Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Einstellungen SETUP-Menü
System Setup (System-Setup)
Drücken Sie die Taste SETUP, um das Setup-Menü zu öffnen.
Wählen Sie mit den Tasten
Drücken Sie nach der Einstellung SETUP erneut, um zur normalen
Anzeige zurückzukehren.
System-Setup
SYSTEM SETUP
TV SYSTEM
POWER RESUME
TV TYPE
DEFAULT
RESTORE
1
1
1
1
TV System (TV-System)
Wählen Sie das für Ihren Fernseher entsprechende Farbsystem
während der AV-Ausgabe. Dieser DVD-Spieler unterstützt NTSC
und PAL.
PAL – Wählen Sie diese Option, falls Ihr angeschlossener
Fernseher das PAL-System verwendet. Das Gerät wird das Signal
einer NTSC-Disc ändern und in PAL-Format wiedergeben.
NTSC – Wählen Sie diese Option, falls Ihr angeschlossener
Fernseher das
NTSC-System verwendet. Das Gerät wird das Signal einer PAL-
Disc ändern und in
NTSC-Format wiedergeben.
Power Resume (Stromunterbrechung)
Mit dieser Funktion können Sie die Speicherfunktion der letzten
Einstellung ein- oder ausschalten.
die gewünschte Option.
NTSC
ON
PAL
OFF
4:3 PS
4:3 LB
16:9
6
TV Type (TV-Typ)
Bildseitenformat für die Anzeige wählen.
4:3 PS: für normale Fernseher. Beide Seiten des Bildes werden
abgeschnitten oder formatiert, um es an den Fernsehbildschirm
anzupassen.
4:3 LB: für normale Fernseher. Breitbilder werden oben und unten
mit schwarzen Balken dargestellt.
16:9: Breitbildanzeige.
Default (Rückstellung)
Stellen Sie das Setup-Menü auf die Fabrikeinstellungen zurück.
Spracheinstellungen
Spracheinstellungen
LANGUAGE SETUP
OSD LANGUAGE
AUDIO LANG
SUBTITLE LANG
1 1
MENU LANGUAGE
1
1
Sie können die OSD-Sprache und die Sprachen für
Audio/Untertitel/Menü einer DVD einstellen, sofern verfügbar.
Sie können auch die Schriftart für MPEG4 Untertitel einstellen.
ENGLISH
GERMAN
SPANISH
ENGLISH
FRENCH
GERMAN
PORTUGUESE
SPANISH
ITALIAN
ENGLISH
FRENCH
GERMAN
PORTUGUESE
SPANISH
ENGLISH
ITALIAN
FRENCH
GERMAN
PORTUGUESE
SPANISH
ITALIAN
FRENCH
OFF
PORTUGUESE
ITALIAN
Publicité
