Table des Matières
Publicité
Panneau arrière (raccordement de votre équipement)
Microphone
Lecteur audio externe
Périphérique
MIDI
8 9
10
11 12 13 14 15
Commutateur à pédale
Pédale d'expression
Prise/contrôleur
Explication
Vous pouvez connecter ici une pédale d'expression
(EV-5 ; vendue séparément) ou un commutateur à
pédale (série DP ; vendu séparément) et l'utiliser
pour contrôler divers paramètres et fonctions.
8
Prise PEDAL CONTROL
* Utilisez exclusivement la pédale d'expression
spécifiée (EV-5 ; vendue séparément).
La connexion d'autres types de pédales
d'expression risque d'endommager l'appareil et/
ou de provoquer des dysfonctionnements.
Vous pouvez connecter un commutateur à pédale
9
Prise PEDAL HOLD
(série DP ; vendu séparément) et l'utiliser comme
pédale de tenue.
10
Connecteurs MIDI IN, OUT
Permet de connecter un appareil MIDI.
Permet de régler le niveau d'entrée de la prise MIC
11
Commande MIC [LEVEL]
INPUT.
Permet de raccorder votre microphone dynamique.
12
Prise MIC INPUT
Il s'agit d'une prise jack 6,35 mm asymétrique.
Permet de raccorder votre lecteur audio externe ou votre
13
Prise EXT INPUT
dispositif audio.
Permettent d'envoyer le signal audio en stéréo à votre ampli
14
Prises OUTPUT R, L/MONO
ou votre console de mixage. En cas de sortie monaurale,
connectez uniquement la prise L/MONO.
15
Prise PHONES
Permet de connecter votre casque (vendu séparément).
Utilisez un câble USB 2.0 disponible dans le commerce pour
connecter cet appareil à votre ordinateur.
16
Port USB COMPUTER
Vous pouvez le synchroniser avec un DAW sur votre
ordinateur via USB MIDI et enregistrer le son du JUNO-DS sur
votre DAW via la prise audio USB.
Permet de connecter une clé USB (vendue
séparément).
Vous pouvez utiliser une clé USB pour lire des
fichiers audio ou sauvegarder des données.
* Utilisez une clé USB vendue par Roland. Nous ne
pouvons garantir le bon fonctionnement en cas
17
Port USB MEMORY
d'utilisation d'autres produits.
* N'insérez et ne retirez jamais la clé USB pendant
que l'appareil est sous tension. Vous risqueriez
d'endommager les données de l'appareil ou les
données qui se trouvent sur la clé USB.
* Avec précaution, insérez à fond la clé USB
jusqu'à ce qu'elle soit bien en place.
Permet de connecter l'adaptateur secteur fourni.
* Pour éviter de couper l'alimentation de votre appareil par
18
inadvertance (en cas de débranchement accidentel de
Prise DC IN
la fiche) et d'exercer une pression excessive sur la prise,
ancrez le cordon d'alimentation à l'aide du serre-câble
comme indiqué sur l'illustration.
19
Commutateur [POWER]
Permet de mettre l'instrument sous/hors tension.
20
Borne de terre
Voir « Borne de terre » (p. 20).
Enceintes amplifiées
16 17
Clé USB
Ordinateur
* Installez l'adaptateur secteur de sorte que le témoin (voir
illustration) soit orienté vers le haut et le texte vers le bas. Le
voyant s'allume lorsque vous branchez l'adaptateur secteur
à une prise secteur.
Page
p. 16
p. 8
p. 9
p. 12
p. 17
p. 5
Casque
18 19
20
Cordon d'alimentation
Voyant
Adaptateur secteur
Prise secteur
Mise en place des piles
Si vous avez installé huit piles AA à hydrure métallique de nickel disponibles dans le
commerce, vous pourrez jouer sur le JUNO-DS sans connecter l'adaptateur secteur.
1.
Retirez le couvercle du compartiment à piles.
Modèle à 61
Tout en appuyant sur les languettes du couvercle du compartiment à piles
touches
au niveau du panneau inférieur, retirez le couvercle.
Modèle à 88
Faites coulisser le couvercle du compartiment à piles du panneau
touches
supérieur, puis détachez le couvercle.
* Lorsque vous retournez l'appareil, veillez à protéger les boutons et commandes
pour ne pas les endommager. Veillez aussi à manipuler l'appareil avec soin. Ne le
laissez pas tomber.
2.
Insérez les piles dans le compartiment à piles en veillant à respecter la
polarité correcte.
Modèle à 61 touches
3.
Refermez bien le couvercle du compartiment à piles.
REMARQUE
Si vous manipulez les piles incorrectement, il peut se produire une explosion ou
une fuite de liquide. Veillez à respecter scrupuleusement toutes les consignes
relatives aux piles dans les « CONSIGNES DE SÉCURITÉ » et les « REMARQUES
IMPORTANTES » (livret « CONSIGNES DE SÉCURITÉ » et Mode d'emploi (p. 20)).
À quel moment remplacer les piles (voyant BATTERY)
Lorsque les piles sont épuisées, le voyant BATTERY s'allume ou clignote.
5 Le voyant BATTERY s'allume lorsque les piles sont presque épuisées.
5 Si vous continuez à utiliser le JUNO-DS, le voyant clignote. Veuillez remplacer les
piles.
REMARQUE
5 Si vous continuez à utiliser l'appareil alors même que le voyant clignote, l'écran
indique « Battery Low! » (niveau de charge faible) et toute autre opération
deviendra impossible.
5 Le voyant BATTERY est approximatif.
Description des panneaux
* Pour éviter un dysfonctionnement ou une panne
de l'équipement, veillez à toujours baisser le
volume et à couper l'alimentation de tous les
appareils avant de les connecter.
À propos de la fonction d'extinction
automatique (Auto Off)
L'appareil s'éteindra automatiquement
après une période prédéterminée suivant
la dernière performance musicale ou
la dernière utilisation des boutons ou
commandes (fonction Auto Off ). Si vous
ne souhaitez pas que l'appareil s'éteigne
automatiquement, désactivez la fonction
Auto Off (p. 16).
REMARQUE
5 Tous les réglages en cours de
modification seront perdus lors de la
mise hors tension. Si vous souhaitez
conserver certains réglages, veillez à
les enregistrer au préalable.
5 Pour restaurer l'alimentation, mettez à
nouveau l'appareil sous tension.
Modèle à 88 touches
3
Publicité
Table des Matières
