1. Manuels
  2. Marques
  3. Maxxus Manuels
  4. Équipement de fitness
  5. 8.1
  6. Manuel d'installation et d'utilisation

Maxxus 8.1 Manuel D'installation Et D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Station multifonction 8.1
FRA
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Maxxus 8.1

Sommaire des Matières pour Maxxus 8.1

  • Page 1 Station multifonction 8.1...

  • Page 2: Table Des Matières

    écrite préalable de Maxxus Group GmbH & Co. KG. La reproduction, y compris sous forme électronique, n’est autorisée qu’avec l’autorisation écrite préalable et directe de MAXXUS Group GmbH & Co. KG. Sous réserve de modifications techniques, de couleurs et d’erreurs.

  • Page 3: Consignes De Sécurité

    Toute manipulation ou intervention sur l’appareil peut endommager l’appareil et constituer un danger pour les personnes. Si vous avez des questions ou des doutes, contactez votre revendeur spécialisé ou le service clients MAXXUS. Ils se feront un plaisir de vous aider.
  • Page 4 Assemblage – Station multifonction Déballez précautionneusement toutes les pièces livrées. Demandez de l’aide à une autre personne, car cer- taines pièces de l’appareil sont volumineuses et lourdes. Vérifiez que toutes les pièces et le matériel de fixation (vis, boulons, etc.) ont été livrés. Assemblez les pièces précautionneusement car tout dommage ou défaut résultant d’une erreur d’assemblage n’est pas pris en charge par la garantie.
  • Page 5 Assemblage – Station multifonction Etape d’assemblage 2 Raccordez le cadre latéral gauche (5) et le cadre latéral droit (6) en haut du cadre de tractions (14) par l’avant. Utilisez deux jeux de vis (12+4) et une plaque de fixation (8) de chaque côté. Reliez le cadre latéral gauche (2) et le cadre latéral droit (3) au bas des côtés arrière au cadre en T (1+2) monté...
  • Page 6 Assemblage – Station multifonction Etape d’assemblage 3 Desserrez la vis sans tête (20) et retirez la bague de retenue du tube (21) en haut du tube coulissant gauche (15). Retirez le tube coulissant gauche du cadre latéral gauche. Retirez maintenant les éléments suivants du tube coulissant gauche : 2 x butées en caoutchouc rondes (16) 1x support de sécurité...
  • Page 7 Assemblage – Station multifonction Etape d’assemblage 4 Desserrez et retirez la vis hexagonale M12x40 (25) sur le côté extérieur droit de la barre d’haltère (27). Puis retirez les pièces suivantes : − Rondelle élastique Ø12 (26) − Rondelle Ø12 (4) −...
  • Page 8 Assemblage – Station multifonction Etape d’assemblage 5 Placez les éléments sur l’extrémité du tube coulissant (15) dans l’ordre suivant : − Pièce de guidage (28) − Butée en caoutchouc ronde (16) − Support de sécurité (17) − Butée en caoutchouc ronde (16) −...
  • Page 9 Assemblage – Station multifonction Etape d’assemblage 6 Placez les éléments sur l’extrémité inférieure du tube coulissant (15) dans l’ordre suivant : − Pièce de guidage avec barre d’haltères (28+27) ATTENTION : un roulement de guidage se trouve dans la pièce de guidage. Placez le tube coulissant avec précaution dans la pièce de guidage (28).
  • Page 10 Assemblage – Station multifonction Etape d’assemblage 7 Faites glisser maintenant les éléments suivants sur l’extrémité droite de la barre d’haltères (27) : − Bague en aluminium (23) − Tube (29) − Manchette (24) − Capuchon (22) − Rondelle Ø12 − Rondelle élastique Ø12 A la fin de cette étape de montage, vissez une vis hexagonale M12x40 (25) à...
  • Page 11 Assemblage – Station multifonction Etape d’assemblage 8 Retirez la poulie inférieure (77) du cadre vertical central (33). Placez le cadre vertical central (33) sur le cadre en T déjà monté à l’étape 1 et fixez-les ensemble avec trois jeux de vis/écrous (35+9/11+9). Replacez maintenant la poulie (77).
  • Page 12 Assemblage – Station multifonction Etape d’assemblage 9 Placez les deux supports de disques d’haltères (36) à droite et à gauche sur la glissière de poids (30) et fixez- les avec une vis sans tête (20) - voir schéma en coupe circulaire. Placez les deux tubes de guidage (34) dans les supports de la glissière de poids (30).
  • Page 13 Assemblage – Station multifonction Etape d’assemblage 10 Fixez le cadre supérieur (38) par le haut sur le cadre vertical central à l’aide de deux jeux de vis/écrous (35+9/11+9) et fixez-le ensuite sur le tube coulissant arrière (34) à l’aide d’un jeu de vis (39+9). Fixez maintenant le cadre supérieur (38) sur le cadre de traction à...
  • Page 14 Assemblage – Station multifonction Etape d’assemblage 11 Fixez le repose-pieds (40) à l’avant du cadre en T inférieur à l’aide de deux jeux de vis (32+9) Fixez le cadre du module « Butterfly » (41) avec la tige de l’axe (45) sur le cadre supérieur et fixez la tige de l’axe (45) à...
  • Page 15 Assemblage – Station multifonction Etape d’assemblage 12 Retirez le support de la boule à l’extrémité du câble de traction (54) - voir schéma de coupe circulaire. Vissez l’autre extrémité filetée du câble de traction (54) dans l’orifice fileté du chariot coulissant. Faites passer le câble de traction sur les poulies comme indiqué...
  • Page 16 Assemblage – Station multifonction Etape d’assemblage 13 Fixez le porte-poulie (57) au support approprié sur le cadre central droit. Utilisez pour cela un jeu de vis/écrous (10+9/11+9) - Schéma de coupe circulaire 1. Accrochez l’œillet du câble de traction (58) sur le crochet du bras de « Butterfly » gauche - Schéma de coupe circulaire 2.
  • Page 17 Assemblage – Station multifonction Etape d’assemblage 14 Accrochez un mousqueton de la chaîne (55) avec l’œillet à l’extrémité du câble de traction (60). Accrochez l’autre mousqueton sur l’œillet du cadre en T inférieur. Faites ensuite passer l’autre extrémité du câble de traction (60) à travers les poulies dans l’ordre indiqué et illustré...
  • Page 18 Assemblage – Station multifonction Etape d’assemblage 15 Fixez les trois supports de disques d’haltères (61) à l’extérieur des tubes du cadre incurvé arrière gauche et droit à l’aide des vis et rondelles pré-assemblées qui se trouvent déjà sur les supports de disques. Montez maintenant un fermoir papillon (62) à...
  • Page 19 Assemblage – Station multifonction Accessoires Rack de rangement et sécurité pour l’entraînement avec barres d’haltères libres longues (70) Poignées pour dips et pompes (71/72) Rack de rangement et sécurité pour l’entraîne- ment avec barres d’haltères courtes (75) Fermoir papillon (62) Elastique (74)

  • Page 20: Assemblage - Banc De Musculation

    Assemblage – Banc de musculation Etape d’assemblage 1 Fixez la barre du socle arrière (2) à la barre de base (3) à l’aide de deux vis hexagonales M10x75 (6), quatre rondelles Ø10 (33), deux écrous de sécurité M10 (52) et une plaque de retenue droite (7). Placez le tube vertical (51) sur la barre du socle avant (1) et fixez-le avec deux vis hexagonales M12x75 (55), quatre rondelles Ø12 (54) et deux écrous de sécurité...
  • Page 21 Assemblage – Banc de musculation Etape d’assemblage 3 Fixez maintenant le châssis de base (18) sur le support avant du chariot coulissant (16). Utilisez pour cela deux vis hexagonales M8x20 (19), deux rondelles Ø8 (32) et un tube d’écartement (30). Etape d’assemblage 4 Fixez le support pivotant (35) à...
  • Page 22 Assemblage – Banc de musculation Etape d’assemblage 5 Placez les trois tubes transversaux (37) - dans le support pivotant et la base - comme indiqué sur le schéma. Poussez une rondelle de recouvrement (grande ouverture) (48) sur les deux extrémités de chaque tube trans- versal (37) avec l’ouverture tournée vers l’extérieur (voir schéma).
  • Page 23 Assemblage – Banc de musculation Etape d’assemblage 7 Fixez le coussin du dossier (29) à son tube de support (17) à l’aide de quatre vis hexagonales M8x20 (19) et quatre rondelles Ø8 (32). Etape d’assemblage 8 Fixez le coussin d’assise (31) au chariot coulissant (16) à l’aide de quatre vis hexagonales M8x20 (19) et quatre rondelles Ø8 (32).

  • Page 24: Entretien, Nettoyage & Maintenance

    Pour ce faire, utilisez un chiffon humide et un peu de savon liquide ou de liquide vaisselle. Vous pouvez également utiliser le spray dégraissant MAXXUS® (disponible en option). Séchez ensuite soigneusement les tubes coulissants et lubrifiez-les avec le spray lubrifiant MAXXUS® (disponible en option) en laissant une fine pellicule sur la surface.

  • Page 25: Conseils D'entraînement

    Conseils d’entraînement Préparation avant l’entraînement Avant de commencer l’entraînement, vous ne devez pas seulement vous assurer que votre équipement est en parfait état, mais également que votre corps a lui aussi été correctement préparé à l’entraînement. C’est pourquoi, si vous n’avez pas fait d’exercice d’endurance depuis longtemps, il vous est conseillé...
  • Page 26 Conseils d’entraînement Hydratation Il est vital de s’hydrater suffisamment avant et pendant l’entraînement. Au cours d’une séance d’entraînement de 30 minutes, il est possible de perdre jusqu’à un litre de liquide. Afin de compenser cette perte, vous pouvez boire un mélange d’un tiers de jus de pomme avec deux tiers d’eau, pour renouveler toutes les électrolytes et les minéraux perdus par le corps par la transpiration.

  • Page 27: Vue Éclatée - Station Multifonction

    Vue éclatée – Station multifonction...

  • Page 28: Liste Des Pièces - Station Multifonction

    Liste des pièces – Station multifonction Pièce Description Type Qté Pièce Description Type Qté n° n° Tube de liaison arrière au boulon hexagonal M10x60 tube de liaison haut Tube de liaison arrière au boulon hexagonal M10x90 sol, court repose-pied boulon hexagonal M12x30 cadre d'extension des rondelle...

  • Page 29: Vue Éclatée - Banc De Musculation

    Vue éclatée – Banc de musculation...

  • Page 30: Liste Des Pièces - Banc De Musculation

    Liste des pièces – Banc de musculation Pièce n° Description Type Qté Socle avant Socle arrière Tube de base Plaque de retenue courbe T3.0x59x140 Vis hexagonale M10x100 Vis hexagonale M10x75 Plaque de retenue droite T4.0x50x140mm Vis à poignée avec goupille de verrouillage M18x1.5mm Chariot coulissant Tube de support du dossier...

  • Page 31: Garantie

    Garantie* Pour que le service client MAXXUS® puisse vous aider rapidement lors d’une demande de prestation de service, certaines informa- tions vous concernant et concernant votre équipement sportif sont nécessaires. Afin de trouver les pièces détachées requises cor- rectes, nous aurons besoin du nom du produit, de la date d’achat et du numéro de série.
  • Page 32 Remarques...
  • Page 33 Je reconnais avoir pris connaissance des conditions générales de vente de la société MAXXUS® Group GmbH & Co. KG. Je demande par la présente à la société MAXXUS® Group GmbH & Co. KG d’effectuer les réparations concernant le défaut mentionné...
  • Page 34 Maxxus Group GmbH & Co. KG Zeppelinstr. 2 D-64331 Weiterstadt Allemagne E-Mail: info@maxxus.de www.maxxus.de...

Table des Matières