PARACHUTE & PROTECTION
Remplacement des rubans
Les rubans de renfort, pattes d'attache et les
panneaux en polycoton doivent être remplacés
par des matières premières décrites ci avant
(voir tableaux « Conditions de réparations»)
puis recousues suivant le même schéma
qu'initialement.
Le ruban de remplacement doit chevaucher de
150 mm de chaque côté de la zone
endommagée du ruban abimé.
Si la dégradation est trop importante ou la
réparation non possible, remplacer le ruban
sur toute sa longueur.
Remplacement des coutures
Les coutures endommagées peuvent être
remplacées par des coutures dont la nature du
fils est identique.
Cependant, lorsqu'une couture est
endommagée, la zone doit être inspectée
minutieusement afin de déterminer si le tissu
ou le ruban n'a pas également été
endommagé.
Le chevauchement de couture de réparations
doit être 75 mm minimum.
CE DOCUMENT EST LA PROPRIETE DE LA SOCIETE SAFRAN ELECTRONICS AND DEFENSE IL NE PEUT ETRE NI REPRODUIT NI COMMUNIQUE SANS L'AUTORISATION DE
THIS DOCUMENT IS SAFRAN ELECTRONICS AND DEFENSE PROPRIETY.IT CANNOT BE REPRODUCED NOR COMMUNICATED WITHOUT ITS WRITTEN AUTHORIZATION.
CMM 25-63-99
MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN SMM 420 TYPE 740-2
CMM 25-63-99
COMPONENTS MAINTAIN AND USER MANUAL MMS 420 TYPE 740-2
Tapes replacement
SAFRAN ELECTRONICS AND DEFENSE
Reinforcement tapes, attachment tapes and
polycotton reinforcement panels may be replaced
by identical items ( see tables "conditions of
repair"), then restitched to the same stitching
pattern.
Replacement tape is to overlap the damage by
150 mm on either side.
Where this is not possible, the complete length of
tape must be replaced.
Tapes replacement
Broken stitching on seams or tapes, may be
renewed using identical thread.
However, where stitching is broken the area must
be scrutinised to ascertain if the fabric or tape has
suffered any damage.
Stitching overlap must be 75 mm length mini.
405
ED 15
11/2020
ED 15
11/2020