Publicité
4
Cuddle the baby and place the
material on baby's back up to their
neck.
Rapprochez-vous du bébé et placez le
tissu sur son dos jusqu'à son cou.
7
Pull the strap under your left armpit
and fasten the buckle in the central
part of the panel for an older child.
For a younger baby, pull the strap
under baby's leg and fasten the buckle
near the waist belt.
Tirez la bretelle sous votre bras
gauche et attachez la boucle au centre
du tablier pour un enfant plus vieux.
Pour un bébé plus jeune, tirez la
bretelle sous la jambe du bébé et
attachez la bretelle près de la ceinture.
5
Put the shoulder strap with your one
hand onto your shoulder, while holding
the baby with the other hand.
Placez la bretelle avec une main sur votre
épaule, en tenant le bébé avec votre autre
main.
8
Do the same with the side,
while holding the baby, so both
buckles are fastened.
Faites de même avec l'autre
côté, en tenant le bébé, pour
que les deux boucles soient
attachées.
6
Change your hands, while
holding the baby, and reach
behind your back for the
remaining strap.
Changez de main, en tenant le
bébé, et allez cherchez l'autre
bretelle derrière votre dos.
9
Tighten each part of the carrier
panel, so that the baby is
clasped to you snugly. Tighten
the shoulder straps.
Serrez chaque partie du tablier,
pour que le bébé soit attaché à
vous confortablement. Serrez
les bretelles.
Publicité
