Sony HT-CT370 Guide De Démarrage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sony Manuels
  4. Barres de son
  5. HT-CT370
  6. Guide de démarrage

Sony HT-CT370 Guide De Démarrage

Masquer les pouces Voir aussi pour HT-CT370:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Sound Bar
Startup Guide
HT-CT370
Startup Guide
Guide de démarrage
⼊⾨指南
GB
FR
CT

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sony HT-CT370

Sommaire des Matières pour Sony HT-CT370

  • Page 1 Sound Bar Startup Guide Startup Guide Guide de démarrage ⼊⾨指南 HT-CT370...

  • Page 3: Table Des Matières

    Table of contents / Table des matières / 目錄 Setup / Configuration / 設定 What’s in the box / Contenu de l’emballage / 包裝箱內容 Installation / Installation / 安裝 Connection / Connexion / 連線 Turning on the system / Mise sous tension du système / 開啟系統 Listening to the sound / Écoute de sources sonores / 聆聽聲音...

  • Page 4: What's In The Box / Contenu De L'emballage / 包裝箱內容

    R6（AA型）電池（2） 主動式重低音揚聲器止滑墊（4） TV的數位光纖纜線（1） Sound Bar Startup Guide Sound Bar HT-CT370 Wall mounting brackets (2) and screws (2) Startup Guide (this book) (1) Operating Instructions (1) Supports pour fixation murale (2) et vis (2) Guide de démarrage (ce document) (1) Mode d’emploi (1) 壁掛架（2）和螺絲（2）...

  • Page 5: Installation / Installation / 安裝

    • Place the subwoofer so that the “SONY” logo is on the left side facing with the front side. • Installez le caisson de graves de telle sorte que le logo « SONY » se situe du côté gauche lorsque l’on regarde la partie avant.

  • Page 6: Connection / Connexion / 連線

    Setup / Setup / Setup Setup / Configuration / 設定 Connection / Connexion / 連線 Connecting with TV / Connexion d’un téléviseur seul / 連接TV Or / Ou / 或 If the TV to be connected is not equipped Si le téléviseur à connecter n’est pas équipé 如果連接的TV沒有配備光纖音訊輸出端，請將...
  • Page 7 When connecting with TV and other devices / Connexion d’un téléviseur et d’autres périphériques / 連接TV與其他裝置時 TV / Téléviseur / TV Blu-ray Disc™ player, etc. Lecteur Blu-ray Disc™, etc. Blu-ray Disc™播放器等。 This is a connection for enjoying surround Cette connexion permet de profiter de 此連線可更有效地享受環繞聲。...

  • Page 8: Turning On The System / Mise Sous Tension Du Système / 開啟系統

    Setup / Configuration / 設定 Turning on the system / Mise sous tension du système / 開啟系統  On/standby lamp Témoin de marche/veille 開啟/待機指示燈 Display / Affichage / 顯示幕 1 Connect the AC power cords (mains leads). 1 Connectez les cordons d’alimentation. 1 接上交流電源線。...

  • Page 9: Listening To The Sound / Écoute De Sources Sonores / 聆聽聲音

    Setup / Setup / Setup Setup / Configuration / 設定 Listening to the sound / Écoute de sources sonores / 聆聽聲音 INPUT  (input / entrée / 輸⼊)  (volume / volume / 音量) Input device selected / Périphérique d’entrée sélectionné / 已選取的輸⼊裝置 Listening to the audio of the TV Écoute de sources audio provenant du téléviseur 聆聽TV的音訊...

  • Page 10: Basic Operations / Opérations De Base / 基本操作

    Sound is output at low volume with minimum loss of Inactivates the Night mode function. fidelity and clarity of dialogue. * DSEE stands for Digital Sound Enhancement Engine, a high range compensation and fine sound restoration technology developed independently by Sony.
  • Page 11 La plage de dialogue est accentuée. 確保對話清晰。 Renforce la clarté des La plage de dialogue est accentuée, et les dialogues. DSEE是Digital Sound Enhancement Engine的縮寫，是Sony獨家開發的高音域補償與細膩聲音還原 TYPE3 parties de la plage difficiles à distinguer par 技術。 les personnes âgées sont amplifiées. NIGHT : Permet d’activer la fonction du mode Nuit.

  • Page 12: Listening To The Sound From Bluetooth Devices / Écoute De Sources Sonores Provenant De Périphériques Bluetooth / 從Bluetooth裝置聆聽聲音

    BLUETOOTH pairing. The lamp flashes during attempting BLUETOOTH pairing. 2 Set your BLUETOOTH device to pairing mode and select 2 On the BLUETOOTH device, select “SONY:HT-CT370.” “SONY:HT-CT370.” 3 Make sure that the lamp lights up. (Connection has been If a Passkey is requested, enter “0000.”...
  • Page 13 AU ». La LED d’éclairage clignote pendant la tentative d’appariement BLUETOOTH. 2 Sur le périphérique BLUETOOTH, sélectionnez « SONY:HT-CT370 ». 3 Assurez-vous que le témoin s’éclaire. (Le connexion a été établie.) 4 Démarrez la lecture audio avec le logiciel de lecture de musique du...
  • Page 14 Basic Operations / Opérations de base / 基本操作 When using one-touch connection (NFC) / Utilisation d’une connexion par simple contact (NFC) / 使用觸控連接功能時（NFC） Lamp (blue) / Témoin (bleu) / 指示燈（藍色） 1 Download, install, and start the “NFC Easy Connect” app on your 1 Téléchargez, installez et lancez l’application « Connexion NFC facile »...
  • Page 15 1 在智慧型手機上下載、安裝和啟動“NFC快速連線”應用程式。 2 以智慧型手機觸碰主動式揚聲器系統的N字標示。 3 確定指示燈（藍色）亮起。（已建立連線。） • 相容裝置 智慧型手機、平板電腦與內建NFC功能的音樂播放器 （作業系統：Android™ 2.3.3或以上版本，不含Android 3.x）...
  • Page 16 © 2014 Sony Corporation Printed in China 4-488-969-51(1)

Table des Matières