Table des Matières
Publicité
« GA » GRILLE DE REPRISE
A ailettes fixes inclinées à 45°, peut être installée soit directement
sur l'appareil en retirant les brides, soit sur paroi.
« CMA » CONTRE-CADRE
Pour application murale des grilles « GM » et « GA ».
« SR » REGISTRE ANTIGEL
Formé d'un châssis à ailettes nervurées en tôle d'acier zingué.
Mouvement des ailettes par roues dentées en nylon. Les ailettes
sont opposées et ont un pas de 50 mm.
Axe de réglage en acier zingué d'un diamétre de 8 mm, avec com-
mande manuelle et possibilité de motorisation.
Doit être installée sur la bride d'aspiration.
« PM » PLENUM DE REFOULEMENT (AVEC DEPARTS CIRCULAIRES
Panneau sandwich en acier zingué à chaud avec traitement super-
ficiel successif de phosphatation et peinture anti-rayure (épaisseur
6/10 mm), avec interstice de polyuréthane expansé (40 kg/m
L'épaisseur du panneau est de 15 mm.
Le panneau est doté de bride circulaires spéciales en tôle d'acier
zingué. Doit être installé à la place du panneau de refoulement à
bride rectangulaire (4) (Fig. 8) en utiliant les 4 mêmes vis-tarauds.
« SM » CHAMBRE DE MELANGE AVEC FILTRE ET REGISTRES
Caisson en tôle d'acier zingué à deux registres d'étalonnage de
l'air à ailettes opposées en tôle d'acier zingué.
Mouvement des ailettes par roues dentées en nylon.
Pas des ailettes 50 mm; axe de réglage en acier zingué d'un diamètre
de 8 mm.
Les registres disposent déjà d'une commande manuelle pour le
réglage et ils sont dans tous les cas motorisables.
Le caisson possède déjà un filtre en fibre synthétique comme
l'accessoire « FAF ».
« FAF » FILTRE DE REPRISE
Logé dans un caisson prévu à cet effet, il est réalisé en fibre
synthétique à géométrie plissetée avec rapport entre surface
frontale / surface filtrante de 1/4; châssis en U en tôle zinguée
avec deux grilles de support en fil zingué électrosoudé.
Est disponible en classe: EU 3 (voir tableau 17).
Pour l'installation, voir Fig. 3.
« BP » BATTERIE DE POST-CHAUFFAGE
Contenue dans un caisson prévu à cet effet, thermiquement isolé,
ne doit être installée que sur la bride de refoulement de l'air et elle
est formée d'une batterie à un rang de type turbulencié.
Les puissances figurent dans le tableau N et se rapportent à des
conditions de débit d'air et de rendement nominaux.
« BR » BATTERIE ELECTRIQUE
Des batteries électriques de différente puissance sont prévues
pour les diverses machines.
Toutes les batteries, contenues dans un caisson prévu à cet effet,
sont formées de résistances cuirassées modulaires, dotées de
deux thermostats de sécurité, un automatique, l'autre étalonné
à 100 °C à réarmement manuel.
Le système de réarmement prévoit l'ouverture du couvercle de
l'appareil pour permettre l'inspection de l'intérieur.
Ne doivent être montées qu'en aval de la batterie à ailettes en les
fixant, à l'aide des vis prévues à cet effet et fournies de série, sur la
bride de refoulement.
Mod.
BR 1 pour UCD 9
BR 2 pour UCD 15
BR 3 pour UCD 21
BR 4 pour UCD 28
BR 5 pour UCD 37
EMBALLAGE
Les unités sont expédiées avec emballage standard formé d'une
boîte en carton (pour les modéles 9 et 15). Avec palettes et boîte
en carton pour les autres modèles.
Les accessoires sont expédiés à part en boîtes carton.
Puissance
Tension
Watt
4.000
220 / 1
6.000
380 / 3
8.000
380 / 3
10.000
380 / 3
12.000
380 / 3
« GA » ANSAUGGITTER
Mit feststehenden, um 45° geneigten Klappen; kann entweder
direkt am Gerät durch Abnahme der Flansche oder an der Wand
installiert werden.
« CMA » GEGENRAHMEN« CMA »
Wird verwendet zur Wandbefestigung der Gitter « GM » und « GA ».
« SR » FROSTSCHUTZSCHIEBER
Besteht aus einem Rahmen mit gerippten Klappen aus verzinktem
Stahlblech. Bewegung der Klappen durch Nylon-Zahnräder.
Die Klappen mit einer Teilung von 50 mm sind entgegengesetzt
angeordnet. Einstellbolzen aus verzinktem Stahl mit Durchmesser
8 mm, mit manueller Steuerung und Möglichkeit der Motorisierung.
Installation am Ansaugflansch.
« PM » AUSBLAßPLENUM (MIT RUNDEN AUSGÄNGEN)
Sandwich-Tafel aus heißverzinktem Stahl mit nachfolgender
Oberflächenbehandlung durch Phosphatieren und Kratzschutz-
3
).
lackierung (Stärke 6/10 mm), mit PUR-Schaum-Füllung (40 kg/m
Die Dicke der Tafel beträgt 15 mm. Die Tafel ist mit runden
Flanschen aus verzinktem Stahlblech ausgestattet. Sie wird anstelle
der Ausblaßtafel mit rechteckigem Flansch (4) (Abb. 8) unter
Verwendung derselben 4 selbstschneidenden Schrauben installiert.
« SM » MISCHKAMMER MIT FILTER UND SCHIEBERN
Kammer aus verzinktem Stahlblech mit zwei Luftregelschiebern
und gegenübergestelltenKlappen aus verzinktem Stahlblech.
Bewegung der Klappen durch Nylon-Zahnräder.
Klappenteilung 50 mm; Einstellbolzen aus verzinktem Stahl mit
Durchmesser 8 mm.
Die Schieber sind bereits mit einer manuellen Steuerung für die
Einstellung ausgestattet und sind außerdem motorisierbar.
Die Kammer ist bereits mit einem Filter aus synthetischer Faser wie
das Zubehör « FAF » ausgestattet.
« FAF » ANSAUGFILTER
Mit separatem Gehäuse, aus Synthetikfaser mit gefalteter
Geometrie und einem Verhältnis zwischen Front- und Filterfläche
von 1 zu 4; U-förmiger Rahmen aus Zinkblech mit zwei Traggittern
aus verzinktem Draht.
Verfügbar in der EU-Klasse 3 (siehe Tafel 17).
Für die Installation siehe Abb. 3.
« BP » NACHERHITZER
Enthalten in einem wärmeisolierten Behälter wird sie ausschließlich
andem Luftausblaßflansch installiert und besteht aus einer einreihigen
Batterie mit Wirbeleffekt.
Die Leistungswerte sind in der Tabelle N aufgeführt und beziehen
sich auf Bedingungen mit Nennluftdurchsatz und Nennleistungen.
« BR » ELEKTROHEIZUNG
Für diese Geräte sind Elektro-Wärmetauscher mit unterschiedlicher
Leistung vorgesehen.
Alle in einem speziellen Behälter enthaltenen Batterien bestehen
aus modularen, gepanzerten Widerständen, versehen mit zwei
Sicherheitsthermostaten, ein automatisches und ein auf 100 °C ein-
gestelltes Thermostat mit manueller Rücksetzung.
Das Rücksetzungssystem sieht die Öffnung des Deckels vor, um
eine Kontrolle des Batterieinnenraums zu ermöglichen.
Sie werden ausschließlich hinter dem Klappensatz montiert und mit
den mitgelieferten Schrauben am Ausblaßflansch befestigt.
Mod.
Volt
BR 1 für UCD 9
BR 2 für UCD 15
BR 3 für UCD 21
BR 4 für UCD 28
BR 5 für UCD 37
VERPACKUNG
Die Klimageräte werden in einer Standardverpackung aus Karton
versandt (für Mod. 9 und 15). Mit Palette und Kartonschachtel für
die anderen Modelle.
Das Zubehör wird separat in Kartons versandt.
11
Leistung
Spannung
Watt
Volt
4.000
220 / 1
6.000
380 / 3
8.000
380 / 3
10.000
380 / 3
12.000
380 / 3
3
).
Publicité
Table des Matières
