JUKI MF-7500 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. JUKI Manuels
  4. Machines à coudre
  5. MF-7500
  6. Manuel d'utilisation
JUKI MF-7500 Manuel D'utilisation

JUKI MF-7500 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour MF-7500:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FRANÇAIS
MF-7500
MANUEL D'UTILISATION


Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour JUKI MF-7500

Sommaire des Matières pour JUKI MF-7500

  • Page 1 FRANÇAIS MF-7500 MANUEL D'UTILISATION...

  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE !. CARACTERISTIQUES ....................1 @. CONFIGURATION DES PIECES DE LA MACHINE ............2 #. INSTALLATION ......................3 1. Installation de la tête de la machine sur la table ..............3 2. Choix de la poulie de moteur et de la courroie ..............7 3.

  • Page 3: Caracteristiques

    Méthode de commande par tige sphérique Système de lubrification Méthode de lubrification forcée par pompe à engrenages Huile lubrifiante JUKI GENUINE OIL 18 Capacité du réservoir d’huile Trait inférieur de la jauge d’huile : 600 cm jusqu’au trait supérieur : 900 cm Installation Type semi-encastrée...

  • Page 4: Configuration Des Pieces De La Machine

    Ⅱ . CONFIGURATION DES PIECES DE LA MACHINE ❺ ❸ ❹ ❼ ❻ ❷ ❶ ❽ ❾ ❶ Régulateur de ressort de presseur  Protège-yeux ❷ Couvercle de releveur de fil de la barre à aiguille  Plaque à aiguille ❸...

  • Page 5: Installation

    Ⅲ . INSTALLATION AVERTISSEMENT : Ne pas brancher la fiche d’alimentation du moteur tant que l’installation n’est pas complètement ter- minée. On pourrait être blessé par la machine. 1. Installation de la tête de la machine sur la table AVERTISSEMENT : La machine pèse plus de 46 kg.

  • Page 6: Installer Le Coussinet En Caoutchouc

    ■ Installer le coussinet en caoutchouc Installez le caoutchouc antipoussières gris uniquement sur la section A. [Pour la machine à courroie en V] N° de pièce Nom de pièce Qté Caoutchouc ❶ 40072505 antipoussières (Gris) Caoutchouc ❷ 13155403 antipoussières (Noir) ❷...
  • Page 7 SCHÉMA DE LA TABLE (TYPE SEMI-ENCASTREE) Machine à courroie en V – 5 – – 5 – – 5 –...
  • Page 8 SCHÉMA DE LA TABLE (TYPE SEMI-ENCASTREE) Machine à entraînement direct – 6 – – 6 – – 6 –...

  • Page 9: Choix De La Poulie De Moteur Et De La Courroie

    2. Choix de la poulie de moteur et de la courroie Poulie de moteur et courroie * Les chiffres du tableau sont donnés dans le cas d’un Vitesse de 50Hz 60Hz moteur à embrayage triphasé bipolaire de 400 W (1 / couture Diamètre extérieur Taille de...

  • Page 10: Installation Du Couvercle De Courroie

    5. Installation du couvercle de courroie AVERTISSEMENT : Toujours installer le couvercle de courroie. Si on ne l’installe pas, on risque de se prendre les mains ou les vêtements dans la machine et de se blesser. Des articles de couture peuvent également se prendre dans la machine et causer des dommages.

  • Page 11: Pose Du Couvercle Du Releveur De Fil De La Barre À Aiguille

    Lubrification ❸ Mettre impérativement de l’huile lubrifiante avant la pre- mière utilisation de la machine. • Huile préconisée : JUKI GENUINE OIL 18 Ne pas utiliser d’additif d’huile car ceci dégraderait l’huile et causerait des dom- mages à la machine.

  • Page 12: Huilage

    Avant d’utiliser la machine pour la première fois ou après une longue interruption de service, mettre 2 ou 3 gouttes d’huile lubrifiante sur la barre à aiguille ❹ . Comme huile lubrifiante, utiliser de la JUKI GENUINE OIL 18. ❹ 3. Dispositif de lubrification à huile de silicone Cette machine est équipée en standard d’un dispositif de...

  • Page 13: Utilisation

    Ⅴ . UTILISATION 1. Aiguille L’aiguille utilisée pour cette machine est une UY128GAS. N° japonais Comme numéro d’aiguille, sélectionner une aiguille adap- Nº allemand tée aux conditions de couture. 2. Pose de l’aiguille AVERTISSEMENT : Pour ne pas risquer des blessures causées par une brusque mise en marche de la machine, toujours la mettre hors tension et s’assurer que le moteur est au repos avant d’effectuer les opérations suivantes.

  • Page 14: Enfilage De La Tête De La Machine

    3. Enfilage de la tête de la machine AVERTISSEMENT : Pour ne pas risquer des blessures dues à une brusque mise en marche de la machine, toujours mettre la machine hors tension et s’assurer que le moteur est complètement arrêté avant de commen- cer l’opération ci-dessous.

  • Page 15: Réglage De La Longueur Des Points

    4. Réglage de la longueur des points AVERTISSEMENT : Pour ne pas risquer des blessures causées par une brusque mise en marche de la machine, toujours la mettre hors tension et s’assurer que le moteur est au repos avant d’effectuer les opérations suivantes. La longueur des points peut être réglée en continu entre 1,2 et 3,6 mm.

  • Page 16: Réglage De La Pression Du Pied Presseur

    6. Réglage de la pression du pied presseur Diminuer la pression du pied presseur au minimum dans la mesure où les points restent stables. ❶ Pour régler la pression, desserrer le contre-écrou ❷ du régulateur de ressort de presseur ❶ et tourner le régula- ❷...

  • Page 17: Reglage De La Machine

    Ⅵ . REGLAGE DE LA MACHINE 1. Réglage du guide-fil de conteneur de silicone AVERTISSEMENT : Pour ne pas risquer des blessures causées par une brusque mise en marche de la machine, toujours la mettre hors tension et s’assurer que le moteur est au repos avant d’effectuer les opérations suivantes. 29 mm ❶...

  • Page 18: Réglage Du Releveur De Fil Oscillant

    3. Réglage du releveur de fil oscillant AVERTISSEMENT : Pour ne pas risquer des blessures causées par une brusque mise en marche de la machine, toujours la mettre hors tension et s’assurer que le moteur est au repos avant d’effectuer les opérations suivantes. 1) Desserrez les vis de verrouillage ❶...

  • Page 19: Réglage De La Came De Fil Du Boucleur

    6. Réglage de la came de fil du boucleur AVERTISSEMENT : Pour ne pas risquer des blessures causées par une brusque mise en marche de la machine, toujours la mettre hors tension et s’assurer que le moteur est au repos avant d’effectuer les opérations suivantes. Pour diminuer la longueur de fil tirée dans le cas d’une machine 2 aiguilles ou similaire, desserrer les vis ❸...

  • Page 20: Réglage De La Hauteur De L'aiguille

    8. Réglage de la hauteur de l’aiguille AVERTISSEMENT : Pour ne pas risquer des blessures causées par une brusque mise en marche de la machine, toujours la mettre hors tension et s’assurer que le moteur est au repos avant d’effectuer les opérations suivantes. ❹...

  • Page 21: Relation Entre La Phase Du Releveur De Fil Oscillant Et La Boucle De Fil D'aiguille

    10. Relation entre la phase du releveur de fil oscillant et la boucle de fil d’aiguille AVERTISSEMENT : Pour ne pas risquer des blessures causées par une brusque mise en marche de la machine, toujours la mettre hors tension et s’assurer que le moteur est au repos avant d’effectuer les opérations suivantes. En cas de saut de points ou de rupture de fil en raison d’une boucle de fil d'aiguille trop grosse ou trop petite, modifier la phase d'entraînement du fil d'aiguille du releveur de fil oscillant pour ajuster la taille de la boucle du fil.

  • Page 22: Réglage De La Hauteur De La Griffe D'entraînement

    11. Réglage de la hauteur de la griffe d’entraînement AVERTISSEMENT : Pour ne pas risquer des blessures causées par une brusque mise en marche de la machine, toujours la mettre hors tension et s’assurer que le moteur est au repos avant d’effectuer les opérations suivantes. Régler la hauteur entre la face supérieure de la plaque à...

  • Page 23: Réglage Du Guide-Fil De L'étendeur Et Du Guide-Fil Du Pince-Aiguille

    13. Réglage du guide-fil de l’étendeur et du guide-fil du pince-aiguille AVERTISSEMENT : Pour ne pas risquer des blessures causées par une brusque mise en marche de la machine, toujours la mettre hors tension et s’assurer que le moteur est au repos avant d’effectuer les opérations suivantes. [Guide-fil de l’étendeur] ❸...

  • Page 24: Réglage De La Hauteur De Relevage Du Pied Presseur

    15. Réglage de la hauteur de relevage du pied presseur AVERTISSEMENT : Pour ne pas risquer des blessures causées par une brusque mise en marche de la machine, toujours la mettre hors tension et s’assurer que le moteur est au repos avant d’effectuer les opérations suivantes. Pour régler la hauteur du pied presseur, régler la hauteur de la vis ❶...

  • Page 25: Réglage Du Lieu D'entraînement

    17. Réglage du lieu d’entraînement AVERTISSEMENT : Pour ne pas risquer des blessures causées par une brusque mise en marche de la machine, toujours la mettre hors tension et s’assurer que le moteur est au repos avant d’effectuer les opérations suivantes. (1) Modification du mouvement d’entraînement La synchronisation de la came excentrique d’entraînement ❶...

  • Page 26: Modification Du Mouvement D'alimentation Horizontale

    (2) Modification du mouvement d’alimentation horizontale La synchronisation de la came excentrique d’alimentation ❶ horizontale peut être retardée de 10° par rapport au réglage normal. ❶ 1) Alignez sur les orifices de la tige les vis ❷ et ❸ de la came excentrique d’alimentation ❶...

  • Page 27: Valeur De Réglage Du Ballon

    18. Valeur de réglage du ballon AVERTISSEMENT : Pour ne pas risquer des blessures causées par une brusque mise en marche de la machine, toujours la mettre hors tension et s’assurer que le moteur est au repos avant d’effectuer les opérations suivantes. Lors de l’exécution du point ballonné, procéder au réglage en se reportant aux valeurs de réglage décrites ci-dessous.

  • Page 28: ④ Hauteur Allumette

    ③ Quantité d’enroulage du fil de la came du fil du boucleur La position la plus inférieure de la vis dans la fente dans Les chemins du fil du guide- le guide-fil (Standard : Le trait de repère supérieur s’aligne fil droit et sur la face frontale inférieure du guide-fil) gauche ont la...

  • Page 29: Réglage De La Griffe D'entraînement Dans Le Sens Longitudinal

    19. Réglage de la griffe d’entraînement dans le sens longitudinal AVERTISSEMENT : Pour ne pas risquer des blessures causées par une brusque mise en marche de la machine, toujours la mettre hors tension et s’assurer que le moteur est au repos avant d’effectuer les opérations suivantes. (1) Position longitudinale de la griffe d’entraînement 1) Position de la griffe d’entraînement principal La position standard où...

  • Page 30: Pour Le C11

    (2) Pour le C11 Positions avant et arrière de la griffe d'entraînement (1) Si la griffe d'entraînement principal a un pas de 3,6 mm, l’écartement entre la position la plus avancée de l’entraînement (côté travailleur) et la plaque à aiguille doit être de 0,6 ± 0,2 mm. (2) Si la griffe d’entraînement différentiel a un pas de 2,5 mm et si le ratio d’entraînement différen- tiel est 1:1 à...

  • Page 31: Maintenance

    Lorsque la machine est neuve, renouveler l’huile lubri- fiante (JUKI GENUINE OIL 18) après le premier mois d’utilisation environ. Renouveler ensuite l’huile lubrifiante tous les six mois.

Table des Matières