Listening To The Sound / Écoute De Sources Sonores / 聆聽聲音 - Sony HT-CT370 Guide De Démarrage

Setup / Configuration / 設定 Setup / Setup / Setup
5
Listening to the sound / Écoute de sources sonores / 聆聽聲音
 (input / entrée /
輸⼊)
 (volume / volume /
音量)
Listening to the audio of the TV
1 Press the  (input) button on the remote
control or INPUT button on the Bar Speaker
repeatedly to select "TV" input.
2 Press the  (volume) button on the remote
control or VOL button on the Bar Speaker to
adjust the volume.
To listen to audio from an input device other
than the TV
Press the  (input) button on the remote control
or INPUT button on the Bar Speaker repeatedly until
the desired input device is indicated on the display.
TV  HDMI 1  HDMI 2  HDMI 3  ANALOG  BT AU
Setup completed! Enjoy!
Input device selected /
Périphérique d'entrée sélectionné / 已選取的輸⼊裝置
Écoute de sources audio provenant du téléviseur
1 Appuyez sur le bouton  (entrée) de la télécommande
ou appuyez à plusieurs reprises sur le bouton INPUT de
l'enceinte-barre pour sélectionner l'entrée « TV ».
2 Appuyez sur le bouton  (volume) de la télécommande
ou appuyez à plusieurs reprises sur le bouton VOL de
l'enceinte-barre pour ajuster le volume.
Pour écouter des sources audio provenant d'un
périphérique d'entrée autre que le téléviseur
Appuyez sur le bouton  (entrée) de la télécommande
ou appuyez à plusieurs reprises sur le bouton INPUT de
l'enceinte-barre jusqu'à ce que le périphérique d'entrée
souhaité soit indiqué sur l'affichage.
TV  HDMI 1  HDMI 2  HDMI 3  ANALOG  BT AU
Configuration terminée ! Bonne écoute !
INPUT VOL
聆聽TV的音訊
1 重複按下遙控器上的（輸⼊）按鈕或主動式揚
聲器系統上的INPUT按鈕，以選擇"TV"輸⼊。
2 按遙控器上的（音量）按鈕或主動式揚聲器
系統上的VOL按鈕，可調整音量。
從輸⼊裝置（TV除外）聆聽音訊
按下遙控器上的（輸⼊）按鈕或主動式揚聲器
系統上的INPUT按鈕，直到顯示幕出現所要的輸
⼊裝置。
TV  HDMI 1  HDMI 2  HDMI 3  ANALOG  BT AU
設定完成！盡情享受！
9