/,5( $77(17,9(0(17 $9$17 87,/,6$7,21
)DLWHV DWWHQWLRQ ORUVTXH YRXV XWLOLVH] OH
URELQHW G¶HDX FKDXGH O¶HDX TXL HQ VRUW
SHXW rWUH WUqV FKDXGH
/¶DSSDUHLO FRQWLHQW GHV SLqFHV PpWDOOLTXHV
FRPSRVDQWV (OOHV GRLYHQW rWUH
PDQLSXOpHV HW QHWWR\pHV DYHF VRLQ
6R\H] SDUWLFXOLqUHPHQW DWWHQWLIV DX[ ERUGV
FRXSDQWV
(Q FDV GH IXLWH G¶HDX FRXSH]
LPPpGLDWHPHQW O¶DOLPHQWDWLRQ HQ HDX
IURLGH GH O¶DSSDUHLO HW IDLWHV UpSDUHU OD
IXLWH SDU XQ SURIHVVLRQQHO TXDOL¿p
1H VWRFNH] SDV HW QH SRVH] SDV
G¶REMHWV VXU O¶DSSDUHLO
*DUDQWLH 5HVSRQVDELOLWp
&RQGLWLRQV GH JDUDQWLH
9$,//$17 *5283 )5$1&( 6$ YRXV
RIIUH XQH JDUDQWLH SLqFHV GH '(8; $16
HW GH &,14 $16 VXU O¶pFKDQJHXU
FKDXIIDJH H[FOXVLYHPHQW j FRPSWHU
GH OD GDWH GH PLVH HQ VHUYLFH GH YRWUH
FKDXGLqUH TXL FRXYUH WRXW UHPSODFHPHQW
GH SLqFH UHFRQQXH GpIHFWXHXVH
j O¶H[FOXVLRQ GHV IUDLV GH PDLQG¶°XYUH
HW GH GpSODFHPHQW
&HWWH JDUDQWLH SLqFHV FRQVWUXFWHXU HVW
VXERUGRQQpH j XQ HQWUHWLHQ DQQXHO UpDOLVp
SDU XQ SURIHVVLRQQHO TXDOL¿p TXL GHYUD
QRWDPPHQW YpUL¿HU QHWWR\HU HW UpJOHU
O¶DSSDUHLO DX PRLQV IRLV SDU DQ YRLUH
SOXV VL QpFHVVDLUH FRQIRUPpPHQW j OD
FLUFXODLUH PLQLVWpULHOOH GX
1RXV QRXV HQJDJHRQV HQ FRQVpTXHQFH
j UpSDUHU RX j UHPSODFHU SXUHPHQW
HW VLPSOHPHQW OHV SLqFHV UHFRQQXHV
GpIHFWXHXVHV j O¶RULJLQH DSUqV UHWRXU HQ
QRV XVLQHV SRXU H[DPHQ
/D UpSDUDWLRQ GHV SLqFHV RX OHXU
UHPSODFHPHQW SHQGDQW OD SpULRGH GH
JDUDQWLH FRQVWUXFWHXU QH SHXW DYRLU SRXU
HIIHW GH SURORQJHU OD GXUpH LQLWLDOH GH
FHOOHFL
/D JDUDQWLH SLqFHV FRQVWUXFWHXU QH VDXUDLW
rWUH UHWHQXH HQ UDLVRQ G¶XQH PDXYDLVH
LQVWDOODWLRQ GH O¶HQVHPEOH GH FKDXIIDJH GH
FRQGLWLRQV GH VWRFNDJH LQDSSURSULpHV DLQVL
TX¶HQ FDV GH IRQFWLRQQHPHQW GpIHFWXHX[
RX GH GpWpULRUDWLRQ GH OD FKDXGLqUH
UpVXOWDQW G¶XQ XVDJH DQRUPDO RX DEXVLI
G¶XQH LQVXI¿VDQFH G¶HQWUHWLHQ G¶XQH
LQDGDSWDWLRQ DX JD] XWLOLVp
(OOH HVW FRQGLWLRQQpH j OD UpDOLVDWLRQ
GH O¶LQVWDOODWLRQ HQ FRQIRUPLWp DYHF OHV
UqJOHV GH O¶DUW OHV QRUPHV HQ YLJXHXU
OHV LQVWUXFWLRQV SDUWLFXOLqUHV ¿JXUDQW
VXU OD QRWLFH G¶LQVWDOODWLRQ DLQVL TX¶j OD
TXDOL¿FDWLRQ WHFKQLTXH HW SURIHVVLRQQHOOH
GHV HQWUHSULVHV UHVSRQVDEOHV GHV
UpSDUDWLRQV RX GH OD PDLQWHQDQFH
XOWpULHXUHV
/D JDUDQWLH SLqFHV FRQVWUXFWHXU QH FRXYUH
SDV
OHV GpWpULRUDWLRQV FRQVpFXWLYHV j GHV
PRGL¿FDWLRQV GH OD QDWXUH RX GH OD
SUHVVLRQ LQDGpTXDWH RX LUUpJXOLqUH
GH O¶HDX RX GX JD] GH OD TXDOLWp GH
O¶HDX WHOV TXH SDU H[HPSOH FDOFDLUH
HQWDUWUDJH HPERXDJH RX j XQ
FKDQJHPHQW GH FDUDFWpULVWLTXHV GH OD
WHQVLRQ pOHFWULTXH G¶DOLPHQWDWLRQ
OHV LQWHUYHQWLRQV HIIHFWXpHV SDU G¶DXWUHV
HQWUHSULVHV TXH FHOOHV VSpFLDOHPHQW
TXDOL¿pHV
B 6DXQLHU 'XYDO