Table des Matières
Publicité
Utilisation prévue
Utilisation prévue
Le capnographe/oxymètre de pouls combiné Capnostream
professionnels de la santé expérimentés un dispositif de mesure et de surveillance continues et non invasives de
la concentration en dioxyde de carbone de l'air inspiré et expiré et du rythme respiratoire, et de surveillance non
invasive et continue de la saturation fonctionnelle en oxygène de l'hémoglobine artérielle (SpO
fréquence du pouls. Il est destiné aux patients nouveau-nés, pédiatriques et adultes dans les hôpitaux et les
établissements de type hospitalier et lors des déplacements au sein de l'hôpital.
L'utilisation du Capnostream
Le moniteur Capnostream
sur quatre paramètres fournis par le moniteur : dioxyde de carbone télo-expiratoire, fréquence respiratoire,
saturation en oxygène et fréquence du pouls. L'IPI est un indice unique du statut ventilatoire d'un patient adulte
ou pédiatrique, affiché sur une échelle de 1 à 10, où 10 indique un statut ventilatoire optimal. Le monitorage de
l'IPI affiche une valeur unique qui représente les paramètres pulmonaires du patient et avertit le clinicien lors de
changements de son statut pulmonaire.
L'IPI est un ajout à la surveillance des signes vitaux et n'est pas destiné à les remplacer.
Indications spécifiques
Une indication supplémentaire du moniteur est son utilisation comme moyen d'identification des événements
d'apnée et de désaturation en oxygène chez le patient adulte (âgé de 22 ans ou plus) dans un environnement
d'USI ou de médecine générale, via le rapport de ces événements et le calcul des indices associés d'apnée (A/h)
et de désaturation en oxygène (ODI).
À qui s'adresse ce manuel ?
Ce manuel doit être lu par :
•
Les professionnels de la santé qui utiliseront le Capnostream
•
Les responsables de l'équipement chargés de s'assurer que le matériel est conforme aux
politiques de l'établissement.
•
Les chercheurs ou le personnel de laboratoire qui téléchargeront les données du patient.
•
Les techniciens spécialisés qui connecteront le Capnostream
AVERTISSEMENT : Aux États-Unis, la loi fédérale stipule que cet appareil ne doit être vendu que par ou sur
Contact de l'assistance technique
Pour tout problème technique concernant le moniteur Capnostream
technique Medtronic :
Amérique du Nord : Tél. : 1-888-ORIDION (674-3466), Télécopie : (781) 453-2722 ;
hors de l'Amérique du Nord : Tél. : + (972) 2-589-9104, Télécopie : + (972) 2-582-8868 ;
E-mail :
Capnographytechnicalsupport@medtronic.com.
18
™
20p doit être réservée exclusivement au personnel médical qualifié.
™
20p fournit au clinicien un indice pulmonaire intégré (IPI). L'IPI est un indice basé
prescription d'un médecin.
™
20p et ses accessoires sont destinés à fournir à des
™
20p.
™
20p à un ordinateur via l'interface RS-232.
™
20p, veuillez contacter l'Assistance
Moniteur de chevet portable Capnographe/Oxymètre de pouls
) et de la
2
Publicité
Table des Matières
Dépannage
