Manuels Connexes pour DITEC EL400
Sommaire des Matières pour DITEC EL400
- Page 1 IP2357FR • 2020-03-06 Made in Italy Ditec EL400 Manuel d’installation de l’armoire de commande numérique pour moteurs triphasés avec fins de courses à encodeur (Traduction des instructions d’origine) www.ditecentrematic.com...
-
Page 2: Table Des Matières
Index CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ DESCRIPTION DIRECTIVES DONNÉES TECHNIQUES 1. INSTALLATION 2. CONNEXIONS ÉLECTRIQUES 2.1 ALIMENTATION ARMOIRE 2.2 BRANCHEMENT ALIMENTATION MOTEUR 3. FONCTION DES DIPSWITCHES 4. CONNECTER A UN MOTEUR À FINS DE COURSE MÉCANIQUES 4.1 PROGRAMMATION EN FINS DE COURSE MÉCANIQUES 5. -
Page 3: Consignes Générales De Sécurité
CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ L’inobservation des informations contenues dans le présent manuel pourrait entraîner des blessures personnelles ou endommager l’appareil. Conserver les présentes instructions pour de futures consultations Le présent manuel d’installation s’adresse uniquement à un personnel qualifié. L’installation, les raccordements électriques et les réglages doivent être effectués selon les règles de la bonne technique et conformément aux normes en vigueur. -
Page 4: Description
Pièces de rechange Utiliser uniquement des pièces de rechange d’origine. DIRECTIVES Entrematic Group AB déclare que le tableau électronique type Ditec EL400 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes établies par les directives: Directives - Directive EMC Directive 2014/30/EU EN 61000-6-3 (2007) + A1:2011 Emission - Résidentiel... -
Page 5: Données Techniques
DONNÉES TECHNIQUES Installation Verticale sur un mur Intervalle de température d’utilisation -10°C / +50°C Humidité max 93% d’humidité relative, sans condensation IP54 Degré de protection 3ph - 400VAC; 50/60Hz; ± 10% L1,L2,L3,PE (‘N’ utilisé uniquement pour options) Alimentation 3ph - 230VAC; 50/60Hz; ± 10% L1, L2, L3, PE (‘N’ utilisé uniquement pour options) 50/60Hz, fusible max: 3 x 10A Maximum 10 VA , VDE 0570/EN61558 Transformateur... - Page 6 X1 BORNIER SÉLECTION DE TENSION X7 BORNIER FINS DE COURSES MECANIQUES X2 ENTREE ALIMENTATION (L1, L2, L3, N) X8 PANNEAU BOUTONS X3 BORNIER CONDUCTEURS DE TERRE X9 PANNEAU BOUTONS X4 SORTIE ALIMENTATION MOTEUR (U, V, W) X10 BORNIER MODULE FEUX ROUGES NRGFTL - OPTIONNEL X5 BORNIER POUR DISPOSITIFS ET ACCESSOIRES DE X16 CONNECTEUR POUR COMMUTATEUR EXTERNE SÉCURITÉ...
- Page 7 LIN2/AXP2/LAB4 PHOTOCELLULES ENCODEUR POUR FDC ÉLECTRONIQUES LIMITES MÉCANIQUES BASSE HAUTE ATTENTION ! EN CAS D'UTILISATION COM OL SAFETY PHOTO 24 V ENCODER DE FINS DE COURSES OUTPUT MÉCANIQUES, LES BOUTON OUVERTURE BORNES 2 ET 5 DE X6 DOIVENT ÊTRE PONTÉES 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 BOUTON STOP RÉCEPTEUR RADIO...
-
Page 8: Installation
1. INSTALLATION Instructions pour une bonne installation: • Installez dans un endroit bien protégé des intempéries • Le seul montage permis est celui en position verticale • Monter sur un mur exempt de vibrations • Ne pas installer dans des zones potentiellement à risque de condensation •... -
Page 9: Fonction Des Dipswitches
3. FONCTION DES DIPSWITCHES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 NOTE LOGIQUE DE FONCTIONNEMENT OFF OFF Homme mort ouverture/fermeture Impulsion ouverture/fermeture Impulsion ouverture/homme mort fermeture OPTIONS Fermeture auto (après délai) Electronic after run / edge monitoring (FONCTION FUTURE) Force control (Multiturn) (FONCTION FUTURE) -
Page 10: Connecter A Un Moteur À Fins De Course Mécaniques
à FDC numériques, le moteur ne va pas fonctionner correctement. Le moteur ne va pas reconnaître les fins de courses et met à risque les personnes et les installations. Pour passer l’armoire Ditec EL400 en limites mécaniques, mettre le DIP10 de S3 sur OFF. 4 5 6... -
Page 11: Connecter A Un Moteur À Fins De Course Numériques
à FDC numériques, le moteur ne va pas fonctionner correctement. Le moteur ne va pas reconnaître les fins de courses et met à risque les personnes et les installations. Pour connecter la Ditec EL400 à un moteur avec des fins de courses électroniques: retirez la fiche 3 connecteurs blanche du câble (Fig. 5A);... -
Page 12: Connexion D'un Électrofrein À Aux1
6. CONNEXION D’UN ÉLECTROFREIN À AUX1 NOTE: l'unité de contrôle Ditec EL400 est compatible avec des moteurs tiers avec frein. AUX1 se désactive 30 ms avant que le contact moteur ne soit activé pour relâcher le frein juste avant que le moteur ne démarre. -
Page 13: Module Radio Plug-In Nrgzenx1 (Optionnel)
8. MODULE RADIO PLUG-IN NRGZENX1 (OPTIONNEL) Une commande radio peut être ajoutée à l’armoire EL400 avec l’addition d’un module radio et d’une télécommande ZEN (vendus à part). Le module NRGZENX1 se branche sur un bornier spécial (situé sous le bornier X6) et se connecte sur les bornes 1 à 6. -
Page 14: Informations Techniques Spécifiques
10. INFORMATIONS TECHNIQUES SPÉCIFIQUES LOGIQUE DE FONCTIONNEMENT DE COPROPRIÉTÉ (Fonction GO) Le signal de la télécommande commande toujours l'ouverture sauf dans le cas où la porte est complètement ou- verte. Dans ce cas, il commande la fermeture. Fonction GO est disponible sur les bornes [11-12] de X5. Positionner DIP7 sur OFF. -
Page 15: Résolution Des Problemes
11. RÉSOLUTION DES PROBLEMES 11.1 SIGNAUX LED - FINS DE COURSE MÉCANIQUES LED jaune CONF/SER LED jaune STOP LED verte POWER Fixe Maintenance nécessaire Fixe STOP active Fixe Armoire alimentée Confirmation de l’appren- 1 longs LED rouge erreur circuit Flash 1 sec clignotements Chaîne de libération activée tissage Erreur fatale du circuit... - Page 16 Tous les droits relatifs à ce matériel sont la propriété exclusive d’Entrematic Group AB. Bien que les contenus de cette publication aient été rédigés avec le plus grand soin, Entrematic Group AB ne saurait être tenue responsable en cas de dommages dérivant d’erreurs ou d’omissions éventuelles. Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications éventuelles sans préavis.