IKRA EKSN 2200-40 WK Manuel D'utilisation page 147

да се захване от веригата и да Ви удари или да
ви извади от равновесие.
• Носете изключения трион за предната ръкох-
ватка с веригата ориентирана настрани от
тялото Ви. Винаги поставяйте предпазния ка-
лъф при транспортиране или съхранение на
триона. Внимателното боравене с триона на-
малява риска от случайно докосване на острата
режеща верига.
• Спазвайте инструкциите за смазване, натягане
на веригата и подмяна на аксесоари. Непра-
вилно натегната или смазана верига може да
се скъса или значително да повиши риска от
отскачане.
• Пазете ръкохватките сухи, чисти и без нали-
чието на масла или греси. Мазните, гресирани
дръжки са хлъзгави и могат да предизвикат
загуба на контрол.
• Използвайте верижния трион само за рязане
на дърво! Не използвайте верижния трион за
работи, за които същият не е проектиран. –
Пример: Не използвайте верижния трион за ря-
зане на пластмаса, тухли /зидария/ или други
строителни материали, които не са изработени
от дърво. Използването на верижния трион за
приложения, за които не е проектиран, може да
предизвика възникването на опасни ситуации.
8) Причини за отскачане на веригата и начини за
избягването им
Отскачането на веригата може да възникне ако вър-
хът на водача докосне предмет или ако дървото
подлежащо на рязане заклещи водещата плоча по
време на рязане.
В някои случаи, докосването на предмет с върха на
водещата плоча може да предизвика неочаквано, ряз-
ко движение назад, при наличието на което водещата
плоча 'отскача' нагоре и по посока на оператора.
Захапването на веригата в горния ръб на водещата
плоча може рязко да отблъсне плочата по посока на
оператора.
При двата случая, може да изгубите контрол над
триона и може да пострадате сериозно. Не разчитай-
те само на вградените функции за безопасност на
верижния трион. Като потребител на верижен трион
трябва да предприемете няколко предохранителни
мерки за непрекъсната работа, без наличие на злопо-
луки или наранявания.
Обратното отскачане на веригата се предизвиква от
погрешна или неподходяща употреба на ел. инстру-
мента. То може да се избегне чрез предприемане на
следните надлежни предохранителни мерки:
• Дръжте триона с две ръце с палци и пръсти
здраво стискащи ръкохватките на триона. Раз-
положете тялото и ръцете си по начин пре-
доставящ възможност за удържане на силата
на обратното отскачане. При предприемане на
надлежни предохранителни мерки, операторът
ще бъде в състояние да контролира силата
обратното отскачане. Никога не изпускайте
верижния трион!
• Избягвайте необичайните пози и не режете на
височина над височината на раменете. Това
ще предотврати случайното докосване на пред-
мети с върха на водещата плоча и ще позволи
налагането на по-добър контрол над триона при
неочаквани ситуации.
• Използвайте само заменящи водещи плочи и
вериги предписани от производителя. Използ-
ването на погрешни заменящи водещи плочи и
вериги може да предизвика скъсване на веригата
или обратно отскачане.
• Спазвайте инструкциите на производителя за
точене и поддържане на веригата. Ограничите-
лите на дълбочината с прекалено малък размер
повишават риска от отскачане на веригата.
• Настройвайте веригата по начин предотвра-
тяващ заклещването и от клони или други
подобни.
9) Важни инструкции за Вашата лична безопасност
a) Общи инструкции за безопасност
1. Никога не опитвайте да използвате неокомплекто-
вана машина или машина с осъществени неупъл-
номощени промени/модификации.
2. Устройствата не са проектирани за употреба от
лица с недостатъчен опит и/или недостатъчни по-
знания или от лица с нарушени физически, сетив-
ни или умствени способности, освен ако същите
не са надзиравани от лице отговорно за тяхната
безопасност или ако не получават инструкции
относно съответната употреба на въпросните ус-
тройства.
3. деца и младежи под 18 години не могат да рабо-
тят с електрически моторни триони, с изключение
на чираци над 16 годишна възраст под надзора на
обучено възрастно лице.
4. Верижният трион може да се използва само от
лица притежаващи достатъчен опит.
5. Винаги съхранявайте настоящите Инструкции за
експлоатация заедно с верижния трион.
6. Давайте на заем или предоставяйте верижния
трион само на лица запознати с неговата употре-
ба. Също им предоставяйте настоящите Инструк-
ции за експлоатация.
b) Инструкции за безопасна употреба на вериж-
ния трион
7. Внимание! Прочетете внимателно Инструкциите
за експлоатация и се подложете на инструктаж
относно употребата на верижния трион, преди да
го използвате за пръв път.
8. Винаги съхранявайте ел. инструментите си на
безопасни места. Ел. инструментите, които не
се използват трябва да се съхраняват на сухо,
недостъпно или заключено място, далеч от дос-
тъпа на деца.
9. Редовно проверявайте удължаващия кабел и го
подменяйте it при наличието на износване или
повреди.
10. Проверявайте захранващия кабел за повреди
или пукнатини преди всяка употреба. Повредени-
те кабели трябва да се подменят.
11. Винаги дръжте верижния трион с две ръце по
време на работа.
12. Изключвайте верижния трион от електрозахран-
BG-5