Table des Matières
Publicité
• Avant d'ouvrir et de fermer le couvercle du clavier, assurez-vous tou-
jours qu'aucun petit animal familier ou autre ne se trouve sur l'instru-
ment (gardez-les à distance du clavier et du couvercle). Faute de quoi,
l'animal risque d'être coincé à l'intérieur. Dans un tel cas, coupez immé-
diatement l'alimentation et débranchez le cordon d'alimentation de la
prise. Consultez ensuite le revendeur qui vous a vendu l'instrument ou
le S.A.V. Roland le plus proche.
Utilisation d'une mémoire externe
Insérez prudemment la mémoire USB jusqu'au bout: elle doit être
convenablement branchée.
• Ne touchez jamais les contacts de la prise pour mémoire externe.
Veillez également à ce qu'ils restent propres.
• Les mémoires USB sont constituées d'éléments de précision; maniez-
les donc avec précaution en veillant particulièrement à respecter les
points suivants.
• Pour éviter d'endommager la mémoire USB avec de l'électricité sta-
tique, veillez à décharger toute électricité statique de votre propre
corps avant de manier la mémoire USB.
• Ne touchez pas les contacts de la mémoire USB et évitez qu'ils n'en-
trent en contact avec du métal.
• Evitez de plier, de laisser tomber ou de soumettre la mémoire USB à
des chocs violents ou de fortes vibrations.
• Ne laissez pas une mémoire USB en plein soleil, dans un véhicule
fermé ou dans d'autres endroits de ce type.
• La mémoire USB ne peut pas être mouillée.
• Ne démontez et ne modifiez pas une mémoire USB.
Précautions concernant l' é cran LCD
• Pour offrir une qualité d'image optimale, l'HPi-7F utilise un écran
TFT à cristaux liquides. Ce type d'écran peut avoir des pixels qui ne
s'allument pas ou qui, au contraire, restent allumés. Ce n'est pas un
dysfonctionnement.
• La luminosité de l'écran peut changer en fonction de la
température.
Copyright
• L'enregistrement, la copie, la distribution, la vente, la location, l'inter-
prétation publique ou la diffusion en tout ou en partie de données
faisant l'objet de droits d'auteur (œuvres musicales, œuvres visuelles,
émissions, interprétations publiques etc.) détenus par un tiers sans la
permission du détenteur de ces droits est interdite par la loi.
• Ce produit permet d'enregistrer ou de copier des données audio ou
vidéo sans mesures technologiques de protection anticopie. Cette
possibilité est disponible car cet appareil est conçu pour la production
musicale ou vidéo et n'impose pas de restrictions sur l'enregistrement
d'œuvres non protégées par des droits d'auteurs détenus par des tiers
(vos propres œuvres, par exemple).
• N'utilisez jamais cet instrument à des fins qui risqueraient d'enfreindre
les législations relatives aux droits d'auteur. Nous déclinons toute res-
ponsabilité pour violation de droits d'auteur résultant de l'utilisation
de ce produit.
• GS (
) est une marque déposée de Roland Corporation.
• XGlite (
) est une marque déposée de Yamaha Corporation.
• Ce produit utilise certains programmes du "Independent JPEG Group".
• Tous les noms de produits mentionnés dans ce document sont des
marques commerciales ou déposées appartenant à leurs détenteurs
respectifs.
• MMP ("Moore Microprocessor Portfolio") désigne un ensemble de bre-
vets liés à l'architecture de microprocesseurs, conçue par Technology
Properties Limited (TPL). Roland utilise cette technologie sous licence
de TPL Group.
• L'affichage de partitions du HPi-7F (avec fonction de loupe et noms de
notes; p. 20) utilise la notation musicale E-Z Play® Today de Hal Leonard
Corporation.
®
E-Z Play
Today Music Notation © 1975 by HAL LEONARD
CORPORATION
Photographes et illustrateurs dont les images sont
utilisées pour ce produit
Norio Matsushika, Masakazu Watanabe, Photo by ©Tomo.Yun
http://www.yunphoto.net/, ArtMedia myojyo
• Les images incluses dans ce manuel ne peuvent être ni transférées ni
vendues.
• Ces images ne peuvent pas être imprimées, enregistrées, placées sur
internet ou utilisées comme économiseurs d'écran, même pour un
usage personnel.
Remarques importantes
9
Publicité
Table des Matières
