Panasonic U-8ME4XPQM Manuel D'installation page 205

U-8ME4XPQM U-14ME4XPQM
U-10ME4XPQM U-16ME4XPQM
U-12ME4XPQM
Í
NDICE
1. Introdução ..................................................................................1
1.1. Combinação................................................................................. 2
1.2. Acessórios fornecidos de série.................................................... 2
1.3. Acessórios opcionais ................................................................... 2
1.4. Especificações técnicas e eléctricas ........................................... 2
2. Componentes principais ............................................................2
3. Selecção do local .......................................................................3
4. Inspecção e manuseamento da unidade ...................................4
5. Desempacotamento e colocação da unidade ............................4
6. Tubagens de refrigerante ...........................................................5
6.1. Ferramentas de instalação .......................................................... 5
6.2. Selecção do material de tubagem ............................................... 5
6.3. Ligação dos tubos........................................................................ 5
6.4. Ligação das tubagens de refrigerante ......................................... 6
6.5. Protecção contra contaminação durante a instalação dos
tubos ............................................................................................ 8
6.6. Exemplo de ligação ..................................................................... 9
7. Teste de fuga e secagem a vácuo ...........................................11
8. Ligações eléctricas locais ........................................................12
8.1. Ligações internas – Tabela de peças ........................................ 12
8.2. Conexão de peças opcionais..................................................... 13
8.3. Requisitos para os cabos e circuitos de alimentação................ 13
8.4. Cuidados gerais......................................................................... 13
8.5. Exemplos de sistemas ............................................................... 14
8.6. Colocação das linhas de alimentação e de transmissão........... 14
8.7. Ligação da linha local: cablagem de transmissão ..................... 15
8.8. Ligação da linha local: cablagem de alimentação ..................... 16
8.9. Exemplo de ligações no interior da unidade.............................. 16
9. Isolamento dos tubos ...............................................................16
10. Verificação da unidade e das condições de instalação............17
11. Carregar refrigerante................................................................17
11.1. Informações importantes acerca do refrigerante utilizado......... 17
11.2. Cuidados ao acrescentar R410A............................................... 17
11.3. Procedimento de utilização das válvulas de paragem............... 18
11.4. Como verificar quantas unidades estão ligadas ........................ 18
11.5. Carga adicional de refrigerante ................................................. 19
11.6. Procedimento para especificação do peso da carga adicional
de refrigerante na placa de circuito ........................................... 22
11.7. Verificações após acrescentar refrigerante ............................... 23
12. Antes da utilização ...................................................................23
12.1. Cuidados de assistência............................................................ 23
12.2. Verificações antes do arranque inicial ....................................... 24
12.3. Ajustes no local.......................................................................... 24
12.4. Teste de funcionamento............................................................. 26
12.5. Verificação final após a instalação............................................. 27
13. Funcionamento em modo de assistência técnica ....................28
14. Método para carregamento adicional de refrigerante ..............28
15. Cuidados a ter com as fugas de refrigerante ...........................29
16. Exigências relativas à eliminação ............................................29
LEIA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DE LIGAR
A UNIDADE. NÃO O DEITE FORA. ARQUIVE-O, PARA O
PODER CONSULTAR POSTERIORMENTE.
A INSTALAÇÃO OU FIXAÇÃO INADEQUADAS DO EQUI-
PAMENTO OU DOS ACESSÓRIOS PODE PROVOCAR
CHOQUES ELÉCTRICOS, CURTO-CIRCUITOS, FUGAS,
INCÊNDIOS OU OUTROS DANOS NO EQUIPAMENTO.
ASSEGURE-SE DE QUE UTILIZA APENAS ACESSÓ-
RIOS FABRICADOS PELA PANASONIC ESPECIFICA-
MENTE CONCEBIDOS PARA SEREM UTILIZADOS COM
O EQUIPAMENTO E ASSEGURE-SE DE QUE SÃO
INSTALADOS POR UM PROFISSIONAL.
OS EQUIPAMENTOS
EXCLUSIVAMENTE A APLICAÇÕES DE CONFORTO
HUMANO. PARA OUTRAS APLICAÇÕES, CONTACTE O
SEU REVENDEDOR PANASONIC.
SE TIVER DÚVIDAS SOBRE OS PROCEDIMENTOS DE
INSTALAÇÃO OU UTILIZAÇÃO, CONTACTE SEMPRE O
SEU REVENDEDOR
MENTOS E INFORMAÇÕES.
ESTE APARELHO DE AR CONDICIONADO ESTÁ
CLASSIFICADO COMO "APARELHO ELÉCTRICO NÃO
DESTINADO AO PÚBLICO EM GERAL".
U-8~16ME4XPQM
Aparelho de ar condicionado Urban Multi
4PW40728-1
Aparelho de ar condicionado Urban Multi
Página
PANASONIC DESTINAM-SE
PARA OBTER ESCLARECI-
A carga de refrigerante do sistema deve ser inferior a
100 kg. Ou seja: se a carga de refrigerante que foi
calculada for igual ou superior a 95 kg, é necessário dividir
o sistema actual com várias unidades de exterior, em
vários sistemas independentes mais pequenos, cada um
com menos de 95 kg de carga de refrigerante.
Para saber a quantidade que vem carregada de fábrica,
consulte a placa de especificações.
O refrigerante R410A requer cuidados especiais para
manter o sistema limpo, seco e estanque.
Limpo e seco
Evite misturar materiais estranhos (incluindo óleos
minerais, tais como o óleo SUNISO ou humidade) no
sistema.
Estanque
O R410A não contém cloro, não prejudica a camada
do ozono e não reduz a protecção do planeta contra
as radiações ultravioletas perigosas.
O R410A poderá contribuir ligeiramente para o efeito de
estufa se for libertado. Por essa razão, deve prestar
especial atenção à estanquicidade da instalação.
Leia atentamente o capítulo "6. Tubagens de refrigerante"
na página 5 e siga estes procedimentos de forma correcta.
Como a pressão de concepção é de 4,0 MPa ou 40 bar
(para as unidades a R407C: 3,3 MPa ou 33 bar), podem
ser necessários tubos com uma espessura maior. A
espessura das tubagens deve ser escolhida criteriosa-
mente; para o efeito, consulte a secção "6.2. Selecção do
material de tubagem" na página 5, para obter mais
informações.
1. I
NTRODUÇÃO
Este manual de instalação aborda os inversores Urban Multi da série
U-ME4XPQ da Panasonic. Estas unidades estão concebidas para
instalação exterior e para serem utilizadas em aplicações de
refrigeração e aquecimento por bomba de calor. O sistema
U-18~48ME4XPQ destina-se a múltiplas unidades de exterior, sendo
composto por 2 ou 3 unidades de exterior U-8~16ME4XPQM, com
capacidades nominais de refrigeração entre 50,4 e 135 kW, e
capacidades nominais de aquecimento entre 56,5 e 150 kW.
Para alterar o fluxo de refrigerante para as unidades interiores, o
sistema U-ME4XPQ pode ser combinado com unidades HR, embora
só dos tipos CZ-100HR1HS, CZ-160HR1HS e CZ-250HR1HS.
Outros tipos de unidades
funcionamento quando combinadas com o sistema U-ME4XPQ.
As unidades U-ME4XPQM podem ser combinadas com unidades
interiores Panasonic Urban Multi para fins de ar condicionado
adequados a R410A.
Este manual de instalação descreve os procedimentos de
desembalamento, instalação e ligação das unidades U-ME4XPQM.
A instalação das unidades interiores não é descrita neste manual.
Para as instalar, consulte sempre o manual de instalação fornecido
com as unidades.
Manual de instalação
HR provocam deficiências
Manual de instalação
de
1