▶ Peut être combinée avec des pompes à dentures Pompes multiples internes, des pompes à pistons axiaux et des pompes Brides de raccordement SAE à engrenages Bloc de protection de pompe Directives d’étude Directives de montage Conseils de mise en service RF 10223/04.2013, Bosch Rexroth AG...
Page 2
Toutes les variantes ne sont pas réalisables selon le tableau de désignation ! Veuillez sélectionner la pompe souhaitée à l'aide des tableaux de sélection (page 6 à 8) ou après concertation avec Bosch Rexroth. Pour les fluides hydrauliques HFC Bosch Rexroth AG, RF 10223/04.2013...
(P). cieux. Compensation axiale ▼ Symbole La force de compensation axiale F agit au niveau de la chambre de refoulement et le champ de pression (10) permet de la générer dans les disques axiaux (5). RF 10223/04.2013, Bosch Rexroth AG...
Une filtration efficace empêche les défauts tout en augmentant simultanément la durée de vie des composants. Pour le choix des filtres, voir les fiches techniques 50070, 50076, 50081, 50086, 50087 et 50088. Bosch Rexroth AG, RF 10223/04.2013...
▶ Courbes caractéristiques mesurées à n = 1450 min ν = 41 mm /s; θ = 50 °C ▶ Niveau de pression acoustique mesuré en chambre sourde selon DIN 45635, partie 26; Espacement : capteur acoustique ‒ pompe = 1 m Pression de service [bar] ▼ Puissance d'entraînement NG16 NG13 NG11 Pression de service [bar] RF 10223/04.2013, Bosch Rexroth AG...
Les pompes illustrées sont des pompes tournant à droite, pour les multiples pompes tournant à gauche, le raccord de refoulement est en face ! Denture à enveloppante selon ANSI B92.1a, angle d'engrènement de Disponibles de préférence 30°, fond du creux aplati, centrage des flancs, classe de tolérance 5 Bosch Rexroth AG, RF 10223/04.2013...
C'est à partir d'ici que commence la pièce de liaison pour les pompes multiples. Les pompes illustrées sont des pompes tournant à droite, pour les pompes tournant à gauche, le raccord de refoulement est en face ! Disponibles de préférence Série pression standard RF 10223/04.2013, Bosch Rexroth AG...
Page 8
Disponibles de préférence Série pression standard Compatible comme pompe médiane et arrière pour les pompes multiples Denture à enveloppante selon ANSI B92.1a, angle d'engrènement de 30°, fond du creux aplati, centrage des flancs, classe de tolérance 5 Bosch Rexroth AG, RF 10223/04.2013...
Page 10
14 Raccord d'aspiration et de refoulement SAE, raccord de refoulement série de pression standard Bride de montage de la 1re pompe 15 SAE 2 trous Pour les indications détaillées, voir le tableau de désignation page 2 Voir le tableau page 9 Bosch Rexroth AG, RF 10223/04.2013...
Page 11
PGH2 avec pièce de liaison pour PGH2, PGH3, PGF2, PGP2, AZPF PGH2/PGH3 + R4-Mini 21.2 26.9 Pour les cotes des différentes pompes, voir page 6 à 8 ou les fiches techniques correspondantes de la pompe arrière. RF 10223/04.2013, Bosch Rexroth AG...
à nos blocs de protection de pompe selon les fiches techniques 25880 et 25891. Les numéros de matériel englobent la bride, le joint torique (NBR) et les vis de fixation. Filetage du tuyau « G » selon DIN EN ISO 228/1 Bosch Rexroth AG, RF 10223/04.2013...
Veuillez noter que des dispersions peuvent se produire et ▶ Avant de mettre en service des combinaisons de pompes que sous certaines conditions opérationnelles (viscosité avec différents fluides, veuillez d'abord consulter Bosch p. ex.), les caractéristiques techniques peuvent également Rexroth. changer.
▶ Conformément aux conditions de service, le fluide hydraulique doit être remplacé à des intervalles définis. Il faut alors nettoyer le réservoir de fluide hydraulique pour éliminer les résidus. Bosch Rexroth AG, RF 10223/04.2013...
▶ Toute modification des vitesses de service, des tempéra- tures, toute augmentation du bruit ou modification de la puissance absorbée indique une usure ou des dom- mages au niveau de l'installation ou de la pompe. RF 10223/04.2013, Bosch Rexroth AG...