AEG SR 4380 Mode D'emploi page 10

Deutsch
10
Musik-Wiedergabe
Sie haben 2 Möglichkeiten Musik wiederzugeben. Von einer
Audio CD (CDDA) und via USB Anschluss. Außerdem haben
Sie die Möglichkeit eine beliebige Titelfolge zu programmie-
ren (siehe Abschnitt „Programmierte Wiedergabe".
Für die Bedienung richten Sie sich bitte nach dem Abschnitt
„Beschreibung der Bedientasten".
CDs abspielen
1. Drücken Sie die / FUNC Taste so oft, bis im Display
„CD" erscheint.
2. Öffnen Sie das CD Fach, indem Sie den Deckel an der
Lasche nach oben ziehen.
3. Legen Sie eine CD mit dem Aufdruck nach oben so auf
den Zentrierkegel, dass die CD mechanisch einrastet und
schließen Sie dann den CD-Fachdeckel.
WICHTIGER HINWEIS:
Abspielen von CDs und CDRs im MP3 Format!
Das Gerät ist nicht MP3 fähig. Nach der Meldung „CD
Reading" erscheint im Display die Einblendung „NO
DISC".
4. Die CD wird vom ersten Titel an abgespielt. Im Display
werden die abgelaufene Spielzeit und das aktuelle Musik-
stück angezeigt.
5. Um eine CD zu entnehmen, betätigen Sie die STOP /
MENU Taste, öffnen das CD-Fach und heben die CD
vorsichtig ab.
Halten Sie den CD-Deckel stets geschlossen.
HINWEIS:
• Wenn eine Disk falsch herum eingelegt wird, bzw. keine
Disk eingelegt ist, erscheint nach der Meldung „CD
Reading" im Display die Einblendung „NO DISC".
• Die Wiedergabe anwenderseitig erstellter CDs kann
durch die Vielzahl der verfügbaren Software und
CD-Medien nicht garantiert werden.
Musik via USB wiedergeben (1)
Dieses Gerät ist nach dem letzten Stand der technischen
Entwicklungen im USB Bereich entwickelt worden. Die große
Anzahl von verschiedenen USB Speichermedien jeglicher
Art die heute angeboten werden, erlauben es leider nicht,
eine volle Kompatibilität mit allen USB Speichermedien zu
gewährleisten. Aus diesem Grund kann es in seltenen Fällen
zu Problemen bei der Wiedergabe von USB Speichermedien
kommen. Dies ist keine Fehlfunktion des Gerätes. Verwen-
den Sie nur handelsübliche USB-Sticks.
1. Drücken Sie die / FUNC Taste so oft, bis im Display
„USB" erscheint.
2. Schließen Sie ein USB Speichermedium direkt an. Nach
einigen Sekunden beginnt die Wiedergabe automatisch.
SR4380CD_DAB+_USB_IM
HINWEIS:
• Schließen Sie ein USB Speichermedium immer direkt
an den USB Anschluss an, um etwaige Betriebsstörun-
gen vorzubeugen.
• Der USB Anschluss ist nicht zum Aufl aden von externen
Geräten geeignet.
• Ist kein USB-Stick angeschlossen bzw. wird der USB-
Stick nicht erkannt, erscheint nach der Meldung „USB
Reading" im Display die Einblendung „NO USB".
• Bitte beachten: Der USB Anschluss dient ausschließlich
zur Musikwiedergabe von USB-Sticks. Es kann nur eine
Low Power (100 mA) Stromversorgung zugesichert
werden. Für eine Verwendung von z. B. externen 2,5"
Festplatten, die Anlaufströme von bis zu 1100 mA
aufweisen können, ist dieser USB Anschluss nicht
ausgelegt.
• Es gibt eine Vielzahl von Komprimierungsverfahren,
sowie Qualitätsunterschiede bei USB-Sticks.
Des Weiteren hält die Musikindustrie keine festen
Standards ein (Kopierschutz).
Aus diesen Gründen kann es in seltenen Fällen zu
Problemen bei der Wiedergabe von MP3 Dateien
kommen. Dies ist keine Fehlfunktion des Gerätes.
ACHTUNG:
Schalten Sie das Gerät in einen anderen Betriebsmodus,
bevor Sie das USB Speichermedium entfernen.
Beschreibung der Bedientasten
ENTER / / CLOCK (16)
Sie können die Wiedergabe kurz unterbrechen und wieder
starten. Nochmaliges Drücken der Taste setzt die Wiederga-
be an derselben Stelle fort.
/ TUN+ (9)
Mit / TUN+ können Sie zum nächsten bzw. übernächsten
Titel springen usw. Halten Sie die Taste gedrückt, setzt ein
Musiksuchlauf ein. (Der Ton wird stummgeschaltet.)
/ TUN − (8)
Die / TUN − Taste können Sie wie folgt bedienen:
1 x drücken = Beginnt das aktuelle Lied wieder von vorne.
2 x drücken = Springt zum vorherigen Titel.
3 x drücken = Spielt ein Lied davor usw.
Halten Sie die Taste gedrückt, setzt ein Musiksuchlauf ein.
(Der Ton wird stummgeschaltet.)
STOP / MENU (17)
Die Wiedergabe wird angehalten.
PRE / (7) (nur bei USB-MP3 Wiedergabe)
Sofern auf dem USB-Stick Ordner vorhanden sind, können
Sie mit dieser Taste den nächsten Ordner anwählen.
06.06.18