Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SECTION 6
LIFT ACCESSORIES
6 STANDARD ACCESSORIES
The PONYBENCH-B lift is delivered to the user complete
with all thestandard accessories that permit effi cient and
productive operation under allconditions.The standard
equipment varies for the two models and iscomposed
as follows:
6.1 PONYBENCH-B STANDARD ACCESSORIES
The PONYBENCH-B is provided complete with all the
standardaccessories that will permit the user to operate
the lift with the greatesteffi ciency and performance
under all conditions.
The lift is usually delivered with the following (Fig. 2a):
•
1 electro-hydraulic scissors lift.
•
4 adjustable rubber vehicle support buffers (3) for
the supportof the automobile.
•
1 control console with electro-hydraulic unit (4).
•
1 set of fl exible pipes for connections between the
lift and thecontrol console
•
1 instruction manual.
•
1 EC declaration of conformity.
DANGER! The PONYBENCH BEPLUS lift
cannot
be
used
booths (see the regulations in force in the
nation of use). SPANESI S.p.A. declines all
responsibility for damage to persons,animals
or property due to negligence or failure to
comply withthese instructions.
6.2 PONYBENCH BPPLUS STANDARD
ACCESSORIES
The PONYBENCH BPPLUS is the version designed
for use inside paintingovens and differs from the
PONYBENCH BEPLUS version only in the type
ofhydraulic unit, which is a pneumatic-hydraulic unit.
The lift is usually delivered with the following (Fig. 2b):
•
1 electro-hydraulically driven pantograph-type lift.
•
4 adjustable rubber vehicle support buffers (3) for
the supportof the automobile.
•
1 control console with pneumatic-hydraulic unit (4).
•
1 set of fl exible pipes for connections between the
lift and thecontrol console• 1 instruction manual.
•
1 EC declaration of conformity.
inside
paintingovens/
��
�
�
�
Figure 2a : PERSPECTIVE VIEW OF THE PONYBENCH
�
Figure 2b: PERSPECTIVE VIEW OF THE PONYBENCH
79
�
��
�
BEPLUS
BPPLUS
GB
Publicité
Chapitres
Dépannage
