Test De L'appel D'infirmière; Tableau 31 - Indicateurs D'appel D'infirmière; Active L'appel D'infirmière; Fonctionnement Avec Les Systèmes De Données De Patient De L'hôpital - Oridion Capnostream 20p Manuel De L'utilisateur

Fonctionnement avec les systèmes de données de patient de l'hôpital
Test de l'appel d'infirmière
Vérifiez que le système fonctionne en forçant l'occurrence d'une alarme de test (par exemple, en respirant dans
la FilterLine™ pendant quelques secondes, puis en cessant de respirer dedans pour créer une alarme PAS DE
RESP.). Vérifiez que le résultat attendu a été reçu conformément à la norme définie pour l'appel d'infirmière
dans l'établissement. Il peut s'agir d'un voyant d'avertissement qui s'allume ou d'un signal sonore généré
lorsqu'un événement d'alarme se produit.
Le tableau suivant décrit les alarmes indiquées par la sortie Appel d'infirmière.
Alarmes patient de priorité haute (Rouge)
Urgentes
Alarmes d'avertissement (jaunes)
Alarmes de priorité moyenne
Conseils
Conseils silencieux
Fonctionnement avec les systèmes de données de patient de l'hôpital
Le moniteur Capnostream™20p offre une connectivité avec les systèmes de données de patient de l'hôpital
(Bernoulli et Oxinet III) produits et/ou commercialisés par Cardiopulmonary Corporation (CPC). Cette option
permet un transfert régulier des données en temps réel entre le moniteur et les systèmes de données de patient de
l'hôpital. Des configurations à 8 ou 12 lits sont disponibles.
Avant de préparer le processus de connexion, assurez-vous que l'équipement suivant est disponible :
 Système Bernoulli ou Oxinet III installé à l'hôpital
 Pont client Bernoulli-MSM ou Oxinet terminé par un câble de connecteur D à 9 broches
 Moniteur Capnostream™20p
Connectez le système comme décrit dans le mode d'emploi fourni avec le système de pont client Bernoulli-
MSM ou Oxinet. Le système est utilisé avec un câble en Y reliant le pont client, le Capnostream™20p et
l'alimentation murale. Assurez-vous que tous les connecteurs sont fixés fermement de façon que le
Capnostream™20p continue d'être alimenté par la prise murale pendant le fonctionnement avec ce système.
Une fois les branchements entre les dispositifs établis comme décrit ci-dessus, les données au format binaire
seront transférées automatiquement du moniteur Capnostream™20p vers le système Bernoulli/Oxinet
Aucun paramètre supplémentaire du moniteur n'est requis.
Les données de mesure suivantes sont transférées :
 CO
instantané
2
 EtCO
2
 FiCO
2
 Fréquence respiratoire
 SpO
2
 Pouls
En outre, des informations concernant le type de patient, les données d'alarme et les paramètres du dispositif
(limites d'alarme, etc.) sont transférées.
Une interface sortante de signes vitaux vers un système d'informations cliniques ainsi qu'une interface sortante
ADT (Admission, Décharge et Transfert) sont également disponibles depuis le système Bernoulli.
Pour plus d'informations à propos du système Bernoulli/Oxinet III ou pour résoudre des problèmes de
configuration, contactez votre distributeur local.
120
Tableau 31 – Indicateurs d'appel d'infirmière
Type d'alarme Active l'appel d'infirmière
OUI
NON
OUI
NON
NON
Moniteur de chevet portable Capnographe/Oxymètre de pouls
®
III.