Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Notice
de montage
MATERIEL
A
1
Barre principale avec face européenne conforme à 94/20/EC - A50-1
D
2
Bras latéraux
E
6
Boulons M12 x 40mm x 1,75 , rondelles freins et rondelles plates (DN 30mm)
F
4
Boulons M12 x 40mm x 1,75, 3 écrous, rondelles frein et 2 rondelles plates (30 mm)
G
2
Brides pour écrou intégré M12
X
1
Suspension d'échappement
CB
2
Boulons d'accouplement M16 x 50mm, écrous, rondelles frein
Z11
1
Boule de remorquage 50 mm (avec cache inclus)
MONTAGE
1. Abaissez et déposez la roue de secours. Retirez les 4 boulons qui retiennent les bras du pare-chocs / l'œillet de remorquage
au véhicule.
2. Fixez sans les serrer les bras latéraux (D) au châssis du véhicule à partir des écrous intégrés à l'aide des boulons (E) avec
rondelles plates. Insérez la bride à écrous intégrés (G) à travers l'ouverture dans le châssis (il est nécessaire de fléchir le
bout qui pend lors de l'insertion). Fixez la bride sans la serrer à l'aide des boulons (E) avec rondelles plates.
3. Retirez la suspension d'échappement la plus à l'arrière pour abaisser l'échappement. Fixez sans la serrer la barre principale
(A) aux bras latéraux (D) à l'aide des boulons (F), les rondelles plates posées selon le schéma.
4. En veillant à ce que la plaque frontale de la barre de remorquage soit alignée avec le pare-chocs, serrez tous les boulons.
5. Remontez le caoutchouc de l'échappement et vérifiez le dégagement autour du tuyau d'échappement arrière ; en cas de
contact probable avec la barre principale (A), utilisez la suspension en caoutchouc (X) prévue - elle permettra un
abaissement d'environ 20 mm.
6. Remontez la roue de secours.
Veuillez-vous reporter aux données techniques du véhicule pour les limites de poids et de nez de remorque, lesquelles
sont à observer.
Couples de serrage recommandés : M8 - 27Nm, M10 - 53 Nm, M12 - 95 Nm, M14 - 150 Nm, M16 - 214 Nm
Translation for diagram:
Chassis
Châssis
Insert...
Insérez à travers l'ouverture
WITTER TOWBARS
Deeside Ind. Park, Deeside, CH5 2NY Tél. : 01244 284500 Fax : 01244 284577
W0001CH9B-FIT$0111031500004Ä
W0001CH9B-FIT$011103150000
BARRE DE REMORQUAGE
Pour la CHRYSLER VOYAGER
et GRAND VOYAGER
CH9B
2001-
Edition 1
Publicité
