ECX Revenge Type N Manuel D'utilisation page 59

Part # | Nummer
Description
Numéro | Codice
ECX0843 Steering Posts and Bush-
ings: Revenge
ECX0845 Radio Plate: Revenge
ECX0846 Receiver Box: Revenge
ECX0847 Battery Box: Revenge
Type-N
ECX0848 Stand Off Set: Revenge
ECX0849 Steering Servo Mount Set:
Revenge
ECX0850 Steering Servo Brace:
Revenge
ECX0851 Side Guard Set: Revenge
ECX0852 Spur Gear, 48T: Revenge
ECX0854 Ring Gear, F/R: Revenge
ECX0855 Diff Pinion Gear, F/R:
Revenge
ECX0856 Gearbox Set: Revenge
Diff Gear and Shaft Set:
ECX0857
Revenge
ECX0858 Diff Housing FR/C/R:
Revenge
ECX0859 Diff Seal Set: Revenge
ECX0860 Diff Outdrive Cups and
Pins, F/R: Revenge
ECX0861 Diff Outdrive Cups and
Pins, Center: Revenge
ECX0862 Outdrive Cups, F/R:
Revenge
ECX0863 Driveshafts, F/R (2):
Revenge
ECX0864 Driveshafts, Center:
Revenge
ECX0865 Axles, F/R (2): Revenge
ECX0866 Wheel Hubs and Pins (2):
Revenge
ECX0867 Wheel Nuts (4): Revenge
ECX0868 Brake Cam Set: Revenge
Type-N
ECX0869 Brake Disc, Caliper and
Pad Set: Revenge Type-N
ECX0870 Center Diff Mount and Top
Brace Set: Revenge
ECX0871 Chassis Brace Set:
Revenge
ECX0872 Front Shock Body (2):
Revenge
ECX0873 Rear Shock Body (2):
Revenge
ECX0874 Front Shock Shaft (2):
Revenge
ECX0875 Rear Shock Shaft (2):
Revenge
ECX0876 Shock Caps (2): Revenge
Beschreibung
Revenge: Lenkung Halter
und Lager
Revenge : RC Platte
Revenge: Empfängerbox
Akku Box: Revenge N
Revenge: Distanzstück
Revenge: Lenkservobefes-
tigung
Revenge: Lenkservohalter
Revenge: Seitenauf-
prallschutz
Revenge: Zahnrad 48T
Revenge: Tellerrad v/h
Revenge: Diff Ritzel v/h
Revenge: Getriebebox
Revenge: Zahnrad u. Welle
Revenge: Gehäuse
Differential v/m/h
Revenge: Diff Dichtung Set
Revenge: Diff Abtrieb
und Pins v/h
Revenge: Diff Abtrieb
und Pins, Mitte
Revenge: Abtrieb v/h
Revenge: Antriebswelle
v/h (2)
Revenge: Antriebswelle:
Mitte
Revenge: Achsen (2) v/h
Revenge: Radmitnehmer u.
Radmitnehmerstifte (2)
Revenge: Radmuttern (4)
Bremsnocke: Revenge N
Bremsscheibe + Belag Set:
Revenge N
Revenge: Mitteldiffhalter
Revenge: Chassishalter
Revenge: Dämpfergehäuse
Set vorne (2)
Revenge: Dämpfergehäuse
Set hinten (2)
Revenge: Stoßdämpferkol-
ben vorne (2)
Revenge: Stoßdämpferkol-
ben hinten (2)
Revenge: Stoßdämpfern-
endkappen (2)
Description
Axes de direction
avec paliers
Platine radio
Boitier de récepteur
Compartiment à batterie
Set d'entretoises
Fixations de servo
de direction
Renfort de servo
de direction
Set de protections latérales
Couronne 48 T
Couronne de différentiel
AV/ARR
Pignons de différentiel
AV/ARR
Boitier de transmission
Pignons de différentiel
avec axe
Corps de différentiel
AC/CT/ARR
Set de joints de différentiel
Noix de sortie de différen-
tiel AV/ARR avec goupilles
Noix de sortie de différen-
tiel central avec goupilles
Noix de différentiel AV/ARR Tazze trascinatore, F/R:
Cardan AV/ARR (2)
Cardans centraux
Axes de roues AV/ARR (2)
Hexagones de roues
avec goupilles (2)
Ecrous de roues (4)
Set de cames de freins:
Revenge Type-N
Set de disques, de
plaquettes et d'étriers de
freins: Revenge Type-N
Fixations et renfort supéri-
eur de différentiel central
set de renforts de châssis
Corps d'amortisseur
avant (2)
Corps d'amortisseur
arrière (2)
Tige d'amortisseur avant (2)
Tige d'amortisseur arrière
(2)
Bouchons d'amortisseurs (2) Tappi ammortizz. (2):
Descrizione
Montante e boccole
sterzo: Revenge
Piastra radio: Revenge
Scatola ricevitore: Revenge
Portapile: Revenge Type-N
Stand Off Set: Revenge
Set supporto servo sterzo:
Revenge
Tutore servo sterzo:
Revenge
Set protezione laterale:
Revenge
Ingranaggio: Revenge
Anello dentato: Revenge
Pignone ingran. differen-
ziale, F/R: Revenge
Set scatola riduzione:
Revenge
Set albero e ingran.
differenziale: Revenge
Sede differenziale: Revenge
Set guarnizioni diff.:
Revenge
Tazze e perni trascinatore
diff., F/R: Revenge
Tazze e perni trascinatore
diff. centrale: Revenge
Revenge
Semiassi, F/R (2): Revenge
Semiassi centrali: Revenge
Assi, F/R (2): Revenge
Mozzi ruota e perni (2):
Revenge
Dadi ruota (4): Revenge
Set cam del freno:
Revenge Type-N
Set disco, pinza e pastiglia
freno: Revenge Type-N
Set supporto e braccio
superiore diff. centrale:
Revenge
Set braccio telaio: Revenge
Corpo ammortizz. anter. (2):
Revenge
Corpo ammortizz. poster.
(2): Revenge
Alberino ammortizz. anter.
(2): Revenge
Alberino ammortizz. poster.
(2): Revenge
Revenge
59