Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Tärkeät turvatoimet
Kahdeksan vuotta täyttäneet lapset, fyysisesti
tai henkisesti vammaiset, aistivammaiset ja
riittävää kokemusta tai tietämystä vailla olevat
saavat käyttää laitetta, jos heitä on ohjattu
tai opastettu laitteen turvallisessa käytössä ja
jos he ymmärtävät sen käyttöön liittyvät riskit.
Laitetta ei ole tarkoitettu lasten leikkikaluksi.
Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta
ilman aikuisen valvontaa.
Jos laitteen virtajohto vaurioituu, se on
turvallisuussyistä vaihdettava valmistajan,
valtuutetun huoltoedustajan tai muun pätevän
henkilön toimesta.
•
Laitteen on käytön aikana oltava vakaalla, kuivalla ja tasaisella
alustalla.
•
HUOMIO: TÄTÄ TYHJIÖPAKKAUSLAITETTA EI OLE
TARKOITETTU KAUPALLISEEN KÄYTTÖÖN. Laitetta saa
käyttää vain sen aiottuun käyttötarkoitukseen. Laite on
tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön. Laitetta ei ole tarkoitettu
ulkokäyttöön.
•
Älä kasta laitetta, virtajohtoa tai pistoketta veteen tai muuhun
nesteeseen.
•
Laitetta ei saa käyttää, jos se on päässyt putoamaan tai jos
siinä näkyy vaurioita.
•
Katkaise laitteesta käytön jälkeen virta ja irrota virtajohdon
pistoke pistorasiasta ennen laitteen puhdistamista.
•
Voit katkaista laitteen virran irrottamalla virtajohdon
pistorasiasta. Älä irrota johtoa vetämällä siitä.
•
Älä käytä laitteessa jatkojohtoa.
•
Käytä ainoastaan valmistajan suosittelemia laitteita tai
varusteita.
•
Kun lämmität ruokaa FoodSaver
-pusseissa, aseta ne
®
lämpimään poreilevaan veteen, jonka lämpötila on alle 75 °C.
•
PUSSIN SISÄLTÄMÄ RUOKA VOIDAAN SULATTAA,
MUTTA SITÄ EI VOIDA LÄMMITTÄÄ UUDELLEEN
MIKROAALTOUUNISSA. Kun sulatat ruokaa FoodSaver
-
®
pussissa mikroaaltouunissa, varmista, ettet ylitä 180 watin
enimmäistehoa (sulatusasetus), kahden minuutin
enimmäisaikaa ja 70 °C:n enimmäislämpötilaa.
SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
62
www.foodsavereurope.com
FoodSaver
-järjestelmä
®
Miksi tyhjiöpakkaus?
Ruoan altistuminen ilmalle aiheuttaa sen ravintoaineiden ja maun
häviämistä ja pakastuspalamista sekä mahdollistaa bakteerien,
homeen ja hiivan kasvun. FoodSaver
-tyhjiöpakkauslaite poistaa
®
ilman, jolloin ruoan maku ja laatu säilyvät. Käytä monipuolisia
FoodSaver
-pusseja ja -rasioita ja nauti tämän tieteellisesti todistetun
®
ruoansäilytystavan eduista – ruoka säilyy tuoreena jopa viisi kertaa
pidempään.
FoodSaver
-järjestelmä säästää aikaa ja rahaa
®
•
Säästä rahaa. Kun käytät FoodSaver
-järjestelmää, voit
®
ostaa enemmän ruokaa kerralla tai hankkia tarjoustuotteita ja
tyhjiöpakata ruoan haluamiisi annoksiin ruokaa haaskaamatta.
•
Säästä aikaa. Valmista aterioita etukäteen koko viikoksi ja
pakkaa ne FoodSaver
-pusseihin.
®
•
Järjestä juhlat helposti. Tee lempiherkkusi ja juhlien
erikoisuudet etukäteen, jolloin voit nauttia yhteisestä ajasta
vieraittesi kanssa.
•
Nauti kausi- tai erikoisherkuista. Helposti pilaantuvat tai
harvoin käytettävät ruoat säilyvät tuoreena pidempään.
•
Annostele painonhallintaa varten. Tyhjiöpakkaa annokset ja
merkitse kalorit ja/tai rasvamäärä pussiin.
•
Suojaa muutakin kuin elintarvikkeita. Pidä retkeily- ja
veneilyvarusteet kuivina ja järjestyksessä retkillä. Ehkäise
kiillotettujen hopeaesineiden tummuminen minimoimalla ilman
vaikutus.
FoodSaver
-tuotteet
®
Hyödynnä FoodSaver
-laitettasi parhaalla mahdollisella tavalla
®
helppokäyttöisten FoodSaver
-pussien, -rasioiden ja -tarvikkeiden
®
avulla.
FoodSaver
-pussit ja -rullat
®
FoodSaver
-pusseissa ja -rullissa on erityisiä kanavia, joiden kautta
®
ilma voidaan poistaa tehokkaasti. Monikerroksisesta rakenteesta
johtuen ne suojaavat erityisen tehokkaasti hapelta ja kosteudelta
ja estävät pakastuspalamista. FoodSaver
-pusseja ja -rullia on
®
saatavana erikokoisina.
FoodSaver
-säilytysastiat
®
FoodSaver
-säilytysastioita on helppo käyttää ja ne sopivat
®
ihanteellisesti herkkien tuotteiden, kuten leivonnaisten, nesteiden ja
kuivatavaroiden tyhjiöpakkaamiseen. Säilytysastiassa voit marinoida
ruoan minuuteissa tuntien sijaan.
FoodSaver
-pullonkorkki
®
Käytä FoodSaver
-pullonkorkkeja viinien, hiilihapottomien nesteiden ja
®
öljyjen tyhjiöpakkaamiseen. Näin voit pidentää nesteen käyttöikää ja
säilyttää maun. Vältä pullonkorkkien käyttöä muovipulloissa.
Osat
Katso kuva 1
A
Tyhjiöpainike
I
Alempi vaahtomuovitiiviste
B
Helppokäyttöinen
J
Erikoisleveä
lukitussalpa
saumauskaistale
C
Saumauspainike
K
Tyhjiökanava
D
L
Kuiva- ja kosteatila
Irrotettava keruuastia
E
Tarvikeliitäntä
F
Ylempi vaahtomuovitiiviste
G
Rullansäilytyslokero
H
Leikkuripalkki
Pussin tekeminen FoodSaver
-
®
rullasta
1. Käännä salpa auki-asentoon
ja avaa kansi.
2. Aseta rulla laitteen sisäiseen säilytyslokeroon esitetyllä tavalla. Tee
ensimmäinen sauma vetämällä riittävästi pussimateriaalia reunaan,
kunnes se on saumauskaistaleen päällä, ja sulje kansi.
3. Käännä salpa käyttöasentoon
.
4. Saumaa pussin avoin pää painamalla saumauspainiketta. Odota,
kunnes saumauksen merkkivalo sammuu.
HUOMIO: Palovammojen vaaran vähentämiseksi älä kosketa
saumauskaistaletta käyttäessäsi laitetta.
5. Käännä salpa auki-asentoon
, avaa kansi ja vedä pussirullaa
auki haluamaasi pituuteen niin, että jätät ylimääräistä tilaa ainakin
75 mm. Sulje kansi.
6. Leikkaa pussi liu'uttamalla pussileikkuria leikkuripalkin poikki.
Tyhjiöpakkaus FoodSaver
-pusseihin
®
Ks. kuva 3.
1. Käännä salpa auki-asentoon
ja avaa kansi.
2. Laita tuotteet pussiin ja jätä sisällön ja pussin avoimen pään väliin
ainakin 75 mm tilaa. Aseta pussin avoin pää keruuastiaan ja sulje
kansi.
3. Käännä salpa käyttöasentoon
.
4. Paina tyhjiöpainiketta
ja aloita tyhjiöpakkaus ja pussin
avoimen pään saumaaminen. Moottori pysyy käynnissä, kunnes
pussi on täysin tyhjiöpakattu, minkä jälkeen pussi saumataan
automaattisesti.
5. Kun saumauksen merkkivalo sammuu, käännä salpa auki-
asentoon
ja avaa kansi. Poista pussi. Laita pussi jääkaappiin
tai pakastimeen tai varastoi muuten asianmukaisesti.
Huomaa: Anna laitteen jäähtyä 20 sekuntia käytön jälkeen.
Tärkeitä neuvoja
Älä työnnä pusseja liian syvälle laitteeseen pussihävikin
minimoimiseksi. Työnnä pussi vain irrotettavan keruuastian
reunan yli.
www.foodsavereurope.com
FoodSaver
-tarvikkeiden
®
käyttäminen
1. Valmistele säilytysastia FoodSaver
-tarvikeohjeiden mukaisesti
®
(katso tarvikesarjan mukana toimitettava opas).
2. Aseta tarvikeletkun toista päätä laitteen tarvikeliitäntään, kunnes
se naksahtaa paikalleen. Kytke toinen pää tarvikkeeseen
tarvikeohjeiden mukaisesti.
3. Sulje kansi ja käännä helppokäyttöinen lukitussalpa käyttöasentoon
. Paina tyhjiöpainiketta.
4. Kun valo palaa tasaisesti, tyhjiöpakkaus on valmis. Huomaa,
että laite läpikäy edelleen saumausjakson, kun tarviketta
tyhjiöpakataan. Voit kääntää helppokäyttöisen lukitussalvan auki-
asentoon
, jos haluat pysäyttää saumausjakson, mutta se ei ole
välttämätöntä.
5. Irrota tarvikeletku tarvikkeesta ja laitteesta.
6. Testaa tyhjiö vetämällä tarvikkeen kannesta. Sen ei pitäisi liikkua.
Käsikäyttöistä tyhjiöpakkauslaitetta voidaan käyttää suljettavien
tyhjiöpussien kanssa.
1. Täytä suljettava pussi ja aseta se pitkälleen harmaa ympyrä
ylöspäin. Purista ilma ulos, sulje kolme neljäsosaa ja purista jäljelle
jäänyt ilma ulos ennen kokonaan sulkemista.
2. Paina käsikäyttöinen tyhjiöpakkauslaite pussin harmaan ympyrän
päälle ja paina tyhjiöpainiketta.
Ohjauspaneeli
1. Saumauksen merkkivalo
Vilkkuu, kun saumaus on meneillään, ja palaa tasaisesti, kun
saumaus on valmis.
2. Tyhjiön merkkivalo
Vilkkuu, kun tyhjiöpakkaus on meneillään, ja palaa tasaisesti, kun
tyhjiöpakkaus on valmis.
3. Saumauspainike
Tällä painikkeella on kolme käyttötarkoitusta:
1. Painiketta painamalla voit saumata, kun FoodSaver
-rullasta
®
tehdään pusseja.
2. Painiketta painamalla voit pysäyttää välittömästi
tyhjiöpakkauksen ja aloittaa pussin saumauksen. Tällä
estetään herkkien tuotteiden, kuten leivän, pikkuleipien ja
leivonnaisten, litistyminen.
3. Painiketta painamalla voit saumata monikerroksiset foliopussit
(kuten perunalastupussit), jotta ruoka pysyy ilmatiiviinä.
4. Tyhjiöpainike
Tällä painikkeella on kolme käyttötarkoitusta:
1. Painiketta painamalla voit tyhjiöpakata ruoan ilmatiiviiksi.
Moottori pysyy käynnissä, kunnes pussi on täysin
tyhjiöpakattu, minkä jälkeen pussi saumataan automaattisesti.
2. Painiketta painamalla voit pysäyttää tyhjiöpakkauksen milloin
tahansa.
3. Painiketta painamalla voit käyttää käsikäyttöistä
tyhjiötarviketta.
63
Publicité
