Fonctionnalité Du Pad De Pas (9. A - D) - Arturia SPARK Creative Drum Machine Manuel D'utilisation

6.3.10 La zone du Séquenceur
La zone du Séquenceur est divisée en plusieurs parties :
6.3.10.1 Fonctionnalité du Pad de Pas (9. a - d)
Lorsqu'ils sont sélectionnés, ces 4 boutons modifient ce que le Séquenceur de Pads de
Pas effectue :
Bank Les 4 premiers Pads de Pas seront étiquetés de A à D, les autres ne le seront pas. Cela
•
vous p ermet d e c hoisir e ntre q uatre b anques d e 1 6 p atterns d ifférentes.
Patt. Les 16 Pas du Séquenceur seront numérotés, et chacun d'eux sélectionneront un des 16
•
patterns.
Seq. Chaque Pas du Séquenceur représentera la présence ou l'absence d'une manifestation
•
musicale s ur l a p iste d 'instrument s électionnée, e t a ussila p osition a ctuelle d u s équenceur d ans l e
pattern ( voir c hapitre 6 .3.10.3).
Tune Le Séquenceur de pas sera étiqueté de -­‐8 à +7, chaque nombre représentant le montant
•
du c hangement d u « t uning » q ui s era a ppliqué à l 'instrument s électionné, a près a voir a ppuyé s ur
son p ad r espectif. L e p ad ' 0' r emettra l e p itch p ar d éfaut d e l 'instrument.
6.3.10.2 Les boutons Copy (copier) et Erase (effacer) (9.e, f)
Ces boutons ont des fonctions bien distinctes :
Copy Il v ous p ermet d e c opier u n p attern d epuis u n e mplacement à u n a utre, à l 'intérieur d e l a
•
même banque, ou dans une banque différente, dans le même numéro d'emplacement du pattern.
Premièrement, cliquez sur « c opy » et sélectionnez la source de la banque et du pattern, puis
sélectionnez la destination du pattern ou de la banque, et Spark finira le travail. Appuyez sur le
bouton « c opy » u ne n ouvelle f ois s i v ous d ésirez a nnuler l 'opération.
Erase Une fois appuyé, l'écran vous indiquera de sélectionner un pad, un pattern, ou une
•
banque d e p attern à e ffacer.
Pour e ffacer u ne b anque, a ppuyez s ur « E rase » , p uis s électionnez u ne d es b anques ( A-­‐D).
o
Pour effacer un pattern, veuillez vous assurer d'être dans la bonne banque avant
o
d'appuyez sur le bouton « E rase » ; ensuite appuyez sur « E rase » et sélectionnez le
pattern q ue v ous d ésirez e ffacer.
Lorsqu'un p ad e st s électionné, t oute s a p iste s era e ffacée à l 'intérieur d u p attern a ctuel.
o
Pour effacer de manière ciblée (effacer un pas d'une piste d'instrument à la fois)
o
lorsqu'un pattern est joué , appuyez sur le bouton d'enregistrement, puis sur le bouton
« E rase » , p uis a ppuyez s ue p ad d 'instrument a u b on m oment.
ARTURIA – SPARK CREATIVE DRUM MACHINE – MANUEL D'UTILISATION
64