Publicité

Liens rapides

50GL 024-048
Unités électriques de
refroidissement monobloc
Manuel d'Installation, de Fonctionnement et d'Entretien

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Carrier 50GL 024-048

  • Page 1 50GL 024-048 Unités électriques de refroidissement monobloc Manuel d’Installation, de Fonctionnement et d’Entretien...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES CONSIGNES DE SECURITE ................................. 3 INTRODUCTION ..................................... 3 RECEPTION ET INSTALLATION ............................... 3 Vérifi er les équipements ..................................3 Mettre en place les supports de l’unité ............................... 3 Réaliser les gaines sur place ................................4 Prévoir les dégagements nécessaires ..............................4 Manutention et positionnement de l’unité...
  • Page 3: Consignes De Securite

    S’il en manque, prévenir immé- blessures au personnel ou des dégâts matériels. Pour répondre diatement le bureau Carrier le plus proche. Pour éviter de les aux besoins d’information et d’assistance, faire appel à un perdre ou de les abîmer, conserver toutes les pièces dans leur installateur qualifi...
  • Page 4: Réaliser Les Gaines Sur Place

    Pose à même le sol ATTENTION: L’unité peut être soit posée sur une dalle, soit posée directement Ne jamais se tenir en dessous d’unités qui sont en train sur le sol, si la réglementation locale le permet. Placer l’unité d’être soulevées, ni faire passer des unités par-dessus des gens.
  • Page 5: Vue Arrière

    Fig. 1 - Dimensions, 50GL 024-036 Retour Souffl age Ouverture Ouverture Ouverture Ouverture en option en option pour la pour la pour le pour le gaine de gaine de retour souffl age souffl age retour d’air d’air d’air d’air Condenseur, non courbé...
  • Page 6 Fig. 2 - Dimensions, 50GL 048 Retour Souffl age Ouverture Ouverture en option en option pour le pour le retour d’air souffl age d’air Ouverture Ouverture Condenseur pour la pour la gaine de gaine de retour d’air souffl age d’air Evaporateur Condenseur Vue de dessus...
  • Page 7: Prévoir L'évacuation Des Condensats

    Prévoir l’évacuation des condensats Si les gaines doivent être reliées aux brides d’une ouver- ture verticale sur le socle de l’unité (applications à support NOTA: Veiller à ce que l’évacuation des condensats se fasse réglable uniquement) le faire à ce moment-là. Conserver conformément à...
  • Page 8: Installation Des Branchements Électriques

    Installation des branchements électriques Unités en courant triphasé: Amener les fi ls de haute tension (L1, L2, L3) et de mise à ATTENTION: L’habillage de l’unité doit posséder une mise à la terre jusqu’au boîtier de commande. la terre ininterrompue pour minimiser le risque de blessure Relier le fi...
  • Page 9 Fig. 3 - Dimensions du socle de toiture Socle de toiture pour une petite unité Socle de toiture pour une grande unité Base de Base de l’unité l’unité Bride interne Bride interne du Vis (voir Vis (voir du joint joint d’étanchéité* note A) note A) d’étanchéité*...
  • Page 10 Fig. 4 - Tolérances du niveau de l’unité Fig. 5 - Détail de la dalle de montage Ouverture Ouverture en option en option du retour souffl age d’air d’air Ecart maximum admissible 6 mm 6 mm 6 mm 50 mm Condenseur Evaporateur Fig.
  • Page 11: Caractéristiques Physiques

    Tableau 1 - Caractéristiques physiques 50GL Puissance nominale de refroidissement* 10,7 14,4 Poids en fonctionnement Compresseur Un compresseur à volute Frigorigène R-410A Compteur du frigorigène AccuRater Quantité 1,93 2,72 3,29 4,19 Orifi ce, diamètre interne 1,45 1,45 1,65 1,85 Batterie du condenseur Nbre de rangs …...
  • Page 12 Câblage de commande posé sur le lieu d’implantation ________ Câblage à haute tension posé sur le lieu d’implantation NOTA: N’utiliser le fi l bleu que sur les unités en triphasé. Tableau 4 - Souffl age d’air sur batterie humide (50GL 024-048*) 50GL Vitesse du...
  • Page 13: Avant Le Demarrage

    AVANT LE DEMARRAGE Vérifi er les conditions suivantes: S’assurer que l’hélice du ventilateur du condenseur AVIS: Le non respect des consignes suivantes risque de est placée correctement dans l’ouverture du ventilateur provoquer des blessures graves ou la mort: S’assurer que la distance entre le centre du Observer toutes les précautions de sécurité...
  • Page 14: Séquence De Fonctionnement En Mode Refroidissement

    Lorsqu’on utilise un thermostat de pièce à inversion auto- Débit d’air intérieur et modifi cation du débit d’air matique, placer les deux interrupteurs, celui du système et celui du ventilateur en position AUTO. Vérifi er que l’unité ATTENTION: Pour le fonctionnement en refroidissement, le fonctionne en mode de chauffage lorsque le régulateur de débit d’air conseillé...
  • Page 15 Fig. 14 - Schéma de câblage (400 V-triphasé-50 Hz) Calibre maximum de fi l conducteur 6 AWG Alimentation secteur Voir le schéma du chauffage électrique Contacteur du circuit Utilisé uniquement avec l’option chauffage puissance électrique. Utilisé avec les chauffages en option de 5, 10, 15 et 20 kW.
  • Page 16: Entretien

    Les contacts normalement ouverts du contacteur (C) mis sous Les besoins minima de révision/entretien de cet équipement tension se ferment et ferment le circuit qui passe par le moteur sont les suivants: du compresseur (COMP) jusqu’au moteur de ventilateur (exté- Inspecter le ou les fi...
  • Page 17 Tableau 5 - Chute de pression dans le fi ltre, en Pa Taille du fi ltre Débit d’air, l/s 1038 508 x 508 12,4 17,4 19,9 24,9 29,9 32,3 34,8 37,3 508 x 610 22,4 24,9 27,4 32,3 34,8 37,4 39,9 610 x 762 17,4...
  • Page 18: Batterie Du Condenseur, Batterie De L'évaporateur Et Tuyau D'évacuation Des Condensats

    Ventilateur du condenseur Enlever et nettoyer la roue de ventilateur comme suit: Assurer le remontage correct par la suite en marquant ATTENTION: Veiller à ce que le ventilateur du condenseur ne le sens d’orientation de la roue. soit encombré d’aucun obstacle pour assurer son bon fonc- Soulever la roue du carter.
  • Page 19: Le Débit D'air De L'évaporateur

    Fig. 15 - Dispositif de contrôle des phases et voyants Si l’on détecte de l’huile ou si l’on suspecte que les perfor- à diodes lumineuses mances en refroidissement ne sont pas au niveau, faire un essai de détection des fuites sur l ’ensemble des conduites de frigori- Contacteur 24 V gène à...
  • Page 20: Frigorigène

    Pressostat de perte de charge/basse pression Le raccord de détente de pression interne du compresseur est un dispositif de sécurité conçu pour protéger contre une haute Ce pressostat est situé sur la conduite de liquide et protège contre les basses pressions qui peuvent résulter de situations telles pression extrême.
  • Page 21: Le Fi Ltre Déshydrateur Dans La Conduite De Liquide

    Le fi ltre déshydrateur dans la conduite de liquide • La pression nominale de la bouteille de récupération du frigorigène doit être de 2758 kPa DOT 4BA400 ou DOT Le fi ltre déshydrateur a été spécialement conçu pour fonctionner BW400. au Puron.
  • Page 22: Liste Des Controles De Demarrage

    LISTE DES CONTROLES DE DEMARRAGE I. RENSEIGNEMENTS PRELIMINAIRES N° de modèle _____________________________________ N° de série _____________________________________ Date _____________________________________ Technicien _____________________________________ II. AVANT LE DEMARRAGE ______ Vérifi er que tous les emballages ont bien été enlevés de l’unité. ______ Enlever tous les boulons et tous les supports de retenue de transport, conformément aux instructions d’installation. ______ Vérifi...
  • Page 23 Tableau 9 - Schéma de dépannage Symptôme Cause Remède Le compresseur et le Panne de courant Appeler la Cie distributrice d’électricité ventilateur extérieur ne Fusible grillé ou disjoncteur déclenché Changer le fusible ou réarmer le disjoncteur démarrent pas Dispositif suivant défectueux: thermostat, contacteur, Changer le dispositif en question transformateur, relais de commande, carte de dégivrage ou pressostat de haute/basse pression ou de perte de charge.
  • Page 24 N°: 25010-20, 02.2006 - Annule N°: Nouveau Fabricant: Carrier, Indianapolis, USA. Le fabricant se réserve le droit de procéder à toute modifi cation sans préavis. Imprimé en Hollande sur papier blanchi sans chlore.

Table des Matières