Symptôme
L'enregistrement différé ne fonctionne
pas.
Les fichiers créés par enregistrement
différé sont plus courts que les périodes
spécifiées avec la minuterie.
La pile est inutilisable alors qu'elle
fonctionne pourtant sur un autre appareil.
Les sons enregistrés contiennent du bruit
qui rend l'écoute difficile.
Il y a de la distorsion sonore.
Il y a une réaction acoustique lors de
l'écoute de l'enregistrement en cours à
l'aide des écouteurs.
J'entends du bruit.
• Pour réduire les risques de brouillage radio causé par les
câbles de casque, d'écouteurs ou de microphone, utilisez
uniquement les accessoires adéquats et des câbles d'une
longueur inférieure à 3 mètres.
• Cet appareil peut être affecté par le brouillage radio causé
par les téléphones portables et autres appareils pendant
l'utilisation. Si vous constatez du brouillage, éloignez l'appareil
du téléphone portable ou autre appareil.
• Les réglages sont annulés si les piles sont retirées et que les réglages d'horloge
sont annulés.
• L'enregistrement différé ne fonctionne pas si l'appareil est utilisé pour la lecture
ou une autre opération à l'heure spécifiée.
• Le réglage d'enregistrement par minuterie est annulé une fois l'enregistrement
par minuterie terminé. Réglez de nouveau la minuterie si nécessaire (➜ page 9).
• Il se peut que la fonction VAS soit activée (➜ page 8).
• L'appareil considère la pile épuisée même si elle ne l'est pas encore. Cela permet
d'assurer la conservation des réglages d'horloge et autres éléments en mémoire.
• Réduisez le bruit (➜ page 10). Le bruit est réduit et l'écoute peut devenir plus
facile. L'enregistrement en mode HQ est recommandé. (Cet appareil est conçu
pour l'enregistrement de la voix humaine sur de longues durées. Il ne convient
pas à l'enregistrement de musique.)
• Les enregistrements non vocaux, comme par exemple ceux des CD de musique,
peuvent être déformés à la lecture.
• Éloignez les écouteurs du microphone utilisé.
• Éloignez le téléphone portable de l'appareil si vous utilisez ces deux derniers
dans la même zone.
Avis concernant la batterie rechargeable
La batterie est désignée en tant que recyclable.
Veuillez respecter les règlements locaux en matière de
recyclage.
Points à vérifier
FRANÇAIS
19
39