Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Verhindern einer unerwünschten Aufnahme (VAS)
Wenn das Mikrofon ca. 3 Sekunden lang keinen Ton auffängt, pausiert
die Aufnahme automatisch. Sobald das Mikrofon danach erneut Ton
auffängt, wird die Aufnahme automatisch fortgesetzt.
• Drücken [STOP], um das Gerät auf Stopp zu schalten.
1
[
] mindestens 1 Sekunde lang gedrückt halten.
A-B / MENU
•
Die Anzeige „
" (blinkt) erscheint.
+, – zur Wahl von „
" betätigen und dann q / g zur
2
Eingabe drücken.
3
u , i zur Wahl von „
zur Eingabe drücken.
Danach erscheint die Anzeige „
Starten Sie die Aufnahme, um diese Funktion zu aktivieren. Wenn
die Aufnahme bei aktivierter VAS-Funktion pausiert wird, blinken die
Anzeige „
" und die Aufnahmeanzeige.
Aufheben der VAS-Funktion:
Wählen Sie „
" und Eingabe in Schritt
Darauf achten, diese Funktion vor wichtigen Aufnahmen
*
auszuschalten.
*
[STOP] drücken, um den Einstellvorgang abzubrechen.
Überprüfen der verbleibenden Aufnahmezeit
Halten Sie [FOLDER/SPEED] während der Aufnahme oder
1
im Stoppzustand mindestens 1 Sekunde lang gedrückt.
Die noch verfügbare Aufnahmezeit wird ca. 3 Sekunden lang angezeigt.
Wenn nur noch wenig∗ freier Speicherplatz verbleibt, schaltet das Display
automatisch auf die Anzeige der verbleibenden Aufnahmezeit um.
Im Stoppzustand zeigt der Balken „ " den ungefähr verbleibenden freien
Speicherplatz an.
Die Länge des Balkens „ " ändert sich der verbleibenden Aufnahmezeit
entsprechend.
Wenn nur noch wenig∗ freier Speicherplatz verbleibt, blinkt der Balken „ ".
∗ Wenn die verbleibende Aufnahmezeit unter 1 Stunde fällt.
" betätigen und dann q / g
".
3
.
Einstellen der Wiedergabegeschwindigkeits-Steuerfunktion
Die Wiedergabegeschwindigkeit kann in 21 Stufen (zwischen 50% und
200% der Normalgeschwindigkeit) eingestellt werden.
1
[FOLDER/SPEED] während der Wiedergabe drücken.
Die Wiedergabegeschwindigkeits-Einstellanzeige erscheint.
Die aktuelle Geschwindigkeitsstufe wird im Display durch eine zweistellige
Zahl gekennzeichnet. (Nach Verlassen der Wiedergabegeschwindigkeits-
Einstellanzeige wechseln die Ziffern wieder auf die Anzeige der Dateinummer.)
2
u , i zur Wahl der gewünschten
Wiedergabege schwindigkeit betätigen.
Nach Drücken von i erhöht sich die Wiedergabegeschwindigkeit,
und das blinkende Symbol „ " bewegt sich nach rechts.
Nach Drücken von u verringert sich die Wiedergabegeschwindig
keit, und das blinkende Symbol „ " bewegt sich nach links.
3
q / g zur Eingabe drücken.
*
[STOP] drücken, um den Einstellvorgang abzubrechen.
*
Bei Wiedergabe mit einer anderen als der Normalgeschwindigkeit (100
%) blinkt der Leuchtbalken am oberen Rand des Displays, und die
Anzeige der gewählten Geschwind igkeitsstufe „
Rauschminderung (EQ-Einstellung)
Diese Funktion sorgt für eine deutlicher hörbare Wiedergabe des aufgezeichneten Tons.
Bei Wahl von „ " steht diese Funktion nicht zur Verfügung.
1
[
] während der Wiedergabe mindestens 1
A-B / MENU
•
Sekunde lang gedrückt halten.
Die EQ-Einstellungsanzeige erscheint.
2
u , i zur Wahl von „ " „ " oder „ " „ " betätigen
und dann q / g zur Eingabe drücken.
Bei Wahl von „ " wird Rauschen im hohen Frequenzbereich reduziert.
Bei Wahl von „ " wird Rauschen sowohl im hohen als auch im tiefen
Frequenzbereich reduziert.
Nach der Einstellung wird „
" während der Wiedergabe angezeigt.
Aufheben der Rauschminderung (EQ-Einstellung):
Wählen Sie „
" und Eingabe in Schritt
*
[STOP] drücken, um den Einstellvorgang abzubrechen.
*
Bei aktivierter Rauschminderung wird die menschliche Stimme deutlicher hörbar.
Dabei werden jedoch Komponenten anderer Frequenzbereiche abgeschwächt.
DEUTSCH
SPEED
" leuchtet auf.
2
.
9
9
Publicité
