Trabajo Seguro; Rebote; Actividades Prohibidas; Talar - Solo 630 Notice D'utilisation

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 38
Reglas básicas para el trabajo seguro
Rebote (Kickback)
- Al trabajarse con la sierra de cadena se pueden producir rebotes
peligrosos.
- Este rebote se produce si la zona superior de la punta del raíl toca
desintencionalmente madera u otros objetos sólidos.
- En este caso la motosierra es lanzada en forma
descontrolada y con mucha fuerza en
dirección hacia el que lleva la máquina.
¡Atención!
¡Peligro de lesionarse!(Fig. 16)
Para evitar rebotes convendrá tener en cuenta
lo siguiente:
- Evite trabajar con la punta del raíl. Observar siempre la punta del raíl.
- Cuidado al continuar con cortes ya empezados.
- ¡Empezar el corte con la cadena en marcha!
- Afilar siempre correctamente la cadena. ¡A su vez se prestará
mucha atención a la altura correcta del limitador de profundidad!
- ¡Nunca cortar varias ramas a la vez! Durante el desramaje, prestar
atención a que no se haga contacto con ninguna otra rama.
- Al tronzar, prestar atención a los troncos cercanos.

Actividades prohibidas

- No trabajar con mala visibilidad e iluminación deficiente. Dar
mucha atención a escarcha, humedad, nieve y hielo (peligro de
resbalamiento). Habrá un peligro mayor de resbalamiento sobre
madera recién descortezada (corteza).
- No trabajar jamás sobre fondos inestables. Prestar atención a los
obstáculos en el área de trabajo, tropezaderos. Prestar permanen
temente atención a una posición estable personal.
- No cortar nunca a una altura superior a la del hombro.
- No cortar nunca estando subido a una escalera (Fig. 17).
- No subir nunca con la motosierra al árbol para hacer trabajos en
el mismo.
- No trabajar con el tórax demasiado inclinado hacia adelante.
- Conducir la motosierra de tal modo que no haya ningún miembro
o parte del cuerpo en el área de prolongación de la cadena de
sierra (Fig. 18).
- ¡Utilizar la motosierra únicamente para cortar madera!
- No tocar la tierra con la cadena de sierra en marcha.
- No utilizar la motosierra como palanca o pala para retirar frag-
mentos de madera u otros objetos.
- Los cortes penetradores y longitudinales deben ser efectuados
únicamente por personas especializadas (mayor riesgo de rebotes).
- Los cortes longitudinales empezarlos con un ángulo lo más plano
posible. Proceder con especial cuidado con ellos, ya que la garra
no puede hacer efecto.
- Cuidado al cortar madera astillada. Es posible que sean arrastra
dos fragmentos de madera cortados (peligro de lesionarse).
- La motosierra puede rebotar durante el corte con el lado superior
del raíl en dirección hacia el operador.
Cortar, por ello, con el lado inferior del raíl (Fig. 19).

Talar

¡Atención! ¡La tala de árboles es peligrosa, de modo
que hay que haberla aprendida! Si usted es principian-
te o no tiene mucha práctica, absténgase de la tala.
Asista previamente a un cursillo. Con el trabajo para
talar árboles se deberá empezar tan solo después de
haber certeza en cuanto a que
a) en la zona de tala se encuentren únicamente las personas que
tengan que talar los árboles.
b) haya seguridad de que el que está ocupado con la tala pueda
retroceder sin verse obstaculizado. El espacio de retroceso
deberá ser oblicuo hacia atrás, en unos 45__.
c) el puesto de trabajo más cercano tiene que estar a una distancia
mínima de dos árboles y medio. ¡Antes de cortar el árbol se
tendrá que verificar la dirección de caída y cerciorarse de que a
una distancia de dos árboles y medio no haya personas, ni
animales ni objetos! (Fig. 20)
d) la base del tronco esté totalmente libre de cuerpos extraños,
maleza y ramas. Cuidar de una posición firme y estable
(tropezaderos Fig. 21)
Calificación del árbol
- dirección en que se inclina - ramas sueltas o secas - altura del árbol
- peso unilateral - ¿es árbol podrido?
- Prestar atención a la velocidad y dirección del viento. En caso de
ráfagas mayores, suspender la tala de los árboles.
Recortar las raíces nacientes (Fig. 22 /-1,2,3)
- Empezar con la raíz naciente más grande. El primer corte efectua
do es el vertical, luego sigue el horizontal. No recortar jamás
troncos podridos antes de la tala.
Nota: La raíz naciente (4) opuesta al sentido de caída se dejará
para la cuña.
Realizar la entalladura de caída (Fig. 23)
- La entalladura establece el sentido de caída del árbol y le sirve de
guía. Se realiza en ángulo recto con respecto al sentido de caída y
tiene que tener de 1/3 a 1/5 del diámetro del tronco. Practicar el
corte lo más cerca del suelo.
Ejecución (Fig. 23)
- Empezar con el corte superior (techo de la entalladura) (1).
- Luego ejecutar el cortar inferior (planta de la entalladura) (2).
El corte inferior se tendrá que encontrar a precisión con el corte
superior.
- Comprobar el sentido de caída.
- Si se tiene que corregir la entalladura, efectuar siempre el corte
corrector cubriendo toda la anchura. En casos excepcionales el
corte inferior tienen que ser efectuado en forma inclinada hacia
arriba, para obtener una entalladura abierta (en las pendientes,
este detalle permite controlar por más tiempo la caída).
- El corte de tala (3) se practica a mayor altura que la planta de la
entalladura (2). Tiene que ser exactamente horizontal. Delante de
la entalladura de caída tiene que quedar aporra. 1/10 del diáme
tro del tronco como listón quebradura (5).
- El listón quebradura actúa como gozne. No se debe cortar bajo
ningún concepto, ya que de lo contrario el árbol se caerá en
forma descontrolada. ¡Habrá que poner a tiempo las cuñas!
- El corte de tala se asegurará exclusivamente con cuñas de plástico
o aluminio. Está prohibido utilizar cuñas de hierro.
- Durante la tala, situarse siempre al lado del árbol que va cayendo.
- Al retroceder después de corte de tala, prestar atención a las
ramas que van cayendo.
- Cuando se trabaja en una pendiente, el operador que maneja la
sierra debe estar por encima o al lado del tronco o árbol (Fig. 24).
31

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

640

Table des Matières