1. Manuels
  2. Marques
  3. Abit Manuels
  4. Cartes Mères
  5. BE6
  6. Manuel de l'utilisateur

Abit BE6 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Droits de propriété et notice de garantie
Les informations dans ce document sont susceptibles d'être modifiées sans préavis et
n'engagent pas la responsabilité du vendeur au cas où des erreurs apparaîtraient dans ce
manuel.
Aucun engagement ou garantie, explicite ou implicite, n'est faite concernant la qualité, la
précision, et la justesse des informations contenues dans ce document. En aucun cas la
responsabilité du constructeur ne pourra être engagée pour des dommages directs, indirects,
accidentels ou autres survenant de toutes défectuosités du produit ou d'erreurs provenant
de ce manuel.
Les noms de produits apparaissant dans ce manuel ne sont là que pour information. Les
marques déposées et les noms de produits ou de marques contenus dans ce document sont
la propriété de leurs titulaires respectifs.
Ce document contient les matériaux protégés par des droits Internationaux de Copyright.
Tout droits de reproduction réservés. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite,
transmise ou transcrite sans autorisation écrite exprimée par le constructeur et les auteurs
de ce manuel.
Si vous n'avez pas bien intallé la carte mère, provoquant un mauvais fonctionnement ou un
endommagement de celle-ci, nous ne sommes en aucun cas responsables.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Abit BE6

Sommaire des Matières pour Abit BE6

  • Page 1 Droits de propriété et notice de garantie Les informations dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis et n’engagent pas la responsabilité du vendeur au cas où des erreurs apparaîtraient dans ce manuel. Aucun engagement ou garantie, explicite ou implicite, n’est faite concernant la qualité, la précision, et la justesse des informations contenues dans ce document.

  • Page 3: Table Des Matières

    Carte Mère BE6 MANUEL de l’UTILISATEUR Table des Matières CHAPITRE 1 INTRODUCTION AUX CARACTÉRISTIQUES DE BE6 1-1 Spécifications 1-2 Diagramme de mise en page 1-3 Bloc- Diagramme Système CHAPITRE 2 INSTALLER LA CARTE MÈRE 2-1 Installer la Carte Mère dans le boîtier ...

  • Page 5: Chapitre 1 Introduction Aux Caractéristiques De Be6

    768MB de mémoire, le super I/O ainsi que les fonctions Green PC. La BE6 intègre le chipset HPT366 Ultra ATA/66. Pour vous, cela signifie que la BE6 supportera les périphériques Ultra ATA/66. L’Ultra ATA/66 est le nouveau standard pour l’IDE.

  • Page 6: Spécifications

    Chapitre 1 Note importante Si les systèmes d’exploitation ou applications utilisés ne peuvent pas gérer les dates supérieures à 1999, vous aurez toujours à faire face aux problèmes liés à l’An 2000 du fait que ce n’est pas seulement un problème lié à la carte mère en elle-même (cette dernière étant compatible Y2K).

  • Page 7: Caractéristiques

    Introduction Aux Caractéristiques de BE6 ! Supporte la Configuration Avancée de la Gestion d’Energie (ACPI) ! Supporte le Desktop Management Interface (DMI) ! Compatible An2000. 5. Multi-Fonctions d’Entrées/Sorties ( I/O) 2x Canaux IDE Bus Master, supportant 4 périphériques Ultra DMA 33/66 2x Canaux IDE Bus Master, supportant 4 périphériques Ultra DMA 33...

  • Page 8: Diagramme De Mise En

    Chapitre 1 1-2 Diagramme de mise en page Figure 1-2 Emplacement des composants de la carte mère...

  • Page 9: Bloc- Diagramme Système

    Introduction Aux Caractéristiques de BE6 1-3 Bloc- Diagramme Système Figure 1-3. System diagram of the 440BX chipset MANUEL de l’UTILISATEUR...
  • Page 10 Chapitre 1...

  • Page 11: Chapitre 2 Installer La Carte Mère

    Installer la Carte Mère Chapitre 2 Installer la Carte Mère La carte mère BE6 ne fournit pas seulement tout l’équipement standard des ordinateurs personnels classiques, mais aussi donne une grande souplesse pour s’adapter aux futures mises à jour. Ce chapitre présentera, pas à pas, tout l’équipement standard et présentera aussi, de la manière la plus détaillée possible, les capacités de mise à...

  • Page 12: Installer La Carte Mère Dans Le Boîtier

    Chapitre 2 2-1 Installer la Carte Mère dans le boîtier La plupart des châssis d’ordinateur comporte une base avec de nombreux trous qui permettent à la carte mère d’être fixée de manière sure et en même temps d’éviter tous risques de courts-circuits. Il existe deux manières de fixer la carte mère sur le châssis : ! A l’aide de studs ! A l’aide de spacers...

  • Page 13: Installation Des Cpu Pentium  Ii/Iii & Celeron

    PPGA (Socket 370). Si vous désirez l'installer, vous devez alors utiliser un adaptateur supplémentaire vous permettant ® d'utiliser le processeur Celeron PPGA sur un Slot 1. Dans ce but, ABIT a créé  l'adaptateur SlotKET NOTE ! Installer un ventilateur est nécessaire pour une bonne dissipation de la chaleur du processeur.
  • Page 14 Chapitre 2 est de 1GB SDRAM. Il y a 3 emplacements pour les modules mémoire sur la carte mère (au total cela fait 6 banques (6 banks)) Pour créer un espace mémoire, certaines règles doivent être suivies. L’ensemble de règles suivant permet une configuration optimum.
  • Page 15 Installer la Carte Mère Etape 3: Avant de manipuler des composants électroniques, assurez-vous d’avoir touché au préalable un objet métallique non peint relié à une masse pour vous décharger toute électricité statique. Etape 4: Localisez les sockets 168-pins prévus pour les modules DIMM. Etape 5: Insérez votre DIMM dans le socket comme indiqué...

  • Page 16: Connecteurs & Switches

    Certaines fonctions (comme le WOL, WOR, SB-Link, etc.…) auront besoin (ou pas) d’être connectées et configurées selon vos périphériques. Si vous ne possédez pas de tels périphériques, vous pouvez ignorer certains des connecteurs. Figure 2-5. All Connectors and Headers for the BE6...
  • Page 17 Installer la Carte Mère Premièrement, faisons un tour d’horizon de tous les connecteurs et switches présents sur votre BE6 et de leurs fonctions respectives. CON1: Connecteur d’alimentation ATX NOTE Si le connecteur de votre alimentation ATX n’est pas correctement connecté à...
  • Page 18 Chapitre 2 IR1 : Connecteur IR (Infrarouge) Il y a une orientation spécifique de la pin1 à 5. Connectez ici le connecteur de votre kit IR ou de votre périphérique IR à la broche IR (couloir gauche seulement). Cette carte- mère supporte les taux de transfert standards de l’IR.
  • Page 19 Installer la Carte Mère WOR1 : Connecteur Wake On Ring (Réveil par modem interne) Si vous supportez une carte modem interne supportant cette fonction, vous pouvez connecter ici le câble spécifique livré avec votre carte modem. Cette fonction vous permet de réveillez à distance votre système par simple appel sur votre carte modem interne.
  • Page 20 Figure 2-6. Paramètre du CCMOS1 NOTE Avant de décharger le CMOS de votre BE6, vous devez éteindre complètement l’alimentation de votre système (le signal +5V Standby inclus). Autrement, votre système peut présenter des dysfonctionnements. Pour ce faire, vous pouvez débrancher...
  • Page 21 Installer la Carte Mère 2-11 Connecteurs PN1 and PN2 Les séries de pins PN1 et PN2 sont dédiés aux différents boutons et indicateurs qui se trouvent en façade de votre boîtier. Plusieurs fonctions découlent de ces connecteurs. Vous devez faire attention à l’emplacement du pin 1 et l’orientation.
  • Page 22 2-12 Chapitre 2 PN1 (Pin 8-9) : Connecteur du bouton Power On Connectez ici le câble Power On de votre boîtier. Il n’y a pas ici d’orientation spécifique. PN1 (Pin 10-11) : Connecteur du bouton SMI (mise en veille) Connectez ici le câble du bouton SMI de votre boîtier (si ce dernier en comporte un).
  • Page 23 PIN 11 Suspend signal PIN 11 No connection Voyons maintenant les différents connecteurs d’entrées/sorties présents sur votre ZM6. Voyons maintenant les différents connecteurs d’entrées/sorties présents sur votre BE6. Connecteur FDC1 Ce connecteur de 34 pins est prévu pour recevoir votre lecteur de disquettes. Vous pouvez y branchez un lecteur de disquettes de 360K, 5.25’’, 1.2M, 5.25’’, 720K, 3.5’’,...
  • Page 24 Un marquage rouge sur un des câbles de votre nappe vous indique qu’il s’agit de la pin 1. Vous devez aligner ce câble rouge sur le pin 1 du connecteur FDC1. La BE6 possède aussi des guides pour ces connecteurs d’entrées/sorties en plastique munis d’un détrompeur pour vous aider à...
  • Page 25 Les statuts “Maître” et “Esclave” des disques durs IDE sont paramétrables directement sur les disques durs eux-mêmes. Veuillez vous référer à la documentation de vos disques durs pour leurs paramétrages. Connecteurs IDE3 and IDE4 La BE6 supporte la spécification Ultra ATA/66 (aussi connu...
  • Page 26 2-16 Chapitre 2 L’Ultra ATA/66 est entièrement compatible avec les systèmes Ultra ATA/33, mais dans ces systèmes, son taux de transfert sera limité à celui de l’Ultra ATA/33 (Ultra DMA mode 2 – 33MB/sec) ou PIO mode 4 (16.6MB/sec). Les disques durs Ultra ATA/66 sont 100 pour cent compatibles avec les périphériques IDE existants (Ultra ATA/33, DMA, ATA/IDE, CD-ROM, etc.…) ainsi qu’avec les...
  • Page 27 Figure 2-10. Comment connectez la nappe Ultra ATA/66 sur votre carte mère Figure 2-11. Connecteurs d’entrées/sorties de votre BE6. L’illustration 2-11 vous montre les différents connecteurs disponibles et leurs dispositions. Ces connecteurs sont pour les périphériques externes à votre boîtier. Nous allons décrire plus bas quels périphériques connecter à...
  • Page 28 2-18 Chapitre 2 Connecteurs USB La BE6 fournit deux ports USB (Universal Serial Bus). Connectez le câble USB fourni avec votre périphérique USB à l’un des deux ports USB. Vous pouvez y connecter des périphériques USB comme un scanner, un moniteur, une souris, un clavier, etc.…...

  • Page 29: Chapitre 3 Introduction Au Bios

    Introduction au BIOS Chapitre 3 Introduction au BIOS Le BIOS est un programme logé sur une mémoire flash sur la carte mère. Ce programme n’est pas perdu quand vous éteignez l’ordinateur. Ce programme est aussi connu comme programme de boot. C’est le seul moyen de communication entre le matériel et le système d’exploitation.
  • Page 30 Chapitre 3 Fig 3-1 CMOS Setup Utility Dans le menu principal de réglage du BIOS de la figure 3-1, vous pouvez voir différentes options. Nous expliquerons ces options pas à pas dans les pages suivantes de ce chapitre, mais tout d’abord une courte description des touches de fonction que vous pouvez utiliser ici.

  • Page 31: Réglage Du Microprocesseur

    Introduction au BIOS ™ 3-1 Réglage du microprocesseur <CPU SOFT MENU II> (CPU Setup CPU SOFT MENU) Le microprocesseur peut-être réglé grâce à un interrupteur programmable (CPU SOFT ™ MENU II) qui remplace la configuration manuelle traditionnelle. Cette configuration permet à l’utilisateur de réaliser plus facilement les procédures d’installation.
  • Page 32 Chapitre 3 Pour les processeurs Intel Pentium ® III, Pentium ® II et Celeron ® MMX, vous pouvez choisir les réglages suivants : ➤233 (66) ➤266 (66) ➤300 (66) ➤300 (100) ➤333 (66) ➤350 (100) ➤366 (66) ➤400 (66) ➤400(100) ➤433 (66) ➤450 (100) ➤466 (66)
  • Page 33 Introduction au BIOS NOTE L’augmentation de 2.5% de la vitesse du microprocesseur n’est pas une caractéristique standard de ce produit. Elle est uniquement utilisée par notre département de recherche et développement pour vérifier que le microprocesseur est capable de fonctionner normalement lorsque la vitesse du microprocesseur, sa température et son alimentation sont supérieurs ou inférieurs de 2.5% aux valeurs standards.
  • Page 34 Chapitre 3 l’état “High”, alors vous pouvez utiliser l’état “Low”. NOTE  Selon le type de processeur Intel Pentium II/III et Celeron ® MMX, certain processeurs verrouillent le facteur multiplicateur et rendent inactif ce signal. Dans cette situation, il n’y a pas de moyen pour choisir un facteur multiplicateur supérieur. ✏...
  • Page 35 Introduction au BIOS système plusieurs fois (3~4 fois) ou presser la touche ‘ INSERT ’ lors de la mise sous tension et le système utilisera automatiquement ses paramètres standards pour démarrer. Vous pourrez alors entrer à nouveau dans le Setup du BIOS pour régler l’horloge du microprocesseur et d’autres paramètres.
  • Page 36 Chapitre 3 d’utiliser cette option par défaut et de ne pas la changer sauf si le type et le voltage de votre microprocesseur ne peuvent pas être reconnus automatiquement ou s’ils sont mal reconnus. ➤User define : Cette option permet à l’utilisateur de choisir manuellement le voltage. Vous pouvez changer les valeurs de la liste ‘Core Voltage’...

  • Page 37: Réglage Standard Du Cmos

    Introduction au BIOS 3-2 Réglage Standard du CMOS (Standard CMOS Setup Menu ) Il contient la configuration des paramètres de base du BIOS. Ces paramètres incluent le réglage de la date, de l’heure, de la carte VGA, des lecteurs de disquettes et disques durs. Fig 3-3 Standard CMOS Setup Menu Date (mm:dd:yy): Vous pouvez définir les informations correspondant à...
  • Page 38 3-10 Chapitre 3 L’option de détection automatique de disque dur dans le menu principal détectera automatiquement les paramètres de votre disque dur et le mode supporté. ➤NORMAL Mode : Le mode normal supporte les disques durs de 528MB ou moins. Ce mode utilise directement les positions indiquées par les Cylindres(CYLS), Têtes, et Secteurs pour accéder les données.
  • Page 39 Introduction au BIOS 3-11 sélectionner ce mode et vous devez bien sûr avoir un lecteur de disquette supportant ce mode. Vidéo: Vous pouvez choisir le mode VGA pour votre carte graphique, cinq options sont Back to MONO disponibles : MONO(EGA/VGA (CGA 40(CGA 80 ( .

  • Page 40: Réglage Des Caractéristiques Du Bios

    3-12 Chapitre 3 3-3 Réglage des Caractéristiques du BIOS Le menu de réglage des caractéristiques du BIOS a déjà été réglé pour un maximum d’opérations. Si vous ne comprenez pas réellement chacune des options de ce menu, nous vous recommandons d’utiliser les valeurs par défaut. Pour chaque paramètre, vous pouvez presser la touche <F1>...
  • Page 41 Introduction au BIOS 3-13 CPU Level 2 Cache: Ce paramètre est utilisé pour activer (ENABLE) ou désactiver (DISABLE) le cache de niveau 2. Lorsque le cache externe est activé, le système fonctionne plus rapidement. Le réglage par défaut est ENABLE. CPU Level 2 Cache ECC Checking : Ce paramètre est utilisé...
  • Page 42 3-14 Chapitre 3 Boot Sequence EXT Means Cette option vous permet de booter votre système à partir d’un périphérique SCSI ou Ultra ATA/66 (connecté sur l’IDE3 ou IDE4). Le choix est défini par l’option ‘Boot Sequence” (Référez-vous à l’item du BIOS). Par exemple, si vous désirer démarrer votre système sur un disque dur SCSI, vous devez d’abord positionner le “Boot Sequence”...
  • Page 43 Introduction au BIOS 3-15 active (ENABLE), vous pouvez régler les deux contrôles de saisie au clavier suivant (Typematic Rate et Typematic Rate Delay). Si ce paramètre est inactif(DISABLE), le BIOS utilisera les réglages par défaut. Typematic Rate (Chars/Sec): Lorsque vous pressez une touche continuellement, le clavier répètera la frappe au clavier en fonction du taux que vous avez choisi.(Unité: caractères/seconde) Typematic Rate Delay (Msec) : Lorsque vous pressez une touche continuellement, si vous dépassez la durée que vous avez...
  • Page 44 3-16 Chapitre 3 l’inversion d’affichage vers le noir après que vous ayez utilisé une carte MPEG OS Select For DRAM >64MB : Quand la mémoire du système est supérieure à 64 MB, la méthode de communication entre le BIOS et le système d’exploitation change d’un système à l’autre. Si vous utilisez OS/2, choisissez OS2, si vous utilisez un autre système d’exploitation, choisissez NON- Report No FDD For Win 95 : Lorsque vous utilisez Windows 95 sans lecteur de disquettes, positionnez ce paramètre à...
  • Page 45 Introduction au BIOS 3-17 Shadowing address ranges (plages d’adresses pour le Shadowing): Cette option vous permet de décider si l’aire ROM BIOS d’une carte d’interface à une adresse spécifique utilisera cette fonction ou pas. Si vous ne possédez aucune carte d’interface utilisant les plages d’adresses mémoire suivantes, veuillez ne pas activer cette fonction.

  • Page 46: Réglage Des Caractéristiques Du Chipset

    3-18 Chapitre 3 3-4 Réglage des Caractéristiques du Chipset (Chipset Features Setup Menu) Le menu de réglage des caractéristiques du Chipset est utile pour modifier le contenu des buffers sur le chipset de la carte mère. Comme les paramètres des buffers sont en rapport très étroit avec le matériel, si le réglage est faux ou incorrect , la carte mère peut devenir instable ou le système impossible à...
  • Page 47 Introduction au BIOS 3-19 DRAM Data Integrity Mode : Deux options sont disponibles : Non-ECC ou ECC. Cette option est utilisée pour configurer le type de mémoire DRAM de votre système. ECC est Error Checking and Correction (vérification et correction d’erreurs), quand votre mémoire est de type ECC, sélectionnez l’option ECC.
  • Page 48 3-20 Chapitre 3 Memory Hole At 15M-16M : Cette option est utilisée pour libérer le bloc mémoire situé en 15M- 16M. Certains périphériques spéciaux ont besoins d’utiliser un tel bloc mémoire d’une taille de 1M. Nous vous recommandons de rendre cette option DISABLE (inactive). Passive Release : Deux options sont disponibles : ENABLED et DISABLED.
  • Page 49 Cet élément vous permet de sélectionner la température à partir de laquelle le système doit envoyer un message d'avertissement à travers le haut-parleur de votre BE6. Vous pouvez choisir la température que vous voulez, entre 30°C et 120°C avec des étapes de 1°C chacune.

  • Page 50: Réglage De La Gestion D'energie

    3-22 Chapitre 3 3-5 Réglage de la Gestion d’Energie (Power Management Setup Menu) La différence entre les PC « verts » et les ordinateurs traditionnels est que les PC « Verts » ont une possibilité de gestion d’énergie. Avec cette possibilité, quand l’ordinateur est allumé, mais sans activité, la consommation électrique est réduite dans un but d’économie d’énergie.
  • Page 51 Introduction au BIOS 3-23 Utilisez les touches fléchées pour aller jusqu’au paramètre que vous souhaitez configurer. Pour changer le réglage, utilisez Page Haut et Page Bas ou les touches +/-. Après avoir configuré la fonction de gestion d’énergie, pressez Echap pour retourner au menu principal.
  • Page 52 3-24 Chapitre 3 ! Support de plusieurs évènements de réveil de l’ordinateur (cf Tableau 5-1). ! Support d’un bouton d’activation du mode veille, en façade de la machine. Le tableau 5-2 décrit les états du système basés sur la durée de la pression sur l’interrupteur, sur la configuration de l’ACPI, et sur les capacités ACPI du système d’exploitation.
  • Page 53 Introduction au BIOS 3-25 Power management : Quatre options : ➤User Define L’utilisateur définit les temps pour accéder aux divers modes de gestion d’énergie. ➤Min Saving Lorsque les trois modes sont disponibles, le système est configuré pour une sauvegarde d’énergie minimum. Doze = 1 hour Stand By = 1 hour Suspend = 1 hour...
  • Page 54 3-26 Chapitre 3 ➤Suspend : La vidéo sera éteinte uniquement dans le mode Suspend Mode. ➤Standby : La vidéo sera éteinte uniquement dans les modes StandBy et Suspend . ➤Doze : La vidéo sera éteinte dans tous les modes d’économie d’énergie. CPU Fan Off Option : Le ventilateur du microprocesseur peut-être éteint dans le mode Suspend.
  • Page 55 Introduction au BIOS 3-27 système entrera dans le mode d’économie d’énergie SUSPEND. Le microprocesseur arrête complètement de fonctionnement . Si ce mode est désactivé, le système n’entrera pas dans le mode Suspend. Throttle Duty Cycle : Ceci est utilisé pour spécifier la vitesse du microprocesseur en mode économie d’énergie. Sept options sont possibles : 12.5%, 25.0%, 37.5%, 50.0%, 62.5% ou 75.0% .
  • Page 56 3-28 Chapitre 3 PM Timer Events: Lorsqu’un de ces évènements survient, le compte à rebours pour le passage en mode d’économie d’énergie retourne à zéro. Comme l’ordinateur entrera en mode d’économie d’énergie uniquement après un délai d’inactivité spécifié (temps spécifié pour les modes Doze, StandBy et Suspend) et après n’avoir détecté...
  • Page 57 Introduction au BIOS 3-29 ➤Serial Port : En cas d’activité sur les ports séries, l’ordinateur redémarrera le compte à rebours. ➤Parallel Port : En cas d’activité sur les ports parallèles, l’ordinateur redémarrera le compte à rebours. ➤Mouse break suspend : Quatre options sont disponibles : Yes(No (COM1) (No (COM2) (No(PS/2) Back to Yes MANUEL de l’UTILISATEUR...

  • Page 58: Pnp/Pci Configuration (Configuration Du Plug & Play Et Du Pci)

    3-30 Chapitre 3 3-6 PNP/PCI Configuration (Configuration du Plug & Play et du PCI) Dans ce menu, vous pouvez changer l'INT# et l'IRQ du bus PCI ainsi que d’autres paramètres du matériel. Figure 3-7. PNP/PCI Configuration Menu PNP OS Installed: Ressources matérielles assignées par le système d’exploitation PnP ou le BIOS.
  • Page 59 Introduction au BIOS 3-31 Resources Controlled by (ressources controlées par): Lorsque les ressources sont contrôlées manuellement, vous devez choisir l’assignation de chaque interruption du système à tel ou tel type de carte (décrit plus bas) auquel sera attribué l’interruption, selon bien sûr le type de périphérique utilisant l'interruption: Les périphériques Legacy ISA ( non Plug and Play) conformes aux spécifications d'origine du bus PC AT, exigeant une interruption spécifique (comme l'IRQ4 pour le port série 1).
  • Page 60 3-32 Chapitre 3 les IRQ pour les périphérique installés sur le nouvel ordinateur pour se conformer aux paramètres de l'ordinateur d'origine. NOTE Si vous précisez l'IRQ dans cet élément, il vous est alors impossible d’attribuer le même IRQ sur Legacy ISA. Sinon, cela provoquera un conflit de matériel. Vous devez vous familiariser avec le mécanisme de distribution d'interruption PCI pour ajuster ces paramètres.

  • Page 61: Réglages Par Défaut

    Introduction au BIOS 3-33 3-7 Réglages par défaut (Load Setup Defaults) Les Setup Defaults sont les réglages qui permettent à votre système de fonctionner à ses meilleures performances. Lorsque vous choisissez cette option, le message suivant est affiché : “ Load Setup Defaults(Y/N) ? N” Si vous souhaitez utiliser les valeurs par défaut du BIOS, pressez “Y”, puis <ENTER>...

  • Page 62: Integrated Peripherals (Périphériques Intégrés)

    3-34 Chapitre 3 3-8 Integrated Peripherals (Périphériques Intégrés) Dans ce menu, vous pouvez modifier les périphériques d’entrées/ sorties intégrés sur la carte mère, les adresse des ports d’entrées/ sorties ainsi que d’autres paramètres concernant le matériel. Figure 3-8. Integrated Peripherals Menu Onboard IDE-1/2 Controller (Contrôleur IDE-1/2 Sur Carte): Le contrôleur IDE 1/2 de la carte mère peut être activé...
  • Page 63 Introduction au BIOS 3-35 le bus ATA pour permettre aux commandes DMA de transférer les informations à un taux de transfert de 33 MB/sec. ➤ Auto: Lorsque vous sélectionnez Auto, le système détermine automatiquement le taux de transfert optimal pour chaque périphérique IDE. (Défaut) ➤...
  • Page 64 3-36 Chapitre 3 Souris). La configuration par défaut est Button Only. NOTE La fonction de mise sous tension par la souris (Clic droit ou gauche) ne peut être utilisée qu'avec une souris PS/2 et non pas avec une souris qui utilise les ports série (COM1 &...
  • Page 65 Introduction au BIOS 3-37 ✏ ✏ ✏ ✏ Onboard IR Function: Trois options sont disponibles : ➤Le mode IrDA (HPSIR). ➤Le mode ASK IR (Amplitude Shift Keyed IR). ➤Disabled ✏ ✏ ✏ ✏ RxD, TxD Active : Positionne la polarité de l’émission/réception pour l’IR à High(haut) ou Low(bas). ✏...

  • Page 66: Réglage Du Mot De Passe

    3-38 Chapitre 3 3-9 Réglage du Mot de Passe (Password Setting) Cette option vous permet de définir un mot de passe requis pour démarrer le système (System) ou pour accéder au BIOS (Setup). Après avoir défini un mot de passe grâce à l’option PASSWORD SETTING, vous pouvez entrer dans l’option SECURITY du “...

  • Page 67: Détection Des Disques Durs Ide

    Introduction au BIOS 3-39 3-10 Détection des Disques Durs IDE (IDE Hard Disk Detection) Après avoir installé le disque dur, dans les anciens systèmes, vous deviez connaître les spécifications du disque, tels le nombre de cylindres, de têtes et de secteurs et les saisir dans les sections correspondantes du BIOS.

  • Page 68: Sauvegarde Des Réglages Et Sortie

    3-40 Chapitre 3 3-11 Sauvegarde des Réglages et Sortie (Save & Exit Setup) Fig 3-9 Save & Exit Setup Vous pouvez sauvegarder toutes vos modifications versle CMOS et redémarrer votre ordinateur. 3-12 Sortie sans Sauvegarder (Exit Without Saving) Fig 3-10 Exit Without Saving Vous pouvez quitter le BIOS sans sauvegarder vos modifications versle CMOS, et redémarrez votre ordinateur.

  • Page 69: Appendice A Instructions D'utilisation Du Bios Flash

    Instructions d'Utilisation du BIOS Flash Appendice A Instructions d'Utilisation du BIOS Flash Lorsque votre carte mère nécessite une mise à jour du BIOS pour avoir accès à d’autres fonctionnalités ou pour résoudre des problèmes de compatibilité du BIOS actuel, il vous faut alors utiliser l'utilitaire BIOS Flash.
  • Page 70 Appendice A Lorsque vous avez fini de mettre votre BIOS à jour, vous verrez l'écran comme montré dans le Schéma A-2. Vous devrez alors presser la touche F1 pour réinitialiser le système ou F10 pour quitter. Une fois la programmation terminée, nous vous recommandons fortement d’éteindre votre système et de nettoyer le CMOS pour éviter que les données de l’ancien BIOS entre en conflict avec celles du nouveau.
  • Page 71 AWDFLASH NEWBIOS /PN SAVEBIOS NoteA-2: “NEWBIOS” représente le fichier pour le BIOS qui peut être téléchargé depuis notre site WEB http://www.abit.com.tw ( l’utilisateur peut choisir un nom différent de NEWBIOS). “SAVEBIOS”représente le nom du fichier du BIOS de l’ancien système ( l’utilisateur peut choisir un nom différent de SAVEBIOS).
  • Page 72 Fichiers de démarrage du système (COMMAND.COM, MSDOS.SYS, IO.SYS...) b. AWDFLSH.EXE c. le fichier NEWBIOS téléchargé sur le site Internet ABIT. AUTOEXEC.BAT, avec le contenu suivant : A:\AWDFLASH NEWBIOS /PY /SN /CC /CD ➂ Lorsque la version du BIOS ne correspond pas au modèle de la carte mère, le message suivant apparaîtra :...

  • Page 73: Appendice B Installation De L'utilitaire Highpoint Xstore Pro

    Installation de l’utilitaire HighPoint XStore Pro Appendice B Installation de l’utilitaire HighPoint XStore Pro Nous fournissons avec nos cartes-mère un puissant utilitaire , le HighPoint XStore Pro. Que fait le XStore Pro ? Le Xstore Pro est un utilitaire pour disques durs qui peut vous permettre d’augmenter sensiblement les performances de votre système.
  • Page 74 Appendice B Pro ! Dans le cas contraire, vous devez obligatoirement désinstaller les composants du pilote. Par exemple, vous ne pouvez avoir dans votre système et en même temps le pilote INTEL BUS MASTER et le HighPoint XStore Pro. Ce pilote Windows 95/98 ne supporte pas les CDROM chargeurs. Si vous avez un lecteur CDROM ATAPI de ce type, veuillez ne pas installer ce pilote ! Nous avons remarqué...
  • Page 75 Installation de l’utilitaire HighPoint XStore Pro Pour plus de détails et d’informations, vous pouvez consulter le fichier Readme dans le groupe de programmes XStore Pro. Si vous désirez mettre à jour votre version de pilote ou avoir plus d’informations sur les produits XStore Pro, sentez vous libre de visiter le site WEB de la compagnie HighPoint Technologies Inc’s à...
  • Page 76 Appendice B Etape Cliquez « NEXT », vous verrez l’écran de licence. Etape 4: Cliquez sur « YES » pour arriver sur l’écran ci- dessous. Etape fois l’installation terminée, vous verrez l’écran ci-dessous. Cet écran n’est visible que si vous avez fait le choix d’installer XStore Pro et CD Xpress en même temps.
  • Page 77 Installation de l’utilitaire HighPoint XStore Pro Etape 6: Cliquez « YES, I WANT TO RESTART MY COMPUTER NOW », puis le système redémarrera. Si vous ne désirez pas redémarrer le système immédiatement, choisissez « NO, I WILL RESTART MY COMPUTER LATER ».
  • Page 78 Appendice B...

  • Page 79: Appendice C Installation De L'utilitaire

    Installation de l’utilitaire “Winbond Hardware Doctor” Appendice C Installation de l’utilitaire “Winbond Hardware Doctor” Winbond Hardware Doctor (WHD) est un programme d’auto-diagnostic pour PC qui ne peut être utilisé qu’avec la série des circuits intégrés (IC) suivants: W83781D/W83782D & W83783S. Sa fonction est de protéger votre système de toutes malfonctions en surveillant des paramètres critiques tels que les voltages d’alimentation, la vitesse de rotation des ventilateurs CPU et boîtier (si présent) ainsi que la température du processeur et système...
  • Page 80 Appendice C Etape 2: Cliquez sur le bouton “OK” vous obtiendrez l’écran ci-dessous. Etape 3: A ce niveau, vous pouvez spécifier d’installer WHD dans un répertoire autre que celui défini par défaut en cliquant “Change Directory”.Si vous comptez changer chemin, cliquez sur l’îcone Pour continuer prpcédure d’installation.
  • Page 81 Installation de l’utilitaire “Winbond Hardware Doctor” Etape 5: A ce point, WHD est installé sur votre ordinateur. Cliquez bouton “Démarrer” dans votre barre tâches, choisissez “Programmes”( “HWDoctor” (comme vous l’indique flèche l’illustration ci-dessous). Dés qu’un des paramètres vient à dépasser sa valeur normale, un message d’avertissement apparaîtra et vous rappelera de prendre les mesures qui s’imposent.
  • Page 82 Appendice C message d’erreur. Vous devez cependant tenir compte de deux points avant de faire quelques modifications que ce soient. Premièrement, vous devez être sûr que les valeurs que vous désirez changer soient “viables” pour votre système. Deuxièmement, après avoir fini la configuration, vous devez le sauvegarder. Autrement, le programme redémarrera avec les valeurs par défaut.

  • Page 83: Appendice D Installation Des Pilotes Pour L'ultra Ata/66

    Installation des pilotes pour l’Ultra ATA/66 Appendice D Installation des pilotes pour l’Ultra ATA/66 Dans cette section, nous allons détailler la procédure d’installation des pilotes pour l’Ultra ATA/66 dans plusieurs systèmes d’exploitation. Le BIOS Ultra ATA/66 intégré dans celui de votre carte-mère supporte déjà le DOS 5.X (et supérieur) et Windows 3.1X sans pilotes additionnels.
  • Page 84 Appendice D Etape Sélectionnez “Oui (Recommandé)” ensuite cliquez “suivant.” Etape 5 : Insérez la disquette contenant les pilotes Ultra ATA/66 dans le lecteur A, et ensuite cliquez “Autres Emplacements…” Etape 6 : Entrez "A : \Win95_98" dans l’espace blanc, et ensuite cliquez "OK." Etape 7 : Cliquez “Terminé.”...
  • Page 85 Installation des pilotes pour l’Ultra ATA/66 Etape 8 : Entrez "A : \Win95_98" dans la boîte de dialogue “Copiez fichiers à partir de : ”, et ensuite cliquez "OK." Etape 9 : sélectionnez “A : \Win95_98”, et ensuite cliquez “OK.” Etape 10 : Cliquez “Non”...
  • Page 86 Appendice D Windows 98 Etape 1 : Installez W98 normalement. Etape 2 : Une fois l’installation finie et après avoir démarré Windows 95, entrez dans “Panneau de Configuration” ) “Système”, sélectionnez ensuite “gestionnaire de périphériques” ) “Autres périphériques.” Sélectionnez un des deux “PCI Mass Storage Controllers”...
  • Page 87 Installation des pilotes pour l’Ultra ATA/66 Etape 5 : Sélectionnez “Rechercher un meilleur pilote que celui que vous utilisez en ce moment (Recommandé)”, et ensuite cliquez “Suivant.” Etape 6 : Sélectionnez “Définir un emplacement” et ensuite entrez “A : \Win95_98” dans la boîte de texte. Cliquez “Suivant.”...
  • Page 88 Appendice D Etape 9 : Cliquez “Non” pour continuer à mettre à jour le pilote du second “PCI Mass Storage Controller”. La procédure est identique à l’étape 3 à 8. Après avoir mis à jour le pilote, le système vous redemandera redémarrer.
  • Page 89 Installation des pilotes pour l’Ultra ATA/66 Etape 3 : Sélectionnez "Autres, nécessite une disquette du constructeur", et ensuite appuyez sur "ENTREE". Etape 4 : Insérez la disquette contenant les pilotes Ultra ATA/66 dans le lecteur A et appuyez sur "ENTREE". Etape 5 : Veuillez appuyer sur “ENTREE”...
  • Page 90 Appendice D Etape 7 : Après avoir configuré votre disque dur et le chemin d’installation, le SETUP de NT vous demandera d’insérer la disquette contenant pilotes Ultra ATA/66 dans le lecteur A. Insérez cette dernière et appuyer sur “ENTREE”. Si vous avez suivi les étapes d’installation décrites jusqu’ici, vous devriez en avoir fini avec l’installation des pilotes pour l’Ultra ATA/66.
  • Page 91 Installation des pilotes pour l’Ultra ATA/66 Etape 3 : Cliquez "Disquette Fournie…" Etape 4 : Insérez la disquette contenant les pilotes Ultra ATA/66 dans le lecteur A, et ensuite cliquez “OK.” Etape 5 : Cliquez “OK.” Etape 6 : Tapez "A : \" dans l’espace blanc, et cliquez ensuite sur "Continuez".
  • Page 92 D-10 Appendice D...

  • Page 93: Appendice E Le Câble Thermique

    Le câble thermique Appendice E Le câble thermique Nous fournissons avec votre mère un câble thermique (figure ci-dessous). Vous pouvez le connecter l’extrémité A de ce câble au connecteur CON2 (figure ci-dessous) de votre carte mère. Une fois le câble thermique installé, vous verrez apparaître dans le “Chipset Features Setup”...
  • Page 94 Appendice E...

  • Page 95: Appendice F Assistance Technique

    Assistance technique Appendice F Assistance technique En cas de problème en cours de fonctionnement & afin d’aider notre personnel d’assistance technique à retrouver rapidement le problème de votre carte mère et puis à vous donner la solution dont vous avez besoin, veuillez éliminer les périphériques qui n’ont aucun rapports avec ce problème avant de remplir le formulaire d’assistance technique.
  • Page 96 Appendice F Exemple 2: Avec un système qui inclut la carte mère (avec MICROPROCESSEUR, DRAM, COAST…) DISQUE DUR, CD-ROM, FDD, CARTE VGA, CARTE LAN, CARTE MPEG, CARTE SCSI, CARTE SON, après le montage et l’installation du Pilote de la Carte Sonore, quand vous relancez le système et qu’il exécute le Pilote de la Carte Sonore, le système se réinitialise automatiquement.
  • Page 97 à pas ci-après : 1*. MODELE: Notez le numéro du modèle se trouvant dans votre manuel d’utilisateur. Exemple : BE6, BH6, et etc… Le numéro du modèle de la carte mère (REV) : Notez le numéro du modèle de la carte mère étiquetée de la manière ‘REV :*.**’.
  • Page 98 Appendice F MICROPROCESSEUR: Indiquez la marque et la vitesse (MHz) de votre microprocesseur. Exemple: (A) Dans la zone ‘Marque’, écrivez “Intel” ; dans celle de “Spécifications”, ® écrivez “ Pentium II MMX 233MHz”。 7. ISQUE DUR: Indiquez la marque et les spécifications de votre HDD(s), spécifiez si le HDD utilise .IDE1 ou .IDE2.

  • Page 99: Formulaire D'assistance Technique

    Assistance technique % Formulaire d’Assistance Technique Nom de la société: 1 Téléphone #: , Correspondant: 2Télécopie #: Modèle BIOS ID # Nº de modèle de carte DRIVER REV Mère Système d’exploitation Applications utilisées Nom de matériel Marque Spécifications Microprocesseur DISQUE IDE1 IDE2 CD-ROM...
  • Page 100 Appendice F...

Table des Matières