Index - Panasonic PT-DZ21KU Manuel D'utilisation

Index

A
Accessoires ............................................. 19
Accessoires optionnels .............................. 20
Affichage d'auto-diagnostic..................... 25, 153
Affichage deux fenêtres ..............................165
[APPARIEMENT COULEUR] ........................ 88
[APPARIMENT COULEUR 3D] ..................... 84
[ASPECT] ................................................ 72
Avis important concernant la sécurité ............... 2
B
Bascule du signal d'entrée ........................... 58
[BLOCAGE DE TRAME] .............................. 80
Boîtier du projecteur.................................... 24
Borne <AC IN> .................................... 24, 48
Borne <REMOTE 1 IN> .............................. 27
Borne <REMOTE 1 OUT> ........................... 27
Borne <REMOTE 2 IN> ..............................164
Borne <SERIAL IN> ....................................160
Borne <SERIAL OUT> ..............................160
Bouton de mise en marche
Boîtier du projecteur .............................. 25
Télécommande .................................... 22
Branchement du cordon d'alimentation ......... 48
C
[CALIBRATION OPTIQUE] ........................... 111
Caractéristiques techniques ........................172
[CHANGE GAUCHE/DROIT] ........................ 84
[CHANGER MOT DE PASSE SÉCURITÉ] ......121
[CHANGE TEXTE] ....................................122
[CHARGER LES DONNÉES UTILISATEUR] ...113
[CHGT MOT PASSE APPAREIL DE CONTRÔLE] ...124
Commutateur <LIGHT>
Boîtier du projecteur .............................. 25
Commutateur principal d'alimentation ...... 24, 50
Configuration initiale ................................. 21
Connexion ................................................ 44
Connexions réseau ....................................126
[CONTRASTE] .......................................... 66
[CONTRÔLE DE LA LUMINOSITÉ] ...............102
[CONTRÔLE RÉSEAU] ..............................125
Cordon d'alimentation ................................. 48
[CORRECTION DE TRAPÈZE] ..................... 76
[CORRECTION ÉCRAN LARGE] .................. 89
[COULEUR] ............................................. 66
[COULEUR DE FOND] .............................. 95
Couvercle de la lampe ................................. 24
D
[DATE ET HEURE] ....................................110
[DÉCALAGE]............................................. 72
[DÉMARRAGE LOGO] .............................. 95
[DESACTIVATION PUCE DLP] ..................... 98
[DÉTAIL] ................................................... 68
[DIGITAL CINEMA REALITY] ........................ 77
Dimensions .............................................175
[DVI-D IN] ................................................ 92
E
[EFFACEMENT] ....................................... 77
Élément de menu ....................................... 63
Enregistrement d'un signal dans la liste .........118
Entretien...................................................144
[ÉTAT] ......................................................109
[ÉTAT DU RÉSEAU] .................................125
Éteindre le projecteur ................................. 51
Extension de la gamme de verrouillage de signaux ...119
F
Filtre à air ................................................144
Fixation/Retrait de l'objectif de projection......... 43
Fonction Aspect ....................................... 59
Fonction de configuration automatique............ 59
[FORMAT DU SIGNAL 3D] ........................... 84
[FUSION BORDURE] ................................. 78
G
[GAMMA] ................................................ 68
[GEL D'IMAGE] .......................................... 96
[GÉOMÉTRIE] .......................................... 74
Gestion de la liste de mémoire secondaire ......120
Guide de dépannage .................................151
H
[HDMI IN] ................................................ 93
[HORS MAR. SANS SIG.] ...........................110
I
[IMAGE] ............................................. 63, 65
[INITIALISER] ..........................................114
Installation ................................................ 28
Instructions de sécurité concernant le système de
fixation au plafond ....................................176
[INTERVALE LUNETTE OFF] ..................... 85
[IRIS DYNAMIQUE] .................................... 69
K
Kit de mise à niveau....................................166
L
[LANGUE À L'ÉCRAN(LANGUAGE)] ...... 63, 81
Liste des signaux compatibles .....................167
[LISTE SIGNAUX ENREGISTRÉS] ......... 64, 118
Logement du filtre à air ..............................146
[LUMINOSITÉ] .......................................... 66
M
[MÉMOIRE OPTIQUE] ..............................112
[MENU A L'ÉCRAN] .................................... 94
Menu à l'écran .......................................... 61
[MENU AVANÇÉ] ................................. 63, 77
Menu principal .......................................... 62
[MESSAGE « PRECAUTION D'USAGE »] ...... 87
[MÉTHODE DE PROJECTION] ............... 28, 99
[MIRE DE TEST] ................................. 64, 117
[MIRE DE TEST 3D] ................................. 86
Mise au rebut .......................................... 18
Mise en marche du projecteur ..................... 50
[MODE DE VENTILATION] ...........................100
[MODE HAUTE ALTITUDE] ........................100
[MODE IMAGE] ....................................... 65
[MODE REMOTE2] ....................................110
[MODE STANDBY] ....................................106
[MODE TEST 3D] ....................................... 86
[MODE TRAME] ....................................... 80
[MONITEUR DE PROFIL] ........................... 97
[MOT DE PASSE SÉCURITÉ] .....................121
[MOT DE PASSE SERVICE] ........................114
N
Naviguer dans les menus ........................... 61
[NUMÉRO DU PROJECTEUR] ..................... 99
O
[OPTION D'AFFICHAGE] ..................... 64, 88
P
Pieds réglables .......................................... 42
[P IN P] ............................................. 64, 115
[PLANIFICATEUR] ....................................106
[POSITION] ....................................... 63, 72
[POSITION DU CLAMP] .............................. 78
Précautions d'emploi ........................... 15, 18
[PRÉCAUTIONS D'USAGE] ........................ 87
Précautions lors de l'installation..................... 15
Précautions lors du transport ........................ 15
Projection ................................................ 52
R
[RÉDUCTION DE BRUIT] ........................... 69
[REGLAGE 3D] .......................................... 82
[RÉGLAGE AFFICHAGE] ...........................122
[RÉGLAGE APPAREIL DE CONTRÔLE] .........122
[RÉGLAGE AUTOMATIQUE] ........................ 91
Réglage des numéros ID de la télécommande ... 27
[RÉGLAGE IMAGE] .................................... 90
[RÉGLAGE IMAGE 3D] .............................. 85
[RÉGLAGE PROJECTEUR] .................. 64, 99
[RÉGLAGE RÉSEAU] .................................125
[RÉGLAGE RETARD] ................................. 80
[RÉGLAGES 3D] ................................. 63, 82
[REGLAGE SHUTTER] .............................. 96
[REGLAGE SYNC 3D]................................. 82
[RÉG.PHASE] .......................................... 74
[RÉG.RÉSEAU] ................................. 64, 125
Réinitialiser aux réglages d'usine .................. 62
[RELAIS LAMPE] .......................................101
Remplacement de la lampe ........................147
Remplacement de l'unité..............................146
Remplacement du filtre à air ........................146
Renommer les données enregistrées ............118
[RÉSOLUTION ENTRÉE] ........................... 78
[RETARD DE TRAME 3D] ........................... 86
[RGB IN]................................................... 92
[RS-232C] ....................................... 108, 160
S
[SAUVEGARDER LES DONNÉES UTILIS.] ... 71, 113
[SDI IN] ................................................... 93
Sécurité ................................................... 18
[SÉCURITÉ] ....................................... 64, 121
[SELECTION DES ENTREES SIMULTNEES] ... 83
Sélection du signal d'entrée ........................ 52
[SÉLECTION LAMPE] .................................100
[SÉLECTION SYSTÈME] ........................... 70
[SIGNAL AUTO] ....................................... 90
Support de fixation au plafond .....................176
Suppression de données enregistrées
[SYSTEM DAYLIGHT VIEW] ........................ 68
T
[TEINTE] ................................................ 66
Télécommande .......................................... 22
[TEMPÉRATURE DE COULEUR] .................. 66
Touche <ASPECT>
Télécommande .............................. 22, 60
Touche <AUTO SETUP>
Boîtier du projecteur ........................ 25, 59
Télécommande .............................. 22, 59
Touche <DEFAULT>
Télécommande .............................. 22, 62
Touche de fonction .............................. 59, 110
Touche de mise en veille
Boîtier du projecteur .............................. 25
Télécommande .................................... 22
Touche <DVI-D>
Boîtier du projecteur ........................ 25, 58
Télécommande .............................. 22, 58
Touche <ENTER>
Boîtier du projecteur .............................. 25
Télécommande .................................... 22
Touche <FOCUS>
Télécommande .............................. 22, 52
Touche <FUNC>
Télécommande .............................. 22, 59
Touche <HDMI>
Boîtier du projecteur ........................ 25, 58
Télécommande .............................. 22, 58
Touche <ID ALL>
Télécommande .............................. 22, 27
Touche <ID SET>
Télécommande .............................. 22, 27
Touche <LENS>
Boîtier du projecteur ........................ 25, 52
Touche <LIGHT>
Télécommande .................................... 22
Touche <LOCK>
Télécommande .................................... 23
Touche <MENU>
Boîtier du projecteur ........................ 25, 61
Télécommande .............................. 22, 61
Touche <ON SCREEN>
Télécommande .............................. 22, 58
Touche <RGB1>
Boîtier du projecteur ........................ 25, 58
Télécommande .............................. 22, 58
Touche <RGB2>
Boîtier du projecteur ........................ 25, 58
Télécommande .............................. 22, 58
Touche <SDI 1/2>
Boîtier du projecteur ........................ 25, 58
Télécommande .............................. 22, 58
Touche <SHIFT>
Télécommande .............................. 22, 52
Touche <SHUTTER>
Boîtier du projecteur ........................ 25, 58
Télécommande .............................. 22, 58
Touche <STATUS>
Télécommande .............................. 22, 59
FRANÇAIS - 177
Index
.........118