10-5. Jeu entre l'aiguille et le boucleur
AVERTISSEMENT :
1. Pour ne pas risquer un accident causé par une brusque mise en marche de la machine, la
mettre hors tension avant d'effectuer les opérations ci-dessous.
2. Pour éviter des blessures corporelles accidentelles, se tenir éloigné du coupe-fil du boucleur
pendant la tâche.
❶
❷
❸
10-6. Réglage du garde-aiguille
AVERTISSEMENT :
1. Pour ne pas risquer un accident causé par une brusque mise en marche de la machine, la
mettre hors tension avant d'effectuer les opérations ci-dessous.
2. Pour éviter des blessures corporelles accidentelles, se tenir éloigné du coupe-fil du boucleur
pendant la tâche.
❷
❸
❶
❶
−0,03 à
0,05 mm
Aiguille
interne
Le jeu standard entre l'aiguille et le boucleur est de
0,03 à 0,05 mm.
❶
Desserrer la vis de fixation de boucleur ❶ et régler
le jeu entre l'aiguille ❷ et le boucleur gauche ❸ et
entre l'aiguille et le boucleur droit ❹. Fixer ensuite le
boucleur en place.
❹
❷
❸
Aiguille
externe
− 84 −
1. Lorsque le jeu entre l'aiguille et le
boucleur est ajusté, la hauteur de
l'étendeur doit également être ajustée
simultanément comme décrit en
Jeu entre l'étendeur et le boucleur et
déclenchement de l'ouverture de l'éten-
deur" p.
85.
2. Veillez à ajuster l'écartement à chaque
fois que l'on modifie la taille de l'aiguille.
1) Desserrer la vis de fixation ❶.
2) Régler le jeu entre l'aiguille ❷ et le garde-ai-
guille ❸ à –0,03 à 0,05 mm. Cependant, le
jeu doit être ajusté à une valeur plus petite
que le jeu prévu entre l'aiguille et le boucleur.
3) Resserrer la vis de fixation ❶.
4) Vérifier la position lorsque l'aiguille se trouve
à l'intérieur et à l'extérieur.
Toujours régler le garde-aiguille
après un changement de grosseur
d'aiguille ou un réglage de l'aiguille
et du boucleur.
Régler le jeu lorsque l'aiguille est
alignée sur la pointe de la lame du
boucleur à l'intérieur et à l'extérieur
respectivement.
En cas de couture d'un tissu lourd,
ajuster le jeu prévu entre l'aiguille ❷
et le garde-aiguille ❸ à 0 (zéro).
"10-7.