Arturia SPARK Creative Drum Machine Manuel D'utilisation page 106

6.5.8.3 P références I mport/Export M IDI:
Pattern D rag&Drop e xport m ode i n l ibrary ( Mode e xport g lisser-­‐déposer d ans l a l ibrairie).
En faisant un glisser-déposer de pattern dans le panneau librairie, ce pattern peut être
exporté comme un fichier MIDI ou enregistré comme un fichier audio .wav.
Wave e xport s ize ( longueur d e W AV à e xporter).
En enregistrant un pattern comme un fichier .wav, vous pouvez choisir de l'exporter à sa
durée normale (longueur d'un pattern), ou bien de doubler la longueur de l'export
(longueur de 2 patterns). Le fait de doubler la longueur vous permet d'éviter des
coupures abruptes dans certains effets comme Reverb ou Delay à la fin de votre pattern.
Choose Drum map model for MIDI pattern import (choisir un modèle de plan d'importation pour un pattern
MIDI).
En important un pattern MIDI, vous pouvez choisir de l'importer selon des différents
plans: SPARK, General MIDI ou Addictive Drum.
Choose m idi m ap m odel f or p ads ( choisir u n m odele d e s chema m idi p our l es p ads).
Vous pouvez choisir un mappage existant pour les pads contrôlé par un contrôleur MIDI
externe. L´option Spark est un mappage utilisé par le contrôleur Spark, General Midi est
une application MIDI standard, et vous pouvez définir votre propre mappage en utilisant
option "Personnalisé" et assigner les notes midi aux pads en utilisant Cmd-clic avec OSX
ou Ctrl avec Windows sur les pads.
Ce mappage est utilisé lors de l´export d´une banque MIDI et d´un Pattern. Une
affectation CC par défaut pour les automations d´instrument est définie. Par défaut les 6
paramètres d´instrument, panoramique et volume sont assignés. Vous pouvez
personnaliser ces affectations en fonction des automations que vous utilisez. Les
automations sont ensuite exportées dans le fichier MIDI.
L´option " enable d efault p ad v elocity" :
est utilisée pour déclencher les pads avec une vitesse constante définie avec l´option
"DEFAULT PAS VELOCITY" L'intensité "Hit" est ignoré lorsque cette option est réglée sur
"Yes".
Allez dans les préférences "SEND MIDI PREFERENCE" pour choisir quel type de donnée
MIDI doit être envoyé par Spark à votre contrôleur hôte ou de votre Spark au port de
sortie Midi sélectionné :
Choisissez "SEND MIDI FROM PADS" pour envoyer des données MIDI à partir des pads
de Spark, et les changements de pattern à votre hôte.
Choisissez "SEND MIDI FROM SEQUENCER" pour envoyer des données MIDI en
provenance de du séquenceur Spark à votre hôte.
106
ARTURIA – SPARK CREATIVE DRUM MACHINE – MANUEL D'UTILISATION