Oceanic VTX Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

VTX - MANUEL D'UTILISATION

VTX

ORDINATEUR DE PLONGÉE

MANUEL D'UTILISATION

Doc. No. 12-5382-r01 (10/24/14)

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Oceanic VTX

Page 1 VTX - MANUEL D'UTILISATION ORDINATEUR DE PLONGÉE MANUEL D’UTILISATION © 2002 Design, 2014 Doc. No. 12-5382-r01 (10/24/14)
Page 2 VTX - MANUEL D'UTILISATION Bienvenue chez Oceanic. Nous vous remercions d'avoir choisi le modèle © 2002 Design, 2014 Doc. No. 12-5382-r01 (10/24/14)
Page 3: Table Des Matières
ALARMES ..................47 CARACTÉRISTIQUES DU MODE PLONGÉE .......21 ALARMES DU MODE DE PLONGÉE NORM/GAUG .....48 RÉCEPTION DU SIGNAL TRANSMIS PAR L'ÉMETTEUR GUIDE .. 23 PROXIMITÉ DES TMT ET VTX ............23 REFERENCE ..................51 Perte de liaison en plongée ............23 CHARGEMENT/TÉLÉCHARGEMENT ........52 PRÉSENTATION VARIATION AUTOMATIQUE DE LA LUMIÈRE Connexion USB .................52...
Page 4: Avertissements
Les programmes contenus dans le VTX simulent l'absorption d'azote par le corps grâce à un modèle mathématique. Ce modèle permet simplement de gérer un grand nombre de cas à partir d’une série de données limitées. Le modèle de l'ordinateur de plongée VTX bénéficie des dernières recherches et expérimentations en matière de théorie de la décompression.
Page 6: Console De Contrôle Interactive
Pour activer le VTX, appuyez sur n'importe quel bouton puis relâchez-le. Fig. 1 - Boutons de • Un écran d'accueil Oceanic sera affiché pendant 3 secondes (Fig. 2)* pendant lesquelles des diagnostics sont réalisés pour commande vérifier que les capteurs et la tension de la pile sont dans les tolérances.
Page 7: Écran Principal Plongée
VTX - MANUEL D'UTILISATION EXEMPLES D'AGENCEMENT D'ÉCRANS ÉCRAN PRINCIPAL SURFACE MENU DE RÉGLAGE ÉCRAN PRINCIPAL PLONGÉE NORM SET ALARMS 0 : 0 4 SURF AU D IBL E = D E PT H = 13 0 FT - : - -...
Page 8: Alimentation
VTX - MANUEL D'UTILISATION ALIMENTATION • Pile VTX >> (1) 3 vdc, CR2, Lithium, 800 mAh - Duracell, Energizer, Panasonic, ou RayOvac préconisée. • Durée de vie en utilisation (exemples) >> 15 heures avec luminosité de 100% avec variation automatique désactivée ; 34 heures avec luminosité...
Page 9: Commande De La Luminosité
VTX - MANUEL D'UTILISATION COMMANDE DE LA LUMINOSITÉ Le niveau (%) de luminosité de l'écran peut être réglé en accédant à l'écran de réglage de luminosité tout en visualisant l'écran du menu d'accueil, ou un écran principal surface ou plongée (NORM, GAUG, ou FREE), ou l'écran principal du mode compas.
Page 10 VTX - MANUEL D'UTILISATION MODES D’UTILISATION HOME >> C'est un mode de base qui permet d'accéder aux éléments généraux communs aux modes de plongée opérationnels. NORM >> C'est un mode de plongée opérationnel utilisé pour les plongées à l'Air et Nitrox avec jusqu'à 4 mélanges gazeux et émetteurs.
Page 12: Effacement Des Calculs Ni-O2
VTX - MANUEL D'UTILISATION MENU D'ACCUEIL Le Menu d'accueil est affiché après l'activation et le diagnostic. Quand l'écran principal NORM, GAUG, FREE, ou Surface Compas est affiché, le Menu d'accueil peut être affiché en appuyant sur M pendant 2 secondes.
Page 13: Menu Paramétrage D'accueil
> SET DATE, TIME - sélectionnez-le pour accéder au Menu de réglage Date, Heure. BAT T, TMT S TAT US > BATT, TMT STATUS - sélectionnez-le pour activer le récepteur VTX' puis visualiser les informations d'état pour le VTX et les B LUE TO OTH émetteurs.
Page 14: Bluetooth
Téléchargement, Chargement, ou Mise à jour du Progiciel démarre. WAIT WH IL E > Une fois que le VTX n'est plus apparié au PC, Mac, ou au dispositif mobile, il est nécessaire de l'apparier/connecter avec le B LUE TO OT H logiciel avant un téléchargement/chargement.
Page 15: Mode Log (Norm/Gaug)
VTX - MANUEL D'UTILISATION MODE LOG (NORM/GAUG) LOG ENTRY FINDER Les informations relatives aux 24 dernières plongées en mode NORM et/ou GAUG sont enregistrées pour consultation. Au-delà NONE de 24 plongées, la plus récente est enregistrée et la plus ancienne est supprimée.
Page 17: Mode Surface Norm
VTX - MANUEL D'UTILISATION MODE SURFACE NORM Au passage en mode NORM, l'écran principal SURFACE est affiché et l'instrument passera en mode plongée lors d'une descente de 5 secondes à 1,5 M (5 FT). Si 2 minutes s'écoulent sans action sur un bouton, l'instrument passe en mode d'économie d'énergie et éteint l'écran jusqu'à...
Page 18: Menu Norm
VTX - MANUEL D'UTILISATION NORM MENU MENU NORM, paramètres affichés (Fig. 26) : P L AN > PLAN - pour voir une séquence des profondeurs autorisées avec les durées sans décompression. S E T GAS > SET GAS - pour accéder à un menu pour régler les alarmes FO2 et PO2 pour chaque mélange gazeux.
Page 19: Menu De Réglage Tmt (Norm, Gaug)
• S (< 2 sec) - pour enregistrer le réglage. > Si OFF est sélectionné (enregistré), le récepteur du VTX sera désactivé, toutes les autres sélections de réglage des émetteurs affichent l'indication OFF et l'unité revient au menu Réglage utilitaires.
Page 20: Réglage D'un Palier De Sécurité
VTX - MANUEL D'UTILISATION MENU RÉGLAGE ALARMES (NORM), paramètres affichés (fig. 30) : NORM SET ALARMS AUD IB L E = Les sélections ainsi que leur dernier point de réglage défini comprennent : DE P T H = 1 30 F T...
Page 21: Prévisualisation Plongée Norm, Paramètres Affichés (Fig. 33)
VTX - MANUEL D'UTILISATION PRÉVISUALISATION PLONGÉE NORM, paramètres affichés (Fig. 33) : NORM DIVE PREVIEW Quand cet écran est affiché à partir du MENU NORM, les éléments sélectionnés en utilisant la fonction de réglage de 32 %, 1 .40 prévisualisation NORM précédemment décrite sont affichés avec les derniers réglages sauvegardés. L'illustration présentée est un...
Page 23: Guide De Réception Du Signal Transmis Par L'émetteur
Perte de liaison en plongée Au cours d'une plongée il se peut que vous placiez le VTX hors de portée du signal de l'émetteur. Ceci cause une perte temporaire de liaison. La liaison sera rétablie dans les 4 secondes après que le VTX a été replacé en position correcte.
Page 24: Activation Par Immersion
VTX - MANUEL D'UTILISATION ACTIVATION PAR IMMERSION Le VTX est équipé de contacts qui activent automatiquement le mode Plongée quand ils sont reliés par un corps conducteur (immersion dans l'eau) et que la profondeur est de 1,5 M (5 FT).
Page 25: Palier De Sécurité
• Aucune pénalité ne s’applique si vous faites surface avant d’avoir terminé le palier de sécurité ou si vous l’avez ignoré. TEMPS DE PLONGÉE RESTANT (DTR) Le VTX gère en permanence la charge en azote et l'accumulation d'O2. Il affichera le temps maximum disponible en tant que F F T temps de plongée restant sur l'écran principal de plongée sans décompression (Fig.
Page 27: Prévisualisation Palier Profond (Ds) (Si Activé Et Déclenché), Paramètres Affichés (Fig. 43)
VTX - MANUEL D'UTILISATION ÉCRAN PRINCIPAL DE PLONGÉE SANS DÉCOMPRESSION paramètres affichés** (Fig. 40A/B) : > Profondeur actuelle avec icône FT (ou M). > Temps de plongée restant (h:min) avec icône NDC (ou OTR). 0:24 0:35 > Indication GAS 1 (ou 2, 3, 4), celui qui est en cours d'utilisation.
Page 28: Palier De Sécurité (Ss)
VTX - MANUEL D'UTILISATION ÉCRAN PRINCIPAL DE PALIER DE SÉCURITÉ (SS), paramètres affichés (Fig. 45) : > Profondeur actuelle avec icône FT (ou M). > Indication SAFETY STOP avec icône de palier (flèches et barre). S A FE T Y S TO P 3:26 >...
Page 29: Infraction Provisoire (Cv)
En cas de descente en dessous de 100 M (330 FT)*, le signal sonore va retentir pendant 10 secondes. *Au-delà de cette profondeur, le VTX ne peut pas effectuer les calculs et afficher les données avec précision. Dès lors que vous remonterez au dessus de 100 M (330 FT), la profondeur actuelle s'affichera de nouveau. Cependant, la profondeur maximum affichera 3 tirets durant le reste de la plongée.
Page 30: Infraction Avec Limitation Au Mode Profondimètre (Vgm)
Le fonctionnement en mode VGM se poursuivra durant le reste de la plongée et pendant 24 heures après avoir fait surface. Le mode VGM transforme le VTX en un instrument numérique sans les calculs ou affichages relatifs à la décompression ou à l'oxygène.
Page 31: Haut Niveau D'o2
VTX - MANUEL D'UTILISATION HAUT NIVEAU D'O2 Mise en garde >> de 80 à 99 % (240 + OTU) Alarme >> à 100 % (300 + OTU). O2SAT = 80% Si O2 atteint le niveau de mise en garde, le signal sonore retentit. La valeur d'O2SAT = 80% (jaune) se met alors à clignoter à la place GAS 1 du temps de plongée restant (Fig.
Page 32: Mélanges Gazeux/Émetteurs
VTX - MANUEL D'UTILISATION MÉLANGES GAZEUX/ÉMETTEURS (CHANGEMENT) © 2002 Design, 2014 Doc. No. 12-5382-r01 (10/24/14)
Page 33: Vue D'ensemble
VTX - MANUEL D'UTILISATION VUE D’ENSEMBLE > L'alternance est possible uniquement lorsqu'un écran principal plongée est affiché. > L'alternance de gaz ou d'émetteur est bloquée en surface, sauf durant les 10 minutes qui suivent le retour en surface après une plongée.
Page 35: Menu Gaug
VTX - MANUEL D'UTILISATION MODE SURFACE GAUG L'écran principal surface restera affiché pendant 10 minutes durant lesquelles l'instrument passera en mode plongée lors d'une descente de 5 secondes à 1,5 M (5 FT). Si 10 minutes s'écoulent sans action sur un bouton, l'instrument passe en mode d'économie d'énergie.
Page 36 VTX - MANUEL D'UTILISATION MENU RÉGLAGE ÉMETTEUR (NORM, GAUG), précédemment décrit en page 19. MENU RÉGLAGE ALARMES (GAUG), paramètres affichés (fig. 64) : Les sélections ainsi que leur dernier point de réglage défini comprennent : > AUDIBLE = avec ON ou OFF.
Page 37: Écran Principal Plongée Gaug
En cas de descente en dessous de 100 M (330 FT)*, le signal sonore va retentir pendant 10 secondes. *Au-delà de cette profondeur, le VTX ne peut pas effectuer les calculs et afficher les données avec précision. Dès lors que vous remonterez au dessus de 100 M (330 FT), la profondeur actuelle s'affichera de nouveau. Cependant, la profondeur maximum affichera 3 tirets durant le reste de la plongée.
Page 38: Mode De Plongée Free
VTX - MANUEL D'UTILISATION PLONGÉE FREE OP MODE © 2002 Design, 2014 Doc. No. 12-5382-r01 (10/24/14)
Page 39: Mode Surface Free
VTX - MANUEL D'UTILISATION MODE SURFACE FREE Le mode de plongée FREE, autorisé avant des plongées NORM ou GAUG mais également après des plongées NORM, effectue les calculs Ni-O2 en se basant sur l'algorithme sélectionné et sur un FO2 fixé par défaut sur celui de l'air. Les réglages de FO2 définis pour les plongées en mode NORM n'affectent pas les calculs relatifs aux plongées FREE.
Page 40: Menu Free
VTX - MANUEL D'UTILISATION FREE MENU MENU FREE, paramètres affichés (Fig. 76) : CDT S E T UP > CDT SETUP - pour accéder à un écran pour régler une durée de compte à rebours, puis sélectionner On/Off. S E T M E NU >...
Page 41: Alarme Du Minuteur De Compte À Rebours Free
VTX - MANUEL D'UTILISATION ÉCRAN PRINCIPAL PLONGÉE FREE, paramètres affichés (Fig. 80) : Le temps de plongée écoulé (EDT) ou le minuteur de compte à rebours (CDT) peuvent être affichés sur l'écran principal avec l'autre sur l'écran secondaire. A cause des durées réduites de plongée, la fonction Auto Dim qui atténue automatiquement l'écran à une luminosité inférieure n'est pas active...
Page 42: Informations Complémentaires Sur Le Mode Plongée Free
à l'autre. Ceci permet au plongeur de gérer son absorption d'azote et son niveau d'élimination. Les modèles de calculs mathématiques actuellement utilisés sur le VTX sont basés sur des plannings de plongées successives à niveaux multiples avec et sans décompression.
Page 44: Composants
échec) MISE EN GARDE : Vous devez vous familiariser de manière attentive avec les réglages et l'utilisation du compas numérique du VTX avant de vous en servir en tant qu'instrument principal de navigation. Le non respect de cette mise en garde pourrait conduire à de graves erreurs lors de la pratique d'activités nécessitant une orientation.
Page 45: Vue D'ensemble
VTX - MANUEL D'UTILISATION VUE D’ENSEMBLE > S (2 sec) pour accéder à l'écran principal compas (opérationnel) à partir de l'écran principal surface ou plongée. > S (2 sec), ou aucune action sur un bouton pendant 2 minutes*, fait revenir à l'écran principal surface ou plongée *Pendant les 15 dernières secondes, le temps restant s'affiche.
Page 46: Calibrage
VTX - MANUEL D'UTILISATION MENU REFERENCE : paramètres affichés (Fig. 87A) : > Profondeur actuelle avec icône FT (ou M). Pas d'affichage en surface. > SET HEADING. S E T H E A D I N G > REVERSE HEADING.
Page 47: Calibrage Terminé
VTX - MANUEL D'UTILISATION Calibrage terminé - C A L I BR ATE > Une fois le cercle complètement formé, il sera remplacé par les indications READY PASSED CALIBRATION (Fig. 88E) ou FAILED CALIBRATE AGAIN (Fig. 88F), clignotantes pendant 30 secondes. Puis -...
Page 49: Alarme De Profondeur (Fig. A1)
VTX - MANUEL D'UTILISATION ALARME DE PROFONDEUR (Fig. A1) Signal sonore >> retentit jusqu'à acceptation, expiration (10 sec), ou la remontée est effectuée à une profondeur inférieure à la valeur réglée. 0:24 0:51 Chiffres de profondeur >> clignotement (rouge) pendant le signal sonore, puis fixe (blanc).
Page 50: Temps De Gaz Restant (Gtr) Alarme (À 0 Min) (Fig. A9)
VTX - MANUEL D'UTILISATION TEMPS DE GAZ RESTANT (GTR) ALARME (à 0 min) (Fig. A9) Signal sonore >> retentit jusqu'à acceptation ou expiration (10 sec), ou GTR > 1 min. 0:21 0:48 Chiffres DTR et icône >> clignotent (rouge) jusqu'à l'arrêt du signal sonore, puis les chiffres clignotent (jaune) jusqu'à ce que GAS 1 GTR >...
Page 51: Références
ATTENTION : Lorsque vous appliquez la procédure décrite dans cette section pour changer la pile, vous devez vous assurer que le joint torique du boîtier n'est pas pincé et que le VTX est étanche avant toute activité de plongée. Le test de pression pré-plongée effectué par un atelier agréé...
Page 52: Chargement/Téléchargement
Pour raccorder le VTX au port USB d'un PC ou d'un Mac, le câble d'interface USB fourni est raccordé dans l'adaptateur fourni (Fig. 93A) fixé sur le VTX. Lors de la fixation de l'adaptateur sur le VTX, vérifiez que les 4 broches sont correctement installées sur les 4 bornes sur le VTX (Fig. 93B).
Page 53: Réglage Et Ajustement De L'altitude
> Aucun ajustement n’est fait tant que les contacts d’activation par immersion sont actifs. Lors de plongées à haute altitude, de 916 à 4 270 mètres (3 001 à 14 000 pieds), le VTX s'adapte automatiquement à ces conditions en fournissant une profondeur corrigée ainsi que des temps de plongée sans décompression et des temps d'O2 réduits à...
Page 54: Remplacement De La Pile
Inspectez les boutons, la vitre et le boîtier pour vous assurer qu’ils ne sont pas craqués ou endommagés. Si vous constatez le moindre signe d'humidité dans l'unité, NE L'UTILISEZ PAS pour plonger avant de l'avoir fait réviser en usine par Oceanic ou par un atelier régional agréé.
Page 55: Remplacement Pile Émetteur
Oceanic vous conseille de ne pas utiliser le VTX. Si vous dépassez certaines limites, le VTX ne sera pas en mesure de vous aider à revenir en surface en toute sécurité. Ces situations dépassent les limites de tests et peuvent générer la perte de certaines fonctions pour 24 heures après la plongée durant laquelle une infraction s'est produite.
Page 56: Données Techniques
VTX - MANUEL D'UTILISATION DONNÉES TECHNIQUES © 2002 Design, 2014 Doc. No. 12-5382-r01 (10/24/14)
Page 57: Spécifications
Pression < 50 PSI (4 BAR) Compatibles avec le Nitrox • Lors de leur emballage et de leur départ de l'usine, les émetteurs Oceanic sont certifiés pour une utilisation avec de l'air comprimé contenant jusqu'à 100% d'O2 par volume. PERFORMANCES OPÉRATIONNELLES...
Page 58: Spécifications (Suite)
VTX - MANUEL D'UTILISATION SPÉCIFICATIONS (SUITE) Indication de la pile : • Bonne (> 2,75 v) >> aucune icône de pile n'est affichée. Aucune restriction en surface ou en plongée. • Avertissement (<= 2,75 v) >> Icône de pile faible (jaune) fixe sur écrans principaux Surface et Plongée, remplacement de pile conseillé. Niveau de luminosité...
Page 59 1 sec MISE EN GARDE : Si votre VTX cesse de fonctionner pour une raison quelle qu'elle soit au cours d'une utilisation en mode Ordinateur de plongée, il est important que vous ayez anticipé ce cas de figure et que vous y soyez préparé.
Page 60: Affichage
VTX - MANUEL D'UTILISATION LIMITES DE TEMPS DE PLONGÉE SANS DÉCOMPRESSION SELON DSAT (H:MIN) (SYSTÈME ANGLO-SAXON) Altitude 3001 4001 5001 6001 7001 8001 9001 10001 11001 12001 13001 (pieds) à à à à à à à à à à à...
Page 61: Limites De Temps De Plongée Sans Décompression Selon Z+ (H:min)
VTX - MANUEL D'UTILISATION LIMITES DE TEMPS DE PLONGÉE SANS DÉCOMPRESSION SELON Z+ (H:MIN) (SYSTÈME ANGLO-SAXON) Altitude 3001 4001 5001 6001 7001 8001 9001 10001 11001 12001 13001 (pieds) à à à à à à à à à à à...
Page 62: Informations Supplémentaires - Luminosité Et Alimentation
VTX - MANUEL D'UTILISATION INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES RELATIVES A LA LUMINOSITÉ ET L'ALIMENTATION Comme cela est indiqué dans diverses sections de ce manuel, de nombreux facteurs affectent la consommation de la pile. Certains d'entre eux peuvent réduire la durée de vie de la pile assez rapidement, comme maintenir la luminosité à 100% et ne pas tirer profit de la fonction Auto Dim pour conserver la puissance quand l'écran n'est pas visualisé...
Page 63: Relevé Des Inspections / Révisions
Numéro de série de l'émetteur 4 : ___________________________________________________________________________________________________ Date d’achat : ___________________________________________________________________________________________________ Lieu d’achat : ___________________________________________________________________________________________________ La partie ci-dessous doit être remplie par un revendeur agréé Oceanic : Date Révision effectuée Revendeur/Technicien Oceanic WORLD WIDE Oceanic USA 2002 Davis Street San Leandro, CA 94577 Tél : 510/562-0500...
Page 64: Ordinateur De Plongée
VTX - MANUEL D'UTILISATION ORDINATEUR DE PLONGÉE MANUEL D’UTILISATION © 2002 Design, 2014 Doc. No. 12-5382-r01 (10/24/14)

Oceanic VTX Manuel D'utilisation

Liens rapides

Manuels Connexes pour Oceanic VTX

Sommaire des Matières pour Oceanic VTX

Table des Matières