AEG SR 4380 Mode D'emploi page 63

dzenie nie będzie odbierać stacji DAB w danej lokalizacji,
godzinę należy ustawić ręcznie zgodnie z opisem w części
„Ręczne ustawianie godziny".
Zmiana języka menu OSD
Domyślnym językiem menu OSD jest niemiecki. Aby zmienić
język, należy wykonać poniższe czynności:
1. Naciśnij przycisk STOP / MENU.
2. Wybierz element menu „Hauptmenü" przyciskami
/ TUN+ / / TUN −. Potwierdź za pomocą przycisku
ENTER / / CLOCK.
3. Wybierz element menu „Sprache" przyciskami
/ TUN+ / / TUN −. Potwierdź za pomocą przycisku
ENTER / / CLOCK.
4. Wybierz żądany język za pomocą przycisku
/ TUN −. Potwierdź za pomocą przycisku ENTER /
CLOCK.
WSKAZÓWKA:
Nazwy menu w instrukcji obsługi są podane w języku
angielskim (ENGLISH).
Ręczne ustawianie godziny
Jeśli urządzenie znajduje się w trybie czuwania, wyświetlacz
pokaże czas. Można go ustawić w następujący sposób:
• Za pomocą przycisków
zmienić ustawienia.
• Naciśnij przycisk ENTER /
ustawienie.
1. Przycisk / FUNC przytrzymać wciśnięty przez co najmniej
3 w celu przełączenia urządzenia do trybu pogotowia
(standby). Na wyświetlaczu pojawi się aktualna godzina.
2. Trzymaj wciśnięty przycisk ENTER /
mienie „24 H" pojawi się na wyświetlaczu.
3. Można teraz ustawić format wyświetlania godziny (24 lub
12 godzin), godziny, minuty, sekundy, rok, miesiąc i dzień.
WSKAZÓWKA:
• W przypadku formatu 12-godzinnego na wyświetlaczu
widoczne będzie wskazanie AM = przed południem,
PM = po południu.
• Ustawienia zegara znikną w przypadku przerwy w
zasilaniu.
Podstawowa obsługa
Włączanie / wyłączanie urządzenia
• Chcąc włączyć urządzenie należy nacisnąć przycisk
/ FUNC.
• Chcąc wyłączyć urządzenie należy nacisnąć przycisk
/ FUNC i przytrzymać przez ok. 3 sekundy W trybie
czuwania, na wyświetlaczu pojawi się aktualna godzina. Na-
stępnie odłączyć wtyczkę zasilania z gniazdka sieciowego.
SR4380CD_DAB+_USB_IM
/ TUN+ /
/
/ TUN+ / / TUN − można
/ CLOCK, aby potwierdzić
/ CLOCK. Powiado-
WSKAZÓWKA:
W trybie CD / USB / AUX: Po około 10 minutach bez
sygnału, urządzenie automatycznie przełączy się na tryb
czuwania. Aby ponownie korzystać z urządzenia, należy
nacisnąć przycisk / FUNC.
VOL+ / ALARM 1 / VOL− / ALARM 2 (15 / 16)
Umożliwia ustawienie żądanego poziomu głośności.
Wyłączanie z opóźnieniem (SLEEP)
Urządzenie wyłączy się automatycznie po upływie ustawio-
nego czasu.
1. Naciśnij przycisk SLEEP / SNOOZE. Na wyświetlaczu pojawi
się komunikat „Sleep: 120".
2. Nacisnąć kilkakrotnie przycisk SLEEP / SNOOZE, aby
wybrać czas, po jakim urządzenie ma się wyłączyć. Wybrać
od 120 do 10 minut lub w krokach co 10 minut. Minimalne
ustawienie to 5 minut.
WSKAZÓWKA:
Na krótko wcisnąć przycisk SLEEP / SNOOZE w celu wy-
świetlenia pozostałego czasu.
Wejście słuchawkowe –
By móc korzystać ze słuchawek, użyj słuchawek z wtyczką
3,5 mm, którą należy włożyć do wejścia znajdującego się na
urządzeniu. Głośniki wyłączą się.
Słuchanie radia
Wskazówki dotyczące odbioru stacji FM / DAB
• Odbiór stacji FM i DAB zależy od lokalizacji.
Należy wykonać poniższe czynności:
- Całkowicie rozwinąć antenę teleskopową.
- W przypadku stacji FM: W razie konieczności zmień
położenie anteny teleskopowej, aby poprawić odbiór.
- W przypadku stacji DAB: W celu zapewnienia opty-
malnego odbioru stacji DAB zalecane jest ustawienie
anteny teleskopowej w pionie.
• W zależności od lokalizacji niektóre stacje radiowe mogą
nie być odbierane w danym regionie lub ich odtwarzaniu
mogą towarzyszyć zakłócenia.
• Podczas odtwarzania stacji radiowej informacje o dacie i
godzinie będą pobierane ze stacji nadawczej.
• Dodatkowe informacje (RDS / DLS) dla stacji FM i / lub
DAB mogą być różne. Są one wybierane i transmitowane
przez poszczególne stacje nadawcze. Jeśli jakość odbioru
w danej lokalizacji jest nieodpowiednia, dodatkowe infor-
macje mogą być niedostępne lub nieprawidłowo wyświe-
tlane. Nie oznacza to wadliwego działania urządzenia!
Wyszukiwanie stacji FM
1. Naciśnij kilka razy przycisk / FUNC, aż na wyświetlaczu
pojawi się komunikat „FM".
Język polski
63
06.06.18