Hansgrohe AXOR Massaud 18010001 Instructions De Montage / Mode D'emploi / Garantie page 7

18210001 only / seulement / solamente
3
1
English
Connect the supply hoses to the
stops.
Use two wrenches, as
shown, to keep the
hoses from twisting.
Install the pull rod.
Install the pop-up drain.
1 6
9 m
m
Français
Connectez les tuyaux d'arrivée
d'eau chaude et d'eau froide aux
butées d'arrêt.
Utilisez deux clés, tel qu'illustré.
Assurez-vous que
les tuyaux ne
s'entortillent pas.
Installez la tirette.
Installez l'obturateur à clapet.
4
m m
2
Español
Conecte las mangueras de sumin-
istro de agua caliente y fría a los
topes.
Use las dos llaves fijas como se
ilustra.
No permita las
mangueras se
retuerzan.
Instale el tirador.
Instale el tapón elevable.
7