4: Branchement d'un téléviseur • Het aansluiten van een tv-apparaat
ANTENNA
DIGITAL INPUT
OPTICAL
COAXIAL
1
2
1
2
COMPONENT VIDEO IN
Y
P
P
Y
P
B
R
1
2
COMPOSITE IN
1
2
3
4
Y
P
P
B
R
COMPOSITE
COMPONENT VIDEO
VIDEO INPUTS
5: Branchement d'un récepteur satellite, câble ou HDTV
Het aansluiten van een kabel-, satelliet- of HDTV-tuner
ANTENNA
DIGITAL INPUT
OPTICAL
COAXIAL
1
2
1
2
COMPONENT VIDEO IN
Y
P
P
Y
B
R
1
2
COMPOSITE IN
1
2
3
4
Y
P
P
B
R
COMPONENT VIDEO IN
VIDEO OUTPUTS
7
Manufactured under license from Digital
FRONT L
REAR L
Theater Systems, Inc. US Pat. No. 5,451,942,
5,956674, 5,974,380, 5,978,762, and other
world-wide patents issued and pending.
"DTS" and "DTS Digital Surround" are
registered trademarks of Digital Theater
Systems, Inc. Copyright 1996, 2000 Digital
Theater Systems, Inc. All rights reserved.
DIGITAL OUT
COAXIAL OPTICAL
FRONT R
REAR R
3
REM IN
IR OUT
ZONE
EXT
1
CD
TAPE
P
IN
OUT
1
B
R
3
MON
OUT
COMPOSITE OUT
ZONE
MON
OUT
OUT
1
5
1
2
3
Manufactured under license from Dolby
Laboratories. "Dolby", "Pro Logic", "Surround
EX", and the double-D symbol are trademarks
of Dolby Laboraties Licensing Corporation.
S-VIDEO
VIDEO
FRONT L
Manufactured under license from Digital
REAR L
Theater Systems, Inc. US Pat. No. 5,451,942,
5,956674, 5,974,380, 5,978,762, and other
world-wide patents issued and pending.
"DTS" and "DTS Digital Surround" are
registered trademarks of Digital Theater
Systems, Inc. Copyright 1996, 2000 Digital
Theater Systems, Inc. All rights reserved.
DIGITAL OUT
COAXIAL OPTICAL
FRONT R
REAR R
3
REM IN
ZONE
EXT
1
CD
TAPE
P
P
IN
OUT
1
B
R
3
MON
OUT
COMPOSITE OUT
ZONE
MON
OUT
OUT
1
5
1
2
3
Manufactured under license from Dolby
Laboratories. "Dolby", "Pro Logic", "Surround
EX", and the double-D symbol are trademarks
of Dolby Laboraties Licensing Corporation.
COMPOSITE
S-VIDEO
VIDEO
CB 1
CENTER
FRONT L
REAR L
CB 1
CENTER 1
CB 2
SUB
FRONT R
REAR R
CB 2
CENTER 2
12V TRIG OUT
COMPUTER I/O
2
1
2
ZONE
VIDEO IN
VIDEO OUT
2
3
4
5
1
2
S-VIDEO IN
S-VIDEO OUT
2
3
4
5
1
2
CB 1
CENTER
FRONT L
REAR L
CB 1
CB 2
SUB
FRONT R
REAR R
CB 2
IR OUT
12V TRIG OUT
COMPUTER I/O
2
1
2
ZONE
VIDEO IN
VIDEO OUT
2
3
4
5
1
2
S-VIDEO IN
S-VIDEO OUT
2
3
4
5
1
2
SPEAKERS
CENTER
SURROUND
LEFT
SUB 1
SUB 2
RIGHT
SOFTWARE
UPGRADABLE
ZONE
OUT
3
L
SURROUND SOUND
RECEIVER
R
MODEL NO. : RSX-1056
POWER CONSUMPTION:
450 WATTS
MON
OUT
3
RIGHT
LEFT
AUDIO OUTPUTS
SPEAKERS
CENTER
SURROUND
LEFT
CENTER 1
SUB 1
CENTER 2
SUB 2
RIGHT
SOFTWARE
UPGRADABLE
ZONE
3
OUT
L
SURROUND SOUND
RECEIVER
R
MODEL NO. : RSX-1056
POWER CONSUMPTION:
450 WATTS
MON
OUT
3
RIGHT
ANALOG
FRONT/CB/ZONE
LEFT/1
RIGHT/2
POWER
ON
OFF
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
FRONT/CB/ZONE
LEFT/1
RIGHT/2
POWER
ON
OFF
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
LEFT
DIGITAL
AUDIO OUTPUTS