PL
Opis symboli
Tabela znamionowa zawiera symbole dotyczące narzędzia. Stanowią one istotne informacje o
produkcie lub instrukcje dotyczące jego stosowania.
Należy nosić środki ochrony słuchu
Należy nosić środki ochrony dróg oddechowych
Należy nosić okulary ochronne
Należy używać kasku ochronnego
Należy nosić rękawice ochronne.
Należy w całości przeczytać instrukcję obsługi
NIE używać w przypadku butli gazowych!
Urządzenie zgodne z odpowiednimi przepisami i normami bezpieczeństwa
Ochrona środowiska
Nie należy wyrzucać narzędzi pneumatycznych wraz z odpadami komunalnymi.
Urządzenia te mogą zawierać śladowe ilości oleju i innych środków smarnych.
Jeśli jest to możliwe, należy przekazać te urządzenia do punktu recyklingu. W celu
uzyskania wskazówek dotyczących recyklingu należy skontaktować się z władzami
lokalnymi lub sprzedawcą.
W wyniku nieprzerwanego procesu rozwojowego produktów, dane techniczne
poszczególnych produktów Silverline mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia.
Dane techniczne
Maks. Ciśnienie robocze: ......................................6,3 bar (90 psi)
Zużycie powietrza: .................................................140 l/min (5 cmf)
Wlot powietrza: .....................................................¼" BSP, zawiera zarówno
brytyjskie i europejskie szybkozłącze męskie 1/4"
Minimalna średnica węża: ....................................9,5 mm (3/8")
Prędkość bez obciążenia: ......................................1800 min-1
Rozmiar uchwytu wiertarskiego: ..........................9,5 mm (3/8")
Waga: ....................................................................1,1 kg
Parametry emisji dźwięku i wibracji:
Poziom ciśnienia akustycznego, zgodnie z dyrektywą maszynową 2006/42/WE
Poziom ciśnienia akustycznego ............................L
Poziom mocy akustycznej ..................................... L
Niepewność pomiaru............................................ K = 3 dB
Poziom natężenia dźwięku dla operatora może przekroczyć 85dB(A) dlatego
konieczne jest zastosowanie środków ochrony słuchu.
Łączna wartość emisji drgań (suma wektorowa) zgodnie z
dyrektywą maszynową 2006/42/WE:
Wartość emisji wibracji .........................................a
Niepewność pomiaru............................................K = 1,5 m/s
40
= 89,7 dB(A)
PA
= 100,7 dB(A)
WA
= 0,89 m/s
2
h
2
Zasady bezpieczeństwa dotyczące
hałasu i wibracji
Poziom hałasu i drgań w specyfikacji określone są zgodnie z normą ISO 28927-3 lub podobnymi
normami międzynarodowym. Wartości te reprezentują korzystanie z urządzenia w normalnych
warunkach roboczych. Niniejsze wartości mogą być wykorzystane do oceny narażenia na poziom
hałasu i wibracji.
Wartości te reprezentują korzystanie z urządzenia w normalnych warunkach roboczych. Niedbała
konserwacja, nieprawidłowy montaż lub nieprawidłowe użytkowanie urządzenia mogą spowodować
wzrost poziomu hałasu oraz wibracji. Całkowity czas pracy, kiedy można obsługiwać urządzenie, musi
się odbywać w czynnikach, kiedy to urządzenie jest na biegu jałowym, bądź wyłączony. Pozwól sobie
na częste przerwy podczas obsługi urządzenia.
W interesie użytkownika jest maksymalizowanie bezpieczeństwa, poprzez prawidłowe korzystanie
z akcesoriów bezpieczeństwa, takich jak nauszniki przeciwhałasowe, rękawice antywibracyjne. Nie
wolno obsługiwać urządzenia poniżej normalnej temperatury komfortowej dla użytkownika, gdyż
będzie to miało efekt na zwiększenie wibracji.
Dźwięk
Dyrektywa hałasowa została wprowadzona w celu ochrony przed ryzykiem zdrowia i bezpieczeństwa
wynikającego z narażenia na hałas i utratę słuchu. Dyrektywa może być stosowana do określania
ekspozycji hałasu i parametrów fizycznych, takich jak moc szczytowa ciśnienia akustycznego oraz
dzienne i tygodniowe poziomu ekspozycji na hałas. Szczególną uwagę należy zwrócić na ekspozycje
i czas trwania hałasu.
Aby uzyskać więcej informacji na temat dyrektywy hałasowej 2003/10 / WE i 2000/14 / WE, należy
odwiedzić Europejską Agencję Bezpieczeństwa i Zdrowia w Pracy - www.osha.europa.eu.
Wibracje
Dyrektywa 2002/44/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 25 czerwca 2002 r. w sprawie
minimalnych wymagań w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa dotyczących narażenia
pracowników na ryzyko spowodowane czynnikami fizycznymi (wibracji). Dyrektywa umożliwia
użytkownikowi narzędzia do podejmowania świadomych decyzji dotyczących ilości czasu
poświęconego pracy. Osoby, które regularnie operują sprzętem, który emituje wysokie wibracje,
przez dłuższy okres czasu są narażone na problemy zdrowotne. ISO 28927-3 mierzy wibracje w
trzech kierunkach, znane również, jako trójosiowy lub pomiar sumy wektorowej. Podczas obsługi
sprzętem o wysokich wibracjach, należy się upewnić, aby nie przekroczyć poziomu ekspozycji. Więcej
informacji na temat Dyrektywy wibracyjnej 2002/44/EC , należy odwiedzić Europejską Agencję
Bezpieczeństwa i Zdrowia w Pracy –www.osha.europa.eu
Ogólne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pracy
• Aby uniknąć wielu zagrożeń, należy przeczytać ze zrozumieniem instrukcje bezpieczeństwa
przed: instalacją, eksploatacją, naprawą, konserwacją, wymianą osprzętu lub pracą w pobliżu
tego narzędzia. Nie stosowanie się do tego może spowodować poważne uszkodzenia ciała
• Tylko wykwalifikowani i wyszkoleni operatorzy powinni instalować, ustawiać lub używać tego
narzędzi l
• Nie należy modyfikować tego narzędzia. Modyfikacje mogą zmniejszać skuteczność środków
bezpieczeństwa i zwiększać ryzyko niebezpieczeństwa dla operatora.
• Nie należy wyrzucać instrukcji dotyczących bezpieczeństwa. Należy przekazać je operatorowi.
• Nie należy korzystać z tego narzędzia, jeśli zostało uszkodzone.
• Należy skontrolować urządzenie okresowo w celu sprawdzenia, i oznaczenia, jeśli wymagane,
pod względem zgodności z ISO 11148. Należy czytelnie oznaczyć narzędzie. Pracodawca/
użytkownik powinien skontaktować się z producentem w celu uzyskania etykiety zastępczej w
razie konieczności oznakowania narzędzia.
OSTRZEŻENIE: Urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania przez osoby (w tym dzieci) o
ograniczonej sprawności fizycznej lub umysłowej, lub o braku doświadczenia i wiedzy, chyba, że
będą one nadzorowane lub zostaną poinstruowane na temat korzystania z urządzenia przez osobę
odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Należy pilnować, aby dzieci nie próbowały korzystać z
urządzenia, jako zabawki.
Niebezpieczeństwo wyrzutu przedmiotu
• Należy pamiętać, że uszkodzenie przedmiotu obrabianego lub akcesoriów bądź włożonego
narzędzia w czasie pracy, może generować wyrzut przedmiotu o dużej prędkości.
• Podczas pracy z tym narzędziem należy zawsze nosić okulary ochronne odporne na uderzenia.
Wymagany stopień ochrony należy ustalić w zależności od zastosowania.
• Należy używać kasku ochronnego podczas pracy powyżej wysokości głowy.
• Ryzyko związane z innymi osobami znajdującymi się w pobliżu obszaru roboczego także powinno
być brane pod uwagę
• Należy się upewnić, że przedmiot obrabiany jest dobrze zamocowany.
Niebezpieczeństwo wciągnięcia luźnych elementów
odzieży i biżuterii
• Zadławienia, oskalpowanie i / lub rany szarpane mogą wystąpić podczas niestosowania się do
instrukcji. Luźne elementy odzieży, biżuterię, długie włosy i rękawice należy trzymać z dala od
urządzenia i jego akcesoriów.