Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SECTION AUDIO
Puissance de sortie minimum RMS par canal
8 ohms, 20 Hz à 20 kHz, 0,025% de DHT
......................................................80W+80W
6 ohms, 20 Hz à 20 kHz, 0,05% de DHT
......................................................90W+90W
Puissance maximale (EIAJ) [Modèle général
seulement]
8 ohms, 1 kHz, 10% de DHT ...............130W
6 ohms, 1 kHz, 10% de DHT ...............150W
Puissance dynamique par canal
(Mesurée par la méthode IHF Dynamic
Headroom)
8/6/4/2 ohms....................120/140/180/200W
Largeur de bande de puissance
8 ohms, 40W, 0,05% de DHT
..............................................10 Hz à 50 kHz
Facteur d'amortissement (SPEAKERS A)
8 ohms, 20 Hz à 20 kHz ...........240 ou moins
Sensibilité d'entrée/impédance
PHONO MM......................2,5 mV/47 k-ohms
CD/TAPE 1/VCR·TAPE 2/LD·TV
.........................................150 mV/47 k-ohms
Signal d'entrée maximum
PHONO MM
1 kHz, 0,003% de DHT ...................115 mV
Niveau de sortie/impédance
REC OUT (PHONO) .......150 mV/1,5 k-ohms
Sortie nominale de prise de
casque/impédance
Niveau de sortie (8 ohms, 0,025% de DHT)
................................................................0,3V
Impédance .....................................680 ohms
Réponse en fréquence (20 Hz à 20 kHz)
CD/TAPE 1/VCR·TAPE 2/LD·TV
........................................................0±0,5 dB
Déviation d'égalisation RIAA
PHONO MM ....................................0±0,5 dB
Distorsion harmonique totale (20 Hz à 20 kHz)
PHONO MM to REC OUT
3V....................................................0,003%
CD/TAPE 1/VCR·TAPE 2/LD·TV à SP OUT
40W/8 ohms ......................................0,01%
Rapport signal/bruit (IHF réseau A)
PHONO MM
(5 mV entrée court-circuitée) .............88 dB
CD DIRECT AMP SW: ON
(court-circuitée) ................................110 dB
Bruit résiduel (IHF réseau A)
CD DIRECT AMP SW: ON.....................35 µV
PURE DIRECT SW: ON.........................90 µV
40
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Séparation des canaux
CD/TAPE 1/VCR·TAPE 2/LD·TV
(entrée terminée 5,1 k-ohms, 1 kHz)
...........................................................65 dB
Caratéristiques de contrôle de la tonalité
BASS:
TREBLE: Augmentation/coupure
Commande de compensation physiologique
continuellement variable (LOUDNESS)
(Egalisation reliée au niveau)
Atténuation ..........................–30 dB (1 kHz)
SECTION VIDEO
Niveau d'entrée/impédance ....1 Vc.c/75 ohms
Niveau de sortie/impédance ...1 Vc.c/75 ohms
SECTION FM
Gamme de syntonisation
[Modèles pour les Etats-Unis et le Canada]
...........................................87,5 à 107,9 MHz
[Modèles pour l'Australie et général]
...........................................87,5 à 108,0 MHz
Sensibilité de silencieux 50 dB (IHF, 75 ohms)
Mono.................................1,55 µV (15,1 dBf)
Stéréo ..................................21 µV (37,7 dBf)
Sensibilité utilisable (75 ohms)
(silencieux S/B 30 dB, 1 kHz, 100% de mod.)
.............................................0,8 µV (9,3 dBf)
DIN, Mono (26 dB)...............................0,9 µV
DIN, Stéréo (46 dB) ..............................24 µV
Rapport de réponse d'image...................45 dB
Rapport de réponse FI ............................70 dB
Rapport de réponse de bruit ...................70 dB
Rapport de suppression AM ...................55 dB
Rapport de capture ................................1,5 dB
Sélectivité de canal alterné ....................85 dB
Rapport signal/bruit (IHF)
Mono/Stéréo...............................80 dB/75 dB
Distorsion harmonique (1 kHz)
Mono/Stéréo ....................................0,1/0,2%
Séparation stéréo (1 kHz) .......................50 dB
Réponse en fréquence
20 Hz à 15 kHz................................0±1,5 dB
Augmentation/coupure
..............................±10 dB (20 Hz)
Fréquence de rétablissement
...........................................350 Hz
.............................±10 dB (20 kHz)
Fréquence de rétablissement
...........................................3,5 kHz
SECTION AM
Gamme de syntonisation
[Modèles pour les Etats-Unis, le Canada et
général]................................530 à 1.710 kHz
[Modèle pour l'Australie]
.............................................531 à 1.611 kHz
Sensibilité utilisable...........................100 µV/m
Sélectivité................................................32 dB
Rapport signal/bruit .................................50 dB
Rapport de réponse d'image...................40 dB
Rapport de réponse de bruit ...................50 dB
Distorsion harmonique (400 Hz) ..............0,3%
SECTION AUDIO
Niveau de sortie/impédance
FM (100% de mod., 1 kHz)
.....................................500 mV/2,2 k-ohms
AM (30% de mod., 400 kHz)
........................................150 mV/2,2 k-ohms
GENERALES
Alimentation
[Modèles pour les Etats-Unis et le Canada]
.............................................CA 120V, 60 Hz
[Modèle pour l'Australie].......CA 240V, 50 Hz
[Modèle général]
...................CA 110/120/220/240V, 60/50 Hz
Consommation
[Modèle pour les Etats-Unis] ................190W
[Modèle pour le Canada] .........250W, 320VA
[Modèles pour l'Australie et général]
..............................................................210W
Consommation maximale [Modèle général
seulement] .............................................450W
Prises CA
2 PRISES COMMUTEES
[Modèles pour les Etats-Unis, le Canada et
général] ........................100W max. au total
1 PRISE COMMUTEE
[Modèle pour l'Australie]
.....................................100W max. au total
Dimensions (L x H x P)
......................................435 x 151 x 389,8 mm
Poids.......................................................9,5 kg
Accessoires........................Cadre-antenne AM
Antenne FM intérieure
Emetteur de télécommande
Adaptateur d'antenne (Modèles pour les
Etats-Unis et le Canada seulement)
Caractéristiques techniques modifiables sans
préavis.
Piles
Publicité
Chapitres
Table des Matières
