Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
VE 6 - 400V
Bedienungsanleitung Trocknungsaggregat . . . . . . . .A - 1
DE
Operating manual drying unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B - 1
EN
Mode d'emploi du surpresseur pour l'assèchement . .C - 1
FR
TROTEC
GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg
®
Tel.: +49 2452 962 - 400 • Fax: +49 2452 962 - 200
www.trotec.de • E-Mail: info@trotec.de
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Trotec VE6-400V
Sommaire des Matières pour Trotec VE6-400V
- Page 1 Mode d’emploi du surpresseur pour l’assèchement . .C - 1 TROTEC GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg ® Tel.: +49 2452 962 - 400 • Fax: +49 2452 962 - 200 www.trotec.de • E-Mail: info@trotec.de...
-
Page 2: Table Des Matières
Produktabbildungen abweichen . Das vorliegende Dokument wurde mit digung bzw . Sättigung zu überprüfen und bei der gebotenen Sorgfalt erarbeitet . Wir übernehmen keinerlei Haftung für Bedarf auszuwechseln . Um einen optimalen Fehler oder Auslassungen . © TROTEC ® Vakuumbetrieb der VE-Verdichter zu gewähr Sicherheitshinweise leisten, ist der Einsatz eines Vierfach-Ver- Abb . -
Page 3: Inbetriebnahme
Hohlraumböden usw . • In Verbindung mit den mobilen Luftentfeuchtern, den Wasserabscheidern, den Micro-Filtern, den HEPA-Filtern und den Schalldämpfern aus dem TROTEC-Programm steht Ihnen ein optimal auf- einander abgestimmtes System mit vielfältigen Entfeuchtungskombinationen zur Verfügung . • ACHTUNG: Die Turbinen sind ausschließlich für das Fördern von sauberer Luft und reinen Gasen geeignet . -
Page 4: Außerbetriebnahme
Lebensdauer der Turbine . und der Neozed-Schmelzsicherung • Instandhaltungs- und Reparaturarbeiten sollten Die Neozed-Sicherungen unterscheiden sich nur durch die Firma TROTEC ausgeführt werden . vom LS-Schalter in der Auslösecharakteristik (Neozed-Sicherung = thermischer Auslöser, Wichtige Hinweise zum Recycling! LS Schalter = thermischer und magnetischer Auslöser) sowie der Wiederverwendbarkeit . -
Page 5: Technische Daten Ve 6
Technische Daten VE 6 Für Flächen geeignet bis Überdruck 100m Für Flächen geeignet bis Unterdruck Max . Druck Überdruck 250mBar Max . Druck Unterdruck 225mBar Luftfördermenge (frei ausblasend) 315m Motorleistung Strom/Spannung 7,7A / 400V Motorschutz Thermo-Kontakt Überhitzungsschutz Hochtemperaturlager Grobpartikelschutz Schutzgitter 3 mm im Ansaug-/Ausblaskanal Elektroanschluß... - Page 6 TROTEC GmbH & Co. KG ® Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg • Tel.: +49 24 52962-400 • Fax: +49 2452962-200 • E-Mail: info@trotec.de • www.trotec.de Geschäftsführer: Detlef von der Lieck • Amtsgericht Aachen HRA 5232 A - 5 Bedienungsanleitung Trocknungsaggregat VE 6 - 400V...
- Page 7 . The scope of delivery may vary from that in the product description . All due care has been taken in compiling this document . We where there is a danger of explosion . accept no liability for errors or omissions . © TROTEC ® • The compressors may only be used by skilled...
-
Page 8: Starting Up
. • When used in connection with the mobile de- humidifiers, water separators, micro-filters, HEPA - filters and the shock absorbers in the TROTEC programme, the user possess a perfectly tuned system which offers a whole range of dehumi- difying combinations . -
Page 9: Warning
. When there are no pipes or hoses connected to the suction side, a protective grille has to be put in place . This grille is installed as standard when the TROTEC side 1,13 1,45 channel compressors are delivered . Particular... -
Page 10: Technical Data Ve 6
Technical data VE 6 Suitable for areas up to overpressure 100m Suitable for areas up to low pressure Max . pressure overpressure 250mBar Max . pressure low pressure 225mBar Air delivery volume (free blow out) 315m Motor performance Electric current/voltage 7,7A / 400V Motor protection thermal contact... - Page 11 GmbH & Co. KG ® Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg • Tel.: +49 24 52962-400 • Fax: +49 2452962-200 • E-Mail: info@trotec.de • www.trotec.de Geschäftsführer: Detlef von der Lieck • Amtsgericht Aachen HRA 5232 Operating manual drying unit VE 6 - 400V...
- Page 12 VE sont a été préparé avec les précautions d’usage . Nous n’assumons aucune res- conçus pour être utilisés avec un répartiteur à ponsabilité légale en cas d’erreur ou d’omission . © TROTEC ® 4 sorties (cf . ill . 3) .
-
Page 13: Mise En Service
. L’appareil est immédiatement teur de courant de démarrage électronique, En raison de leur puissance élevée, ne JA- opérationnel . que TROTEC vous propose dans sa gamme MAIS mettre en marche les turbine lorsque la to- d’accessoires . • Appuyer sur le bouton marche. -
Page 14: Mise Hors Service
(disjoncteur) et fusible Neozed • Les travaux de maintenance ou d’éventuelles réparations doivent exclusivement être effec- Les fusibles Neozed diffèrent de l’interrupteur tués par la société TROTEC . automatique au niveau du type du déclenche- ment (fusible Neozed = déclencheur thermique, Remarque importante sur le recyclage ! interrupteur automatique = déclencheur... -
Page 15: Spécifications Techniques Ve 6
Spécifications techniques du VE 6 En mode insufflation pour des surfaces jusqu’à 100m En mode aspiration** pour des surfaces jusqu’à 80m Pression maximale en mode insufflation 250mBar Pression maximale en mode aspiration 225mBar Débit d’air (évacuation libre) 315m Puissance du moteur Intensité/tension 7,7A / 400V Disjoncteur de protection thermocontact Protection de surchauffe palier hautes températures Protection contre les particules grossières grille de... - Page 16 Signature de la gestion des produits TROTEC GmbH & Co. KG ® Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg • Tel.: +49 24 52962-400 • Fax: +49 2452962-200 • E-Mail: info@trotec.de • www.trotec.de Geschäftsführer: Detlef von der Lieck • Amtsgericht Aachen HRA 5232...
- Page 17 Notizen / Notes / Remarques...
- Page 18 Notizen / Notes / Remarques...
- Page 19 Notizen / Notes / Remarques...
- Page 20 TROTEC GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg ® Tel.: +49 2452 962 - 400 • Fax: +49 2452 962 - 200 www.trotec.de • E-Mail: info@trotec.de...