Vaillant calorMATIC 470 4 Notice D'emploi page 14

5 Fonctions de commande et d'affichage
5.2.3.11 Concernant la ventilation
Menu → Programmes horaires → Ventilation
–
Si une VMC est raccordée et que la fonction de venti-
lation est disponible, le point Programmes horaires fait
aussi apparaître le point Ventilation.
Les programmes horaires ne sont effectifs qu'en mode Au-
tomatique. Pour chaque plage horaire réglée, le niveau de
ventilation qui s'applique est celui qui a été paramétré à
l'aide de la fonction Ventilation. Au cours des plages ho-
raires, le régulateur règle au maximum la VMC sur Ventil.
maxi de jour. En dehors des plages horaires, le régulateur
règle au maximum la VMC sur Ventil. maxi de nuit.
5.2.4 Planification des jours d'absence
Menu → Vacances → CIRCUIT 1 et éventuellement CIR-
CUIT 2
–
Cette fonction vous permet de régler une période, avec
date de début et de fin ainsi qu'une température pour
les jours où vous n'êtes pas chez vous. Vous n'avez pas
besoin de modifier les plages horaires pour lesquelles
vous n'avez par ex. pas programmé d'abaissement de la
température désirée en journée.
La protection antigel est activée.
Tant que la fonction Vacances est activée, celle-ci est prio-
ritaire sur le mode de fonctionnement réglé. Une fois la pé-
riode définie écoulée ou si vous annulez la fonction, l'ins-
tallation de chauffage fonctionne à nouveau selon le mode
réglé.
En présence d'une fonction de rafraîchissement, la fonction
Rafraichissement est désactivée.
Remarque
Le rafraîchissement reste activé si les spécifi-
cations du pays d'installation l'exigent. Dans ce
cas, l'installateur spécialisé règle l'installation de
chauffage de telle sorte que la fonction Rafrai-
chissement reste en service et maintienne la
température souhaitée en votre absence.
En cas de raccordement d'une VMC avec ventilation activée,
la ventilation fonctionne au niveau le plus bas.
5.2.5 Présence planifiée
Menu → Présence planifiée → CIRCUIT 1 et éventuellement
CIRCUIT 2
–
À l'intérieur de la période spécifiée, l'installation de chauf-
fage fonctionne en mode Automatique avec les ré-
glages pour la journée de dimanche qui ont été spécifiés
à l'aide de la fonction Programmes horaires. Une fois
la période définie écoulée ou si vous annulez la fonction,
l'installation de chauffage fonctionne à nouveau selon le
mode réglé.
5.2.6 Sélection de la langue
Remarque
L'installateur spécialisé effectue le réglage de la
langue souhaitée lors de l'installation. Toutes les
fonctions sont affichées dans la langue réglée.
14
Menu → Réglages → Langue
–
Si p. ex. la langue d'un technicien de maintenance est
différente de la langue réglée, vous pouvez changer la
langue à l'aide de cette fonction.
Attention !
Du fait d'un choix de langue inapproprié,
le régulateur peut éventuellement ne plus
être commandé correctement.
Si vous sélectionnez une langue que vous ne
comprenez pas, vous ne pouvez plus lire le
texte sur l'écran du régulateur et par consé-
quent ne plus commander le régulateur.
▶ Sélectionnez une langue que vous com-
prenez.
Si malgré tout il devait arriver que le texte s'affiche à l'écran
dans une langue incompréhensible, réglez une autre langue.
5.2.6.1 Réglage de la langue adéquate
1. Appuyez sur la touche de sélection gauche autant de
fois que nécessaire, jusqu'à l'apparition de l'affichage
de base.
2. Appuyez une nouvelle fois sur la touche de sélection
gauche.
3. Tournez le sélecteur vers la droite jusqu'à ce que la
ligne en pointillés apparaisse.
4. Tournez le sélecteur vers la gauche de façon à mettre
en surbrillance la deuxième entrée de liste au-dessus
de la ligne en pointillés.
5. Appuyez deux fois sur la touche de sélection droite.
6. Tournez le sélecteur jusqu'à ce qu'une langue que vous
comprenez s'affiche.
7. Appuyez sur la touche de sélection droite.
5.2.7 Réglage de la date
Menu → Réglages → Date/Heure → Date
–
Cette fonction vous permet de régler la date actuelle.
Toutes les fonctions du régulateur dépendantes de la
date se réfèrent à la date réglée.
5.2.8 Réglage de l'heure
Menu → Réglages → Date/Heure → Heure
–
Cette fonction vous permet de régler l'heure actuelle.
Toutes les fonctions du régulateur dépendantes de
l'heure se réfèrent à l'heure réglée.
5.2.9 Passage à l'heure d'été
Menu → Réglages → Date/Heure → Eté / Hiver
–
Cette fonction permet de spécifier si le régulateur doit
passer automatiquement à l'heure d'été ou si le passage
à l'heure d'été doit être effectué manuellement.
–
Auto : le régulateur bascule automatiquement à l'heure
d'été.
–
Arrêt : vous devez passer manuellement à l'heure d'été.
Notice d'emploi calorMATIC 470 0020116708_04