Hansgrohe AXOR Massaud 18010001 Instructions De Montage / Mode D'emploi / Garantie page 5

Installation / Installation / Instalación
1
English
Position the faucet and sealing ring
on the mounting surface.
Install the fiber washer, metal
washer, and mounting nut.
Tighten the tensioning screws.
2
Français
Placez le robinet et l'anneau
d'étanchéité sur la surface de
montage.
Installez la rondelle en fibre, la
rondelle métallique et l'écrou de
montage.
Serrez l'écrou de montage à la
main.
Serrez les vis de pression à l'aide
d'un tournevis.
1
2
Español
Coloque el grifo y el aro de
sellado sobre la superficie de
montaje.
Instale la arandela de fibra, la
arandela metálica y la tuerca de
montaje.
Apriete la tuerca de montaje con
la mano.
Apriete los tornillos tensores con
un destornillador.
5