster est conçu pour obéir à vos commandes, lesquelles doivent être
précédées d'un code d'accès de sécurité valide. Des personnes non autorisées ne doivent pas connaître ce
code, afin que toute tentative de leur part de désarmer ou de contrecarrer le système soit vouée à l'échec.
Certaines opérations, cependant peuvent être effectuées sans un code utilisateur en ce sens qu'elles ne
diminuent pas le niveau de sécurité du système d'alarme.
Désarmement : Contraire de l'armement – action qui ramène la centrale à l'état normal de veille. Dans ce
mode, seules les zones 24 heures et incendie peuvent signaler une alarme en cas de détection. Une "alarme
d'urgence" peut être aussi être déclenchée.
Détecteur : Le périphérique (appareil) qui envoie une alarme, qui communique avec la centrale (ex: NEXT PG2
est un détecteur de mouvement, le SMD-426 est un détecteur de fumée)
72 D-305368 PowerMaster-10/30 G2 - Guide utilisateur