Bosch RIDE+ Performance Line Gen.2 Manuel Du Propriétaire page 200

English–7
Charging the Removed Battery
11
6
5
6
5 Charge connector
6 Socket for charge connector
8 Rack-type battery pack
9 Operation and charge-control indicator
10 Battery On/Off button
11 Standard battery pack
Switch the battery pack off and remove it from the holder of
the eBike. To do this, read and follow the operating instruc-
tions for the battery pack.
 Put the battery pack down only on clean surfaces. In
particular, avoid getting the charge socket and the
contacts dirty, e.g., with sand or soil.
Insert the charger plug 5 for the battery charger into the
socket 6 on the battery pack.
0 275 U07 XCX | (25.4.17)
Charging the Battery on the Bike
9 10
8
Switch the battery off. Clean the cover of the charge socket
7. In particular, prevent the charge socket and the contacts
from getting dirty, e.g., with sand or soil. Lift the cover of
the charge socket 7 and plug the charge connector 5 into
the charge socket 6.
 Charge the battery only in accordance with all safety
instructions. If this is not possible, remove the battery
from the holder and charge it in a more suitable location.
When doing so, read and follow the operating instruc-
tions for the battery.
198
7
5
8
7
5
11
6
6
Bosch eBike Systems