Setup / Configuration / 設定
Setup / Setup / Setup
Setup / Setup / Setup
Setup / Setup / Setup
5
Listening to the sound / Écoute de sources sonores / 聆聽聲音
(input / entrée /
輸⼊)
(volume / volume /
音量)
Listening to the audio of the TV
1 Press the (input) button on the remote
control or INPUT button on the Bar Speaker
repeatedly to select "TV" input.
2 Press the (volume) button on the remote
control or VOL button on the Bar Speaker to
adjust the volume.
To listen to audio from an input device other
than the TV
Press the (input) button on the remote control
or INPUT button on the Bar Speaker repeatedly until
the desired input device is indicated on the display.
TV HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 ANALOG BT AU
Setup completed! Enjoy!
Input device selected /
Périphérique d'entrée sélectionné / 已選取的輸⼊裝置
Écoute de sources audio provenant du téléviseur
1 Appuyez sur le bouton (entrée) de la télécommande
ou appuyez à plusieurs reprises sur le bouton INPUT de
l'enceinte-barre pour sélectionner l'entrée « TV ».
2 Appuyez sur le bouton (volume) de la télécommande
ou appuyez à plusieurs reprises sur le bouton VOL de
l'enceinte-barre pour ajuster le volume.
Pour écouter des sources audio provenant d'un
périphérique d'entrée autre que le téléviseur
Appuyez sur le bouton (entrée) de la télécommande
ou appuyez à plusieurs reprises sur le bouton INPUT de
l'enceinte-barre jusqu'à ce que le périphérique d'entrée
souhaité soit indiqué sur l'affichage.
TV HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 ANALOG BT AU
Configuration terminée ! Bonne écoute !
INPUT
VOL
聆聽TV的音訊
1 重複按下遙控器上的(輸⼊)按鈕或主動式揚
聲器系統上的INPUT按鈕,以選擇"TV"輸⼊。
2 按遙控器上的(音量)按鈕或主動式揚聲器
系統上的VOL按鈕,可調整音量。
從輸⼊裝置(TV除外)聆聽音訊
按下遙控器上的(輸⼊)按鈕或主動式揚聲器
系統上的INPUT按鈕,直到顯示幕出現所要的輸
⼊裝置。
TV HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 ANALOG BT AU
設定完成!盡情享受!
9