Table des Matières
Publicité
Réglages divers
Réglages de pédales
Partie(s) affectée(s) par la pédale forte
(Damper Pedal Part)
Lorsque vous actionnez la pédale forte en mode de superposition
ou de partage ("Split"), l'effet de la pédale s'applique aux deux sons;
toutefois, vous pouvez aussi n'appliquer l'effet qu'à un seul des
deux sons.
Réglage
Description
Right & Left
Toutes les parties sont affectées
L'effet ne s'applique qu'au son 1 (superposition)/son de
Right
la main droite (partage du clavier – "Split")
L'effet ne s'applique qu'au son 2 (superposition)/son de
Left
la main gauche (partage du clavier – "Split")
Changer la fonction des pédales (Center/
Left Pedal Func)
A la mise sous tension, la pédale gauche sert de pédale douce et la
pédale centrale sert de pédale tonale (sostenuto) (p. 20). Vous pou-
vez changer la fonction de ces pédales.
Réglage
Description
Fait office de pédale douce.
Soft
* Fonction réservée à la pédale gauche.
Fait office de pédale sostenuto (tonale).
Sostenuto
* Fonction réservée à la pédale centrale.
Play/Stop
La pédale a la même fonction que le bouton [
Une pression sur la pédale ajoute le son 2 (superposi-
tion).
Layer
* Cette fonction d'ajout ("Layer") ne peut être utilisée
qu'en mode de superposition.
Une pression sur la pédale ajoute un son d'une octave
plus haut.
Octave
* La fonction "Octave" ne peut pas être utilisée en mode
Twin Piano, de superposition ou de partage du clavier
(Split).
* Il est impossible de sélectionner simultanément "Layer" et "Octave"
pour les pédales centrale et gauche.
Activer/couper l'affichage des
paroles (Lyrics)
Ce paramètre permet de déterminer si les paroles des morceaux
contenant des données de paroles sont affichées ou non.
Réglage
Description
On
Les paroles sont affichées.
Off
Les paroles ne sont pas affichées.
A la sortie d'usine, ce paramètre est réglé sur "On".
58
Réglage du type de CD (CD/Audio
Type)
Le HP307 peut avoir du mal à reconnaître le type de CD utilisé. Dans
ce cas, entrez manuellement le type du CD.
Réglage
Auto
Type A
Type B
Stereo
* Notez que certains CD pour piano automatique disponibles dans le
commerce peuvent être incompatibles avec le HP307.
Changer la langue d'affichage
(Language)
Vous pouvez changer la langue utilisée à l'écran.
Réglage
English, Japanese
].
Description
Le type de CD est détecté automatiquement.
Les CD généraux pour piano automatique contiennent des
données audio et MIDI dont le format peut varier d'un CD à
l'autre. Si le format des données du CD ne correspond pas
aux réglages du HP307, un "bip" se fait entendre. Certains
CD généraux pour piano automatique peuvent ne pas être
compatibles avec le HP307.
CD audio disponibles dans le commerce
(CD autres que ceux conçus pour piano automatique)
Publicité
Table des Matières
