Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ABBRECHEN EINES LAUFENDEN
PROGRAMMS
1. Drücken Sie die Taste Aan/Uit - Marche/Arrêt,
um das Programm abzubrechen und das Gerät
auszuschalten.
2. Drücken Sie die Taste Aan/Uit - Marche/Arrêt
erneut, um das Gerät einzuschalten.
Ist das AutoAdjust System beendet
und läuft das Wasser bereits in das
Gerät ein, startet das neue Programm
ohne das AutoAdjust System zu
wiederholen. Um Wasser und
Waschmittel nicht zu verschwenden,
wird das Wasser nicht abgepumpt.
Das Display zeigt die maximale
Programmdauer an, die etwa 20
Minuten nach dem Start des neuen
Programms aktualisiert wird.
Zusätzliche Möglichkeit das Programm
abzubrechen:
1. Drehen Sie den Wahlschalter in die
„Reset" Position
.
2. Warten Sie 1 Sekunde. Im Display erscheint
.
Anschließend können Sie ein neues
Waschprogramm einstellen.
ÖFFNEN DER TÜR - WÄSCHE NACHLEGEN
Wenn die Wassertemperatur und der
Wasserstand in der Trommel zu hoch
sind, und/oder die Trommel sich noch
dreht, sollten Sie die Tür nicht öffnen.
Während ein Programm oder die Zeitvorwahl aktiv
ist, ist die Tür verriegelt. Das Display zeigt die
Anzeige
an.
1. Berühren Sie die Taste Start/Pauze - Départ/
Pause
.
Das Türverriegelungssymbol erlischt im Display.
2. Öffnen Sie die Tür des Geräts. Legen Sie ggf.
Wäsche nach oder entnehmen Sie Wäsche.
Schließen Sie die Tür und berühren Sie die
Taste Start/Pauze - Départ/Pause
Das Programm bzw. die Zeitvorwahl läuft weiter.
PROGRAMMENDE
Wenn das Programm beendet ist, schaltet sich das
Gerät automatisch aus. Es ertönt ein Signalton
(falls er eingeschaltet ist). Im Display erscheint
Die Kontrolllampe der Taste Start/Pauze - Départ/
Pause
Die Tür wird entriegelt und die Anzeige
erlischt.
1. Drücken Sie die Taste Aan/Uit - Marche/Arrêt,
um das Gerät auszuschalten.
Fünf Minuten nach Ende des Programms schaltet
die Energiesparfunktion das Gerät automatisch aus.
2. Nehmen Sie die Wäsche aus dem Gerät.
3. Vergewissern Sie sich, dass die Trommel leer
ist.
4. Lassen Sie die Tür und die
Waschmittelschublade einen Spaltbreit
geöffnet, damit sich kein Schimmel und keine
unangenehmen Gerüche bilden.
5. Schließen Sie den Wasserhahn.
ABLASSEN DES WASSERS NACH
.
PROGRAMMENDE
Wenn Sie ein Programm oder eine Option gewählt
haben, nach dem/der die Textilien im Wasser liegen
bleiben, ist das Programm beendet, aber:
•
Im Zeitbereich erscheint
zeigt das Türverriegelungssymbol
•
Die Trommel dreht sich regelmäßig weiter, um
Knitterfalten in der Wäsche zu vermeiden.
•
Die Tür bleibt verriegelt.
erlischt.
Wenn Sie das Gerät wieder
einschalten, sehen Sie im Display das
Ende des vorherigen Programms.
Drehen Sie den
Programmwahlschalter, um ein neues
Programm einzustellen.
und das Display
an.
55
Publicité
