Flotec FPT20510 Notice D'utilisation page 2

Safety
Important Safety Instructions
SAVE THESE INSTRUCTIONS - This manual contains
important instructions that should be followed during
installation, operation, and maintenance of the product.
This is the safety alert symbol. When you see this
symbol on your pump or in this manual, look for one of
the following signal words and be alert to the potential
for personal injury!
indicates a hazard which, if not avoided, will
result in death or serious injury.
indicates a hazard which, if not avoided,
could result in death or serious injury.
indicates a hazard which, if not avoided,
could result in minor or moderate injury.
NOTICE addresses practices not related to
personal injury.
Carefully read and follow all safety instructions in this
manual and on pump .
Keep safety labels in good condition. Replace missing or
damaged safety labels.
When installing and using this electrical equipment,
basic safety precautions should always be followed,
including the following:
Failure to follow all instructions and
warnings can result in serious bodily injury or death .
This pump should be installed and serviced only by
a qualified pool service professional. Installers, pool
operators and owners must read these warnings and
all instructions in the owner's manual before using this
pump. These warnings and the owner's manual must be
left with the pool owner.
For information about the Virginia Graeme Baker Pool
and Spa Safety Act, contact the Consumer Product Safety
Commission at (301) 504-7908 or visit www.cpsc.gov.
Risk of suction entrapment . Always turn off
all power to the pool pump before installing the cover or
working on any suction outlet.
• This pump produces high levels of suction and
creates a strong vacuum at the main drain at the
bottom of your pool or spa. This suction is so strong
For parts or assistance, call Flotec Customer Service at 1-800-365-6832.
Hazardous Suction.
Can trap hair or body,
causing severe injury
or death.
• Do not block suction.
• Keep small children
under close adult
supervision at all times.
4078 1001 IG
that it can trap adults or children under water if they
come in close proximity to a pool or spa drain or a
loose or broken drain cover or grate.
• Stay off the main drain and away from all
suction outlets!
Risk of suction entrapment . The use of
unapproved covers or allowing use of the pool or spa
when covers are missing, cracked or broken can result
in body or limb entrapment, hair entanglement, body
entrapment, evisceration and/or death .
The suction at a pool or spa drain or outlet can cause:
Limb Entrapment: When a limb is sucked or inserted into
an opening resulting in a mechanical bind or swelling.
This hazard is present when a drain cover is missing,
broken, loose, cracked or not properly secured.
Hair Entanglement: When the hair tangles or knots in
the drain cover, trapping the swimmer underwater. This
hazard is present when the flow rating of the cover is too
small for the pump or pumps.
Body Entrapment: When a portion of the body is held
against the drain cover trapping the swimmer underwater.
This hazard is present when the drain cover is missing,
broken or the cover flow rating is not high enough for
the pump or pumps.
Evisceration/Disembowelment: When a person sits on
an open pool (particularly a child wading pool) or spa
outlet and suction is applied directly to the intestines,
causing severe intestinal damage. This hazard is present
when the drain cover is missing, loose, cracked, or not
properly secured.
Mechanical Entrapment: When jewelry, swimsuit,
hair decorations, finger, toe or knuckle is caught in
an opening of an outlet or drain cover. This hazard is
present when the drain cover is missing, broken, loose,
cracked, or not properly secured.
NOTICE all suction plumbing must be installed in
accordance with the latest national and local codes
for swimming pools, spas and hot tubs, including nspi
standards and CPSC guidelines.
2