Connexion Du Capnostream™20P Et D'un Périphérique Analogique À L'aide Du Câble D/A; Figure 42 - Le Câble D/A Du Capnostream™20P (Réf Pm20Acb) - Oridion Capnostream 20p Manuel De L'utilisateur

Sortie de données analogiques avec le Capnostream™20p
Ces connexions sont décrites ci-dessous. Une fois les connexions établies, les données circuleront du moniteur
vers le périphérique analogique tant que les deux appareils seront connectés.
AVERTISSEMENT : Le moniteur peut être connecté à l'aide d'un câble D/A uniquement à des périphériques
Le câble de données connectant les deux appareils comprend sept canaux de données. Chaque canal de données
produit une sortie de 0 à 1 volt (1 volt est la valeur d'étalonnage haute, c'est-à-dire la valeur maximum) avec un
courant absorbé de 12 mA au moins. Chaque canal est également protégé contre les pénuries de sortie.
Pour tous les paramètres mesurés, un signal de mesure de 0,9 volt est une mesure pleine échelle, c'est à dire la
valeur valide la plus haute possible.
Pour l'étalonnage des paramètres (effectuée avant les mesures pour préparer l'appareil pour des mesures
exactes), un signal de 1,0 volt (pour une valeur d'étalonnage haute ou d'étalonnage de gain) est utilisé. Dans les
mesures, ce chiffre indique une valeur non valide. Pour 0,0 volt (valeur d'étalonnage basse ou d'étalonnage sur
zéro), le signal indique le zéro de l'échelle des signaux envoyés par le Capnostream™20p vers un périphérique
analogique. Les valeurs 0 V et 1,0 V sont données uniquement aux fins d'étalonnage. Notez que 1,0 V n'indique
pas une valeur réelle pouvant être produite par une mesure sur un patient.
En outre, notez que 1,0 V est le signal envoyé par le Capnostream™20p, mesuré à l'extrémité du câble D/A. Un
câblage supplémentaire attaché au câble D/A peut affaiblir légèrement ce signal. Une liste des valeurs de signal
analogique disponibles est donnée au
Connexion du Capnostream™20p et d'un périphérique analogique à l'aide du câble D/A
 P
OUR CONNECTER LE CÂBLE
1. Insérez le connecteur de sortie analogique du câble de communication dans le port analogique à 15 broches
du moniteur. Ce port, au dos du moniteur Capnostream™20p, est libellé Analog Out (Sortie analogique).
Connecteur de
sortie
analogique
(pour relier le
Capnostream™)
112
certifiés conformes à la norme CEI 60601-1.
Tableau 28 – Valeurs d'étalonnage
D/A
AU MONITEUR
Figure 42 – Le câble D/A du Capnostream™20p (RÉF PM20ACB)
D/A, ci-dessous.
Moniteur de chevet portable Capnographe/Oxymètre de pouls
Connecteurs
vers le
périphérique
analogique