Table Des Matières - LEXIBOOK mobile DP610FR Série Manuel D'utilisation

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Remarque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Appels d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Si vous avez besoin d'aide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Déballer votre DP610FRSérie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Consignes avant l'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Choisir un emplacement pour la base et le berceau
de chargement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Signaux radio entre le combiné et la base . . . . . . . . . 6
Alimentation secteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Installation et réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Avant de commencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Mesures de sécurité électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Interférence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Avertissement "Hors portée" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Présentation de l'affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Touches de raccourcis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
pour vérouiller le clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Langue d'affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Allumer et éteindre le combiné . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Pour allumer et éteindre le combiné . . . . . . . . . . . . . 13
Votre nom de combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Pour changer le nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Passer et recevoir des appels . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Téléphoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Répondre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Si vous ne voulez pas répondre... . . . . . . . . . . . . . . . 15
Pour mettre fin à un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Utilisation "main libre" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Pour couper le microphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Volume pour l'écouteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Rappel du dernier numéro composé . . . . . . . . . . . . . 17
Options de la liste [Redial] 'BIS' . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Suite des options de la liste [Redial] 'BIS' . . . . . . . . . 18
La fonction "répertoire" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Pour ouvrir le répertoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Pour mémoriser un numéro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Pour définir un VIP (favori) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Pour mémoriser un numéro du répertoire en
numérotation rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Pour appeler un numéro en mémoire . . . . . . . . . . . . 21
Pour passer un appel en numérotation rapide . . . . . . 22
Pour modifier un numéro mémorisé dans le répertoire . . 22
Pour effacer un numéro mémorisé dans le répertoire . 23
Pour effacer tous les numéros mémorisés dans
le répertoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Copyright © Lexibook 2005
Sommaire
Présentation du numéro appelant . . . . . . . . . . . . . 24
Exemples d'enregistrements d'affichage de
l'appelant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Pour lire l'enregistrement de l'affichage du
numéro de l'appelant (raccourci) . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Pour consulter l'information "all call" (tous les appels) . 25
Options de la liste d'affichage des numéros de
l'appelant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Pour effacer des numéros mémorisés dans la liste . . 26
Pour mémoriser un numéro dans le répertoire . . . . . 26
Utilisation avec combinés multiples . . . . . . . . . . . 27
Pour effectuer un appel interne (intercom) . . . . . . . . 27
Pour mettre fin à un appel interne (intercom) . . . . . . 27
Pour transférer un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Pour basculer entre deux appels . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Pour établir une conférence à trois . . . . . . . . . . . . . . 29
Pour appeler tous les combinés depuis la base . . . . 29
Pour enregistrer un nouveau combiné sur votre base . . 30
Pour annuler l'enregistrement d'un combiné . . . . . . . 31
Pour sélectionner une base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Pour enregistrer une base d'une autre marque . . . . . 33
Messagerie SMS : lisez tout d'abord ceci... . . . . . . 34
A propos du service SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Boîtes de messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Messagerie SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Pour écrire et envoyer un SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Pour lire vos messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Pour mémoriser un numéro d'appelant dans le répertoire 41
Pour effacer des messages de la boîte de réception 41
Pour répondre à un message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Pour effacer un message de la boîte d'envoi et
e la boîte de brouillon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Pour vérifier et modifier les numéros d'envoi et de
réception . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Guide de référence rapide pour les menus . . . . . . 44
Problèmes - Solutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Touches à utiliser pour les lettres . . . . . . . . . . . . . 59
Nettoyage et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Déclaration de conformité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Conditions de validité de la garantie . . . . . . . . . . . 63
3