Page 3
Bien que le présent manuel ait été composé avec le plus grand soin, aucun droit ne peut en être dérivé. Itho Daalderop se réserve le droit de modifier des produits et des manuels sans notifications préalables. En raison du processus d'amélioration permanente de nos produits,...
Vous souhaitez réaliser l'entretien de l'appareil. Les autorités conseillent de fermer les portes et les fenêtres en cas de catastrophe. Assurez-vous que le circuit électrique ne ● soit pas endommagé. N'utilisez pas l'appareil pour aspirer des ● bouilloires, des installations de chauffage, etc.
2. Informations produit 2.2. Accessoires Le APURE VENT D350 est composé d'une unité de ventilation double flux centrale avec récupération de chaleur, d'un kit de Réf. art. Type Description montage et d'un raccordement d'évacuation de la condensation. 04-00096 RFT-AUTO Interrupteur de commande sans fil à...
2.4. Graphique de la capacité 600 Pa 180 W 160 W Capacity lines 500 Pa Power lines 140 W 400 Pa 120 W 100 W 300 Pa 80 W 200 Pa 60 W 40 W 100 Pa 20 W 0 Pa 0 m³/h 50 m³/h 100 m³/h...
2.7. Pièces Légende Unité de ventilation Baïonnette arrière Échangeur de chaleur Panneau avant Porte avant Filtre Module de moteur Capot de raccordement avec circuit imprimé de la commande et câble d'alimentation Filtre antimoustiques Clapet antigel Soupape de dérivation (bypass)
La vanne bypass s'active automatiquement et l'unité de ventilation atteint automatiquement et progressivement la position Le APURE VENT D350 dispose d'un réglage à 3 positions par défaut de ventilation maximale (100 %). Dès que la régulation détecte que permettant de configurer en continu le débit de ventilation à bas la vanne bypass se ferme, la ventilation est aussi de nouveau régime et à...
2.8.5. Filtres L'objectif de la protection contre le gel est d'éviter que l'échangeur Le APURE VENT D350 dispose de deux filtres, un pour chaque flux de chaleur ne gèle, rendant ainsi la ventilation impossible. d'air. Les deux filtres sont placés de telle façon dans l'unité de ventilation qu'ils protègent l'échangeur contre l'encrassement.
S'il clignote en orange, il est nécessaire de nettoyer ou de remplacer le filtre. Une fois le filtre nettoyé ou remplacé, vous devez réinitialiser le signal. Pour ce faire, voir Réinitialisation de l'indicateur de filtre encrassé- APURE VENT D350.
à l'extérieur jusqu'à l'unité de ventilation doivent être étanches et isolés. Conseil Pour éviter les bruits, Itho Daalderop préconise la pose de silencieux aux deux tuyaux provenant de l'habitation. Conseil Lors du positionnement de l'unité de ventilation, prévoyez de libérer suffisamment d'espace pour permettre la maintenance.
3.2.2. Positions de montage L'unité de ventilation est montée au mur. ä Attention! Selon l'installation des tuyaux, l'unité de ventilation est montée Fixez l'unité de ventilation à une surface en béton, pas en bois au mur en « standard » (telle que livrée dans l'emballage) ou ou en plâtre, ni à...
Page 17
Légende Sortie d'air vers l'extérieur Admission en air en provenance de l'extérieur Admission en air vers l'habitation Sortie d'air hors de l'habitation Fermé...
Tournez aussi la baïonnette située à l'arrière d'un quart de tour vers la gauche (sens inverse des aiguilles d'une montre) et Le APURE VENT D350 est livré par défaut avec un module de retirez-la. moteur situé à gauche. Si cela convient mieux au système de tuyaux, l'unité...
Page 19
e) Placez le panneau avant sur la nouvelle face avant tel qu'illustré. Tournez le panneau avant d'un quart de tour vers la g) Replacez les deux porte-filtres. droite (sens des aiguilles d'une montre) jusqu'à ce qu'il soit parfaitement vertical. Assurez-vous que le disque de mousse est présent dans le trou contre l'échangeur entre la porte et l'échangeur.
3.2.4. Montage mural horizontalement au mur à l'aide de 5 vis b) Fixez la plaque murale (matériel de montage non inclus). a) Définissez l'emplacement exact de l'unité et tenez compte des Exigences d'installation à la page 15. 5xø5mm c) Accrochez l'unité de ventilation à la plaque murale à l'aide du Montage standard.
3.3. Raccordement de l'évacuation c) Raccordez le tuyau de condensation vers un siphon où un condensation siphon hydraulique d'au moins 50 mm doit être créé. Enfoncez le tuyau suffisamment profondément dans le siphon. ä Attention! Si l'unité de ventilation est placée en dehors de l'enveloppe thermique de l'habitation (dans un grenier non isolé, par exemple), l'évacuation condensation jusqu'à...
3.4. Raccordement des tuyaux traversée de toiture. L'unité évacue la possible condensation par l'évacuation de la condensation. ä Avertissement! 3.4.3. Admission en air vers l'habitation En cas d'utilisation de l'unité dans une construction à étages mutiple raccordé sur une gaine commune, il convient d'éviter à tout moment le retour vers l'habitation à...
à trois positions ou de gérer par la domotique. 3.5.1. Raccordement à l'aide d'une fiche de terre Le APURE VENT D350 est pourvu d'une fiche de terre. Les interrupteurs filaires à trois positions ne peuvent pas être raccordés à ce modèle. L'appareil est commandé à l'aide d'une commande sans fil RF.
4. Commande 4.1. Possibilités de commande 4.2. Enregistrement et désinscription des commandes RF Différentes positions sont préprogrammées dans l'unité de ventilation. Pour régler activement la position/capacité de 4.2.1. Enregistrement des commandes RF ventilation exacte, plusieurs interrupteurs de commande sont disponibles : Enregistrez de préférence un interrupteur de commande sans fil à...
5. Mise en service 5.1. Préparation 5.2. Mise en service Avant la mise en service Parcourez les étapes suivantes pour une mise en service correcte de l'unité de ventilation : L'unité de ventilation et les accessoires doivent être montés. ● a) Assurez-vous que l'unité...
5.3. Configuration de la capacité ä Attention! Les capacités (plein régime et bas régime) de l'unité de ventilation doivent être configurées durant le programmation ! Remarque Si la capacité doit être augmentée, essayez d'abord d'ouvrir davantage les ventouses d'air pour parvenir à la capacité nécessaire.
ä Attention! Réglez le potentiomètre du plein régime uniquement en cas d'unité de ventilation chargée (raccordée à un système de tuyaux). Si vous faites cela sur une unité de ventilation vide (« soufflage libre »), la consommation d'électricité peut devenir trop élevée.
6. Inspection et entretien Le fonctionnement correct, la puissance et la durée de vie du ä Attention! système de ventilation ne peuvent être garantis que si le système est inspecté et entretenu suivant les prescriptions ci-dessous. Ces Lorsque le système de ventilation fonctionne dans des prescriptions sont basées sur des conditions de fonctionnement conditions difficiles ou dans un environnement très pollué, un normales.
Installez le nouveau filtre dans le porte-filtre. filtres Remarque Le APURE VENT D350 est livré par défaut avec des filtres G3. Ces filtres conviennent tout particulièrement comme « filtres à poussière de chantier » au cours de la première période après réception de l'habitation.
6.3. Réinitialisation de l'indicateur de filtre d) Replacez le bouchon jaune. encrassé e) Remettez le APURE VENT D350 sous tension en réinsérant la fiche dans la prise murale. Une fois le filtre nettoyé ou remplacé, vous pouvez réinitialiser l'indicateur de filtre encrassé : d'abord 6.5.
Page 31
b) Retirez le boitier de raccordement avec le câble d'alimentation d) Tournez le panneau avant avec fermeture baïonnette d'un quart de l'unité de ventilation. de tour vers la gauche (sens inverse des aiguilles d'une montre) et retirez-le. c) Retirez les deux porte-filtres. e) Retirez la plaque avant.
Page 32
Enlevez la plaque d'isolation. g) Retirez l'échangeur en le tirant de la manchette de l'unité de ventilation. Il y aura quelque friction. Maintenez dès lors le boîtier afin que l'unité de ventilation reste contre le mur. Soutenez l'échangeur au niveau de la manchette et non pas des surfaces grises. k) Tournez le module de carte et déconnectez le connecteur des sondes de protection contre le gel et le connecteur du moteur de dérivation/du clapet antigel.
ä Attention! Assurez-vous que les pinces pour masse d'équilibrage ne se déplacent ou ne se décrochent pas pendant le nettoyage du ventilateur ! o) Vérifiez si les ventilateurs sont toujours équilibrés en bougeant l'une des deux hélices. Si les hélices balancent fort (et que cela fait du bruit), la totalité...
7. Défaillances La LED de statut sur l'unité de ventilation clignote orange. Cause Solution a) L'unité de ventilation détecte que les filtres Nettoyez ou remplacez les filtres. Voir ● doivent être nettoyés ou remplacés. Inspection, nettoyage/remplacement des filtres à la page 29. Réinitialisez ensuite l'indication de filtre ●...
Page 35
L'unité de ventilation fait du bruit. Cause Solution a) Le ventilateur est entravé/grippé par un Nettoyez l'hélice du ventilateur. Faites ● encrassement extrême. attention aux pinces pour masse d'équilibrage. b) Le ventilateur n'est pas/plus équilibré. Remplacez le ventilateur. ● c) L'unité de ventilation est montée sur un mur/ Si l'unité...
Page 36
Fuite d'eau dans l'unité de ventilation Cause Solution a) L'évacuation de la condensation n'est pas Fermez l'une des deux évacuations de ● raccordée. condensation b) L'évacuation de la condensation est bloquée. Débouchez l'évacuation de la ● condensation et cherchez la cause de l'erreur Les tuyaux vers l'extérieur sont humides (à...
Page 37
Introduction d'air froid dans l'habitation Cause Solution a) Le filtre de l'évacuation de l'air est bloqué. Nettoyez ou remplacez le filtre de ● l'évacuation de l'air. b) Les ventouses ne sont pas bien configurées. Placez l'unité de ventilation en mode de ●...
9. Garantie Tous les produits Itho Daalderop sont couverts par une garantie usine standard de deux ans. Durant cette période, votre produit ou ses pièces sera/seront réparé(es) ou remplacé(es) gratuitement. Les dispositions et exclusions sont reprises dans nos conditions de garantie.
Répond aux normes européennes harmonisées | Entspricht den harmonisierten europäischen Normen | Unité de ventilation avec récupération de chaleur Complies with the harmonized European standard : APURE VENT D350 L EN 60335-1:2012 | EN 60335-2-80:2003/A1:2004 ● Unité de ventilation avec récupération de chaleur...
Page 42
België/Belgique Itho Daalderop Belgium SPRL Brusselsesteenweg 498 1731 Zellik Tél. 02 207 96 30 E info@ithodaalderop.be Uniquement les demandes d'entretien: E service@ithodaalderop.be I www.ithodaalderop.be...